Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brouillage sur le trajet espace vers Terre
Bruit thermique sur le trajet espace vers Terre
Liaison Terre-satellite
Liaison ascendante
Liaison de connexion Terre vers espace
Liaison montante
Liaison sol-espace
Trajet ascendant
Trajet de propagation Terre vers espace
Trajet descendant
Trajet espace vers Terre
Trajet montant
Trajet satellite-Terre
Voie montante

Translation of "trajet espace vers terre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
trajet descendant | trajet espace vers Terre | trajet satellite-Terre

direction space-to-earth | down-path | satellite-to-earth path | space-to-earth path
IATE - Communications
IATE - Communications


bruit thermique sur le trajet espace vers Terre

down-path thermal noise
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


brouillage sur le trajet espace vers Terre

down-path interference
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


trajet de propagation Terre vers espace

Earth-space propagation path
Télécommunications par satellite
Satellite Telecommunications


liaison montante [ liaison ascendante | liaison sol-espace | liaison Terre-satellite | trajet ascendant | trajet montant | voie montante ]

uplink [ up link | feeder link ]
Télécommunications | Téléphonie et techniques hyperfréquences
Radio Broadcasting | Radio Transmission and Reception | Satellite Telecommunications | Telecommunications | Remote Sensing | Remote Sensing | Air Navigation Aids


liaison de connexion Terre vers espace

earth-to-space feeder link
Télécommunications par satellite
Satellite Telecommunications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Depuis l'espace, la Terre est une petite boule toute fragile, dominée non pas par l'activité de l'homme, mais par une nébuleuse de nuages, d'océans, de verdure et de sols[1].

From space, the Earth is a small and fragile ball dominated not by human activity but by patterns of clouds, oceans greenery and soils[1].


Les espaces physiques (terre et mer) constituent, eux aussi, une ressource essentielle.

Physical space (land and sea) is also a key resource.


En fait, plus les gens verront ces images, plus nous parviendrons peut-être à ramener l’espace sur terre.

In fact, the more people see these images, the more perhaps we will bring space down to earth.


- (EN) J’ai voté la présente résolution relative à «la manière d’amener l’espace sur terre» (B6-0582/2008 ), car j’estime que nous devrions soutenir une politique spatiale européenne.

− I supported this resolution on ‘how to bring space down to earth’ (B6-0582/2008 ) as I believe we should support a European space policy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (EN) J’ai voté la présente résolution relative à «la manière d’amener l’espace sur terre» (B6-0582/2008), car j’estime que nous devrions soutenir une politique spatiale européenne.

− I supported this resolution on ‘how to bring space down to earth’ (B6-0582/2008) as I believe we should support a European space policy.


Dans le sillage d'une décision prise par l'Union internationale des télécommunications (UIT) prévoyant des bandes de fréquences radioélectriques dans la région de 2GHz (1980-2010 MHz Terre vers espace et 2170-2200 MHz espace vers Terre) pour les systèmes fournissant des services mobiles par satellite (MSS), la Commission européenne a adopté, en février 2007, une décision invitant les États membres à rendre ces bandes de fréquences disponibles en vue d'une approche harmonisée des MSS.

On the basis of an International Telecommunications Union (ITU) decision designating radio frequency bands in the 2GHz region (1980 -2010 MHz earth to space and 2170-2200MHz space to earth) for use by systems providing mobile satellite services (MSS), the European Commission adopted in February 2007 a Decision that Member States should make these frequency bands available for a harmonised approach to MSS.


3 bis. Concernant toute proposition de fusion ou de rachat d'un candidat par un autre, la Commission examine sa compatibilité avec le droit de la concurrence de la Communauté et, le cas échéant, prend les mesures qui s'imposent, si cette démarche devait déboucher sur l'attribution, à la nouvelle entité proposée, de plus de 15 MHz pour les liaisons Terre vers espace et 15 MHz pour les liaisons espace vers Terre.

3a. The Commission shall review the compatibility with Community competition law of and, if necessary, take appropriate enforcement measures concerning any proposed merger of applicants or any proposed takeover of an applicant by another where this would result in the allocation of more than 15MHz for Earth to space and 15MHz for space to Earth to the proposed combined operator.


Ses priorités consisteront par conséquent à assurer un accès garanti et compétitif à l’espace au moyen d’une famille de lanceurs; à poursuivre l’excellence dans les sciences de l’espace (le programme scientifique obligatoire) à partir de l’espace (sciences de la terre au moyen du programme enveloppe observation de la Terre ») et dans l’espace (vie et sciences physiques sur l’ISS), en exploitant son savoir-faire dans l’exploration robotique et humaine du système planétaire; et en développant des technologies visant à soutenir une ind ...[+++]

Its priorities will accordingly lie in securing a guaranteed and competitive access to space through a family of launchers; in pursuing excellence in science of space (the mandatory Science Programme), from space (Earth science through the Earth Observation Envelope Programme) and in space (Life and Physical Sciences on the ISS); in exploiting its know-how in the robotic and human exploration of the planetary system; and in developing technologies to maintain a competitive space industry equipped to meet Europe’s future space system needs.


Dans une optique de soutien aux initiatives tant à l’échelle nationale qu’au niveau des blocs d’espace aérien fonctionnels, les fonctions de gestion du réseau de trafic aérien permettront d’exploiter l’espace aérien de façon optimale et de veiller à ce que ses utilisateurs puissent emprunter le trajet qu’ils préfèrent, tout en octroyant un accès maximal à l’espace aérien et aux services de navigation aérienne.

In order to support initiatives both on a national level and on the level of functional airspace blocks, the air traffic management network functions will allow optimum use of airspace and ensure that airspace users can operate preferred trajectories, while permitting maximum access to airspace and air navigation services.


1. Les fonctions de réseau de la gestion du trafic aérien permettent une utilisation optimale de l’espace aérien et donnent aux usagers de l’espace aérien la possibilité d’emprunter le trajet qu’ils préfèrent, tout en donnant un accès maximal à l’espace aérien et aux services de navigation aérienne.

1. The air traffic management (ATM) network functions shall allow optimum use of airspace and ensure that airspace users can operate preferred trajectories, while allowing maximum access to airspace and air navigation services.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

trajet espace vers terre

Date index:2023-12-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)