En fait, le total des transactions augmente parce qu'on inclut maintenant les transactions au guichet automatique, par exemple, alors que le nombre de transactions au comptoir, lui, diminue très lentement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In fact, the total of transactions is increasing because you're now including transactions being done by ATM, for example, while the number of counter transactions is slowly decreasing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Puisque la technologie fait baisser vos coûts par transaction—vous mentionnez 50 ¢ pour une transaction au guichet automatique contre 3 $ pour une transaction avec une personne—, comment se fait-il que les frais continuent de monter?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Since technology has lowered your costs per transaction—you refer to 50 cents for an automatic teller-machine transaction compared to $3 for a transaction with a person—how come these fees continue to climb?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Faire des transactions quand on se présente dans une succursale bancaire, avec un caissier, coûte beaucoup plus cher que faire des transactions au guichet automatique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Transacting business at a wicket in a bank branch with a teller costs a lot more than transacting business with an ATM.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Actuellement, les frais de retrait aux guichets automatiques se situent entre 0 et 5,90 $ par transaction aux guichets automatiques des banques, selon l'Agence de la consommation en matière financière du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

According to the Financial Consumer Agency of Canada, ATM withdrawal fees currently range from zero to $5.90 per transaction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

[.] pourquoi les membres de Desjardins qui font une transaction au guichet automatique d'une [autre] banque paieraient des frais de commodité, alors que le client d'une banque qui vient à un guichet automatique de Desjardins ne paierait pas les mêmes frais?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

.why would Desjardins members using another bank's ATM pay convenience fees, and a banking client using a Desjardins ATM not pay the same fees?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-02]

Le nombre d'opérations effectuées relevant de celles visées aux titres A et B ne doit pas être limité. Pour l'exécution des services visés aux titres A et B, les consommateurs devraient bénéficier d'un accès non discriminatoire aux différents modes opératoires offerts par le prestataire, tels que les opérations manuelles aux guichets dans les agences, les opérations via les guichets automatiques, y compris les guichets appartenant à d'autres prestataires lorsque ces opérations sont techniquement possibles, les opérations en ligne et l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

There should be no limitation to the number of operations effected under title A or title B. For the execution of the services under titles A and B, the consumer should be entitled to non-discriminatory access to the different channels offered by the provider, such as manual, over-the-counter transactions in branches, transactions via ATM, including other providers’ ATMs where technically possible, online banking and phone banking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

à des guichets et, le cas échéant, des guichets automatiques accessibles dans toutes les gares principales, ou

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

ticket offices and, if available, accessible selling machines on all main railway stations or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

4. En l'absence de guichet ou de guichet automatique dans la gare de départ, les voyageurs doivent au moins être informés dans la gare:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

4. If there is no ticket office or selling machine in the railway station of departure, passengers must at least be informed in the railway station:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

à des guichets et, le cas échéant, des guichets automatiques accessibles dans toutes les gares principales, et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

ticket offices and, if available, accessible selling machines on all main railway stations and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

Others have searched : automate bancaire automate de prêt bancatique banque en ligne banque libre-service banque sur internet banque à domicile billetterie console de prêt console de prêt automatique distributeur automatique de billets distributeur automatique de billets de banque frais au guichet frais aux guichets frais aux guichets automatiques frais de gab frais de guichet frais de guichet automatique frais de guichets frais de guichets automatiques frais de guichets automatiques bancaires guichet automatique guichet automatique bancaire guichet automatique de banque guichet automatique de billets guichet automatique de prêt guichet bancaire opération au gab opération au guichet automatique transaction au gab transaction au guichet automatique télépaiement vidéocompte

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

transaction au guichet automatique

Date index:2023-01-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "transaction au guichet automatique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)