Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CBMTG
CFU-S
CSH
Cellule hématopoïétique périphérique
Cellule sanguine souche périphérique
Cellule souche du sang périphérique
Cellule souche hématopoïétique
Cellule souche hématopoïétique multipotente
Cellule souche périphérique
Cellule-souche hématopoïétique
Greffe de cellules souches hématopoïétiques
Hémocytoblaste
Réaliser une transplantation de cellules souches
TCSH
Transplantation de cellules souches hématopoïétiques

Translation of "transplantation de cellules souches hématopoïétiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
transplantation de cellules souches hématopoïétiques [ TCSH | greffe de cellules souches hématopoïétiques ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hematopoietic stem cell transplantation [ HSCT | hematopoietic stem-cell transplantation ]
Chirurgie
Surgery
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
cellule souche hématopoïétique | cellule-souche hématopoïétique | CSH [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
haematopoietic stem cell | haemopoietic stem cell | HSC [Abbr.]
IATE - Health | Natural and applied sciences | Research and intellectual property
IATE - Health | Natural and applied sciences | Research and intellectual property
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
cellule souche hématopoïétique multipotente | cellule souche hématopoïétique | CFU-S
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
colony-forming unit-spleen | CFU-S | hematopoietic stem cell
médecine > allergologie | biologie > immunologie
médecine > allergologie | biologie > immunologie
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
Société canadienne de greffe de cellules souches hématopoïétiques [ CBMTG | Le Groupe canadien en transplantation de moelle osseuse ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Canadian Blood and Marrow Transplant Group [ CBMTG | Canadian Bone Marrow Transplant Group ]
Organismes et comités nationaux canadiens | Vertèbres et moelle | Chirurgie
National Bodies and Committees (Canadian) | Vertebrae and Bone Marrow | Surgery
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
cellule souche hématopoïétique | CSH [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
hematopoietic stem cell
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
cellule souche hématopoïétique
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hematopoietic stem cell
Sang
Blood
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
cellule souche hématopoïétique | hémocytoblaste [ CSH ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hematopoietic stem cell [ HSC ]
Chirurgie - thérapeutique (Sciences médicales et biologiques) | équipement médical - bâtiments (Sciences médicales et biologiques) | Biologie (Sciences médicales et biologiques)
Medicine & biology
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
réaliser une transplantation de cellules souches
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
carry out stem cell transplantation | conduct stem cell transplantation | perform stem cell transplantation | transplant stem cells
Aptitude
skill
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
cellule souche du sang périphérique | cellule souche périphérique | cellule hématopoïétique périphérique | cellule sanguine souche périphérique
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
peripheral blood stem cell | peripheral stem cell
médecine > hématologie et sérologie
médecine > hématologie et sérologie
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La découverte d'une autre source de cellules souches dans le sang cordonal—du sang qui serait normalement jeté—constitue une solution de rechange qui arrive à point pour les greffes de cellules souches hématopoïétiques.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
The discovery of another source of stem cells from waste umbilical cord blood—normally we would throw it away—is a very welcome addition to the options that we have for transplantation of blood-forming stem cells.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Ces deux types de cellules proviennent de cellules souches hématopoïétiques, qui résident principalement dans la moelle épinière et qui produisent un apport constant de globules, car ces cellules sanguines doivent être continuellement remplacées.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
Both cell types come from a hematopoietic stem cell, which resides largely in the bone marrow and produces a constant supply of blood cells. Those blood cells have to be renewed constantly.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]
A. considérant que les dons de tissus et cellules, tels que la peau, les os, les tendons, les cornées et les cellules souches hématopoïétiques, sont de plus en plus utilisés dans les thérapies médicales et en tant que matière première destinée à des produits médicinaux de thérapie innovante (ATMP - Advanced Therapy Medicinal Products); considérant que la directive 2004/23/CE précise que les États membres s'efforcent de garantir les dons volontaires et non rémunérés de tissus et cellules et s'efforcent également de garantir que l'obte ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-09]
A. whereas donated tissues and cells, such as skin, bones, tendons, corneas and haematopoietic stem cells, are increasingly used in medical therapies and as starting material for advanced therapy medicinal products (ATMP); whereas Directive 2004/23/EC stipulates that Member States shall endeavour to ensure voluntary and unpaid donations and shall also endeavour to ensure that the procurement of tissues and cells as such is carried out on a non-profit basis; whereas this is a clear legal obligation, and if a Member State does not comply with the principle, infringement proceedings may be brought ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-09]
