Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment ionisé
Aliment irradié
Cellule d'ionisation
Cellule d'irradiation
Cellule de traitement
Chambre d'irradiation
Circulation biface
EUROCHEMIC
Enceinte d'irradiation
Ionisation
Irradiation
Irradiation biface
Produit irradié
Protection phytosanitaire
Retraitement du combustible
Retraitement du combustible irradié
Traitement agropharmaceutique
Traitement antiparasitaire
Traitement biface
Traitement des données
Traitement des images
Traitement des individus irradiés
Traitement des mauvaises herbes
Traitement des plantes
Traitement du combustible irradié
Traitement par ionisation
Traitement par irradiation
Traitement phytosanitaire
Traitement électronique des données

Translation of "traitement par irradiation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
traitement par ionisation [ ionisation | traitement par irradiation | irradiation ]

irradiation processing [ irradiation treatment | irradiation | radiation processing ]
Conservation des aliments et conserverie
Food Preservation and Canning


traitement biface [ irradiation biface | circulation biface ]

double-sided irradiation [ double sided irradiation | two-sided irradiation | double-sided treatment ]
Conservation des aliments et conserverie
Food Preservation and Canning


retraitement du combustible | retraitement du combustible irradié | traitement du combustible irradié

reprocessing
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


cellule d'ionisation [ cellule d'irradiation | chambre d'irradiation | enceinte d'irradiation | cellule de traitement ]

irradiation cell [ irradiation chamber | ionization chamber | irradiation room ]
Conservation des aliments et conserverie
Food Preservation and Canning


traitement des individus irradiés

treating irradiated individuals
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


Société européenne pour le traitement chimique des combustibles irradiés | EUROCHEMIC [Abbr.]

European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels | EUROCHEMIC [Abbr.]
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


produit irradié [ aliment ionisé | aliment irradié ]

irradiated product [ ionised food | irradiated food | irradiated foodstuff | Irradiated food(ECLAS) ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 aliment transformé | RT irradiation [6036]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed foodstuff | RT irradiation [6036]


traitement du combustible irradié

irradiated fuel reprocessing
physique > énergie nucléaire
physique > énergie nucléaire


traitement phytosanitaire [ protection phytosanitaire | traitement agropharmaceutique | traitement antiparasitaire | traitement des mauvaises herbes | traitement des plantes ]

plant health treatment [ control of plant parasites | spraying of crops | treatment of plants | weed control | [http ...]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 technique culturale | RT destruction des cultures [5216] | législation phytosanitