Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clarté financière
Coordonnateur des aides financières aux étudiants
Coordonnatrice des aides financières aux étudiants
Directive sur la transparence financière
Document pour rétroprojection
Document transparent
Décor sur verre
LTFPN
Plan de transparence
Plan obtenu par transparence
Prise de vue de transparence
Prise de vues par transparence
STF
Scène de transparence
Système de transparence financière
Séquence de transparence
Transparence
Transparence financière
Transparent
Transparent de rétroprojection
Transparent diascopique
Transparent projetable
Visibilité
Vue de transparence

Translation of "transparence financière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
transparence financière [ transparence | visibilité | clarté financière ]

financial visibility [ visibility | transparency ]
Gestion budgétaire et financière | Comptabilité publique
Financial and Budgetary Management | Government Accounting


transparence financière

financial visibility
commerce > immobilier
commerce > immobilier


Loi sur la transparence financière des Premières Nations [ LTFPN | Loi visant à accroître l’obligation redditionnelle et la transparence des Premières Nations en matière financière ]

First Nations Financial Transparency Act [ FNFTA | An Act to enhance the financial accountability and transparency of First Nations ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Droit autochtone | Administration (Autochtones)
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Aboriginal Law | Administration (Aboriginals)


Directive sur la transparence financière

Financial Transparency Directive
IATE - FINANCE | European construction
IATE - FINANCE | European construction


Système de transparence financière | STF [Abbr.]

Financial Transparency System | FTS [Abbr.]
IATE - FINANCE | EUROPEAN UNION
IATE - FINANCE | EUROPEAN UNION


Code de bonnes pratiques pour la transparence des politiques monétaire et financière

Code of Good Practices on Transparency in Monetary and Financial Policies
IATE - FINANCE | United Nations
IATE - FINANCE | United Nations


document transparent [ document pour rétroprojection | transparent de rétroprojection | transparent diascopique | transparent projetable | transparent ]

overhead transparency [ overhead projectual | Vu-Graph | overhead slide | overhead projector slide | OHP slide | overhead projector transparency | projectual | OH transparency | view graph | view-graph | Vu-foil | view-foil ]
Techniques d'animation des réunions | Audiovisuel (techniques et équipement)
Leadership Techniques (Meetings) | Audiovisual Techniques and Equipment


scène de transparence | plan de transparence | séquence de transparence | prise de vue de transparence | vue de transparence | décor sur verre

glass shot | glasswork
cinéma
cinéma


coordonnateur des aides financières aux étudiants | coordonnateur des aides financières aux étudiants/coordonnatrice des aides financières aux étudiants | coordonnatrice des aides financières aux étudiants

coordinator of student financial support | coordinator of student financial support services | financial support officer | student financial support coordinator
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


prise de vues par transparence | plan obtenu par transparence | transparence

process shot
télévision > prise d'image à la télévision
télévision > prise d'image à la télévision
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On constaterait ainsi à quel point les lois sur la transparence financière sont courantes et avantageuses. Il en ressortirait, j'en suis convaincu, que les dispositions de la Loi sur la transparence financière des Premières Nations sont non seulement raisonnables, mais aussi tout à fait réalisables, comme en témoignent les administrations municipales d'un océan à l'autre qui mettent en oeuvre leurs propres mesures relatives à la responsabilité financière.

I am convinced this underscores that the provisions in the first nations financial transparency act are not only reasonable but also entirely do-able, as the many municipal governments from coast to coast to coast demonstrate when implementing their own versions of financial accountability legislation.


Dans un article intitulé « La transparence et les vaines promesses du gouvernement [.] » publié sur le site Web iPolitics, l'auteure a affirmé que « [.] l'appel du gouvernement à une plus grande transparence financière sonne creux vu que le gouvernement manque lui-même de transparence ».

In an article from iPolitics entitled “.the government's hollow embrace of transparency” the author says that “.its call for greater financial disclosure rings hollow coming from a government which is failing the transparency test itself”.


La Loi sur la transparence financière des Premières Nations s’appuie sur l’excellent travail accompli par ma collègue, la députée de Saskatoon—Rosetown—Biggar, qui avait déposé à l’automne 2010 un projet de loi d’initiative parlementaire, le projet de loi C-575, dans le but d’accroître la transparence financière des gouvernements des Premières Nations.

The first nations financial transparency act builds on the excellent work of my colleague, the member for Saskatoon—Rosetown—Biggar, whose former private member's bill, Bill C-575, was introduced in the fall of 2010 to enhance the financial transparency of first nation governments.