Parmi les mesures à prendre pour atteindre cet objectif important, citons: des efforts visant à augmenter le recrutement de minorités ethniques et mixtes; des efforts pour accroître le recrutement de jeunes donneurs âgés de 18 à 35 ans étant donné que la jeunesse de leurs cellules souches peut augmenter le succès des transplantations selon les études publiées; l'établissement d'une banque nationale de sang de cordon au Canada reflétant la diversité ethnique constituerait une source de cellul ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
Some of the measures to achieve this important goal should include: a focus on the increasing enrolment of ethnic minorities and mixed minorities; a focus on the increased enrolment of younger donors, aged 18 to 35, as the youth of their stem cells can lead to better transplant outcomes, as published; the establishment of a national cord blood bank in Canada, ethnically diverse, which would be a complementary and long-awaited stem cell source for many patients who cannot find an unrelated donor match; increased funding for research ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-22]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Expansion de cellules souches – expansion et prise de greffe de cellules souches hématopoïétiques et mésenchymateuses
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]
Stem cell expansion – expansion and engraftment of haematopoietic and mesenchymal stem cells
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]
Les principes qui s'appliquent à ces deux types de procédures (transplantation d'organe et transplantation de cellule souche hématopoïétique) sont si proches qu'ils doivent être à la fois "dans" ou "hors" du champ d'application, sinon celui‑ci n'est pas cohérent.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]
The principles applying on these two types of procedure (i.e. organ transplantation and haemopoietic stem cell transplantation) are so similar that they should either be both "in" or "out" of the scope, otherwise the scope is not consistent.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]
En effet, le sang de cordon ombilical est riche en cellules souches hématopoïétiques qui peuvent repeupler la moelle osseuse des patients et fournir de la sorte une source de cellules sanguines; de plus, en raison de leur caractère immunologique, les cellules souches provenant du sang de cordon ombilical sont moins susceptibles d'induire des réactions de rejet lorsqu'elles sont transplantées que des cellules souches issues de la moelle épinière.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-17]
Indeed umbilical cord blood is rich in haematopoietic stem cells which can repopulate the bone marrow of patients, providing a source of blood cells, and because of their immunological characteristic, stem cells from umbilical cord blood are less likely to induce rejection reaction when transplanted than stem cells from bone marrow.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-17]
(7) La présente directive devrait également s'appliquer aux cellules souches hématopoïétiques du sang périphérique, du cordon ombilical (sang) et de la moelle osseuse, aux cellules reproductrices (ovules, spermatozoïdes), aux tissus et cellules fœtaux et aux cellules souches adultes et embryonnaires.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]
(7) This Directive should apply to tissues and cells including haematopoietic peripheral blood, umbilical cord (blood) and bone marrow stem cells; reproductive cells (eggs, sperm); foetal tissues and cells, adult and embryonic stem cells.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-15]
(6 bis) La présente directive s’applique également aux cellules souches hématopoïétiques du sang périphérique, du cordon ombilical (sang) et de la moelle osseuse; aux cellules reproductrices (ovules, spermatozoïdes); aux cellules et tissus fœtaux et aux cellules souches adultes et embryonnaires.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-11]
(6a) This Directive should apply to tissues and cells including haematopoetic peripheral blood, umbilical cord (blood) and bone marrow stem cells; reproductive cells (eggs, sperm); foetal tissues and cells, adult and embryonic stem cells.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-11]
Parlant des cellules souches embryonnaires, Glenn McGee, un bioéthicien de l'Université de Pennsylvanie, déclarait au Technology Review de l'Institut de technologie du Massachussetts, que le risque que des cellules ne se transforment en une masse cancéreuse après une transplantation de cellules souches pourrait transformer la recherche sur les cellules souches en une boîte de pandore.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-23]
Speaking about embryonic stem cells, Glenn McGee, a University of Pennsylvania bioethicist, told M.I. T'. s Technology Review that “The potential that they would explode into a cancerous mass after stem cell transplant might turn out to be a Pandora's box of stem cell research”.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-23]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-23]


Others have searched : cellule hématopoïétique périphérique    cellule sanguine souche périphérique    cellule souche du sang périphérique    cellule souche hématopoïétique    cellule souche hématopoïétique multipotente    cellule souche périphérique    cellule-souche hématopoïétique    greffe de cellules souches hématopoïétiques    hémocytoblaste    transplantation de cellules souches hématopoïétiques    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

transplantation de cellules souches hématopoïétiques

Date index:2022-05-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)