49. invite instamment les agences à fournir, sur leur site internet, les informations nécessaires pour assurer la transparence, en particulier la transparence financière; demande instamment aux agences de publier sur leur site la liste des marchés passés au cours des trois dernières années et celle des membres de leur conseil d'administration, accompagnée de leur déclaration d'intérêts et d'une liste de toutes les entreprises étant parties à des contrats de partenariat public-privé ou entretenant d'autres liens à caractère commercial avec les agences; invite la Commission à poursuivre ses efforts pour rendre ces informations pleinement ...[+++]

49. Urges the Agencies to provide, via their websites, information necessary to ensure transparency, especially financial transparency; urges in particular the Agencies to make available on their website the list of all contracts awarded over the last three years and the list of the Members of their Management Boards with their Declaration of Interests and a list of all enterprises which are involved in PPP contracts or which are in other commercial connections with Agencies; calls on the Commission to continue its efforts to make this information fully accessible and integrate it into its financial ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
49. invite instamment les agences à fournir, sur leur site internet, les informations nécessaires pour assurer la transparence, en particulier la transparence financière; demande instamment aux agences de publier sur leur site la liste des marchés passés au cours des trois dernières années et celle des membres de leur conseil d'administration, accompagnée de leur déclaration d'intérêts et d'une liste de toutes les entreprises étant parties à des contrats de partenariat public-privé ou entretenant d'autres liens à caractère commercial avec les agences; invite la Commission à poursuivre ses efforts pour rendre ces informations pleinement ...[+++]

49. Urges the Agencies to provide, via their websites, information necessary to ensure transparency, especially financial transparency; urges in particular the Agencies to make available on their website the list of all contracts awarded over the last three years and the list of the Members of their Management Boards with their Declaration of Interests and a list of all enterprises which are involved in PPP contracts or which are in other commercial connections with Agencies; calls on the Commission to continue its efforts to make this information fully accessible and integrate it into its financial ...[+++]


La pétition indique entre autres que l'une des caractéristiques d'une démocratie stable et mûre est la transparence financière et l'obligation de rendre compte, que la majorité des Canadiens croient que les syndicats devraient être tenus de divulguer la façon dont ils dépensent les cotisations qu'ils perçoivent, et que la transparence financière des syndicats permettrait aux Canadiens d'évaluer l'efficacité ainsi que l'intégrité et la santé financières de ces derniers.

The petition states, in part, that one of the hallmarks of a stable and mature democracy is financial transparency and accountability, that the majority of Canadians believe that labour unions should be required to disclose how they spend their union dues, and that labour union financial transparency would allow Canadians to gauge the effectiveness and financial integrity and health of unions.


41. approuve l'extension des obligations de transparence édictées par la directive 2006/111/CE de la Commission du 16 novembre 2006 relative à la transparence des relations financières entre les États membres et les entreprises publiques ainsi qu'à la transparence financière dans certaines entreprises mais invite la Commission à considérer un seuil minimal réduit de recettes annuelles plutôt qu'une obligation absolue;

41. Approves the extension of the transparency requirements laid down by Commission Directive 2006/111/EC of 16 November 2006 on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings as well as on financial transparency within certain undertakings , but calls on the Commission to consider a reduced minimum threshold for annual revenue rather than an absolute obligation;


41. approuve l'extension des obligations de transparence édictées par la directive 2006/111/CE de la Commission du 16 novembre 2006 relative à la transparence des relations financières entre les États membres et les entreprises publiques ainsi qu'à la transparence financière dans certaines entreprises mais invite la Commission à considérer un seuil minimal réduit de recettes annuelles plutôt qu'une obligation absolue;

41. Approves the extension of the transparency requirements laid down by Commission Directive 2006/111/EC of 16 November 2006 on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings as well as on financial transparency within certain undertakings , but calls on the Commission to consider a reduced minimum threshold for annual revenue rather than an absolute obligation;


41. approuve l'extension des obligations de transparence édictées par la directive 2006/111 de la Commission du 16 novembre 2006 relative à la transparence des relations financières entre les États membres et les entreprises publiques ainsi qu’à la transparence financière dans certaines entreprises mais invite la Commission à considérer un seuil minimal réduit de recettes annuelles plutôt qu'une obligation absolue;

41. Approves the extension of the transparency requirements laid down by Commission Directive 2006/111 of 16 November 2006 on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings as well as on financial transparency within certain undertakings, but calls on the Commission to consider a reduced minimum threshold for annual revenue rather than an absolute obligation;


Le projet de loi d’initiative parlementaire C-575 : Loi concernant l’obligation de rendre des comptes et l’accroissement de la transparence financière des représentants élus des collectivités des Premières Nations (titre abrégé : « Loi sur la transparence financière des Premières Nations ») 29 a été présenté à la Chambre des communes et adopté en première lecture le 1 octobre 2010.

Private Member’s Bill C-575, an Act respecting the accountability and enhanced financial transparency of elected officials of First Nations communities (short title: First Nations Financial Transparency Act),29 was introduced and received first reading in the House of Commons on 1 October 2010.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

transparence financière

Date index:2021-12-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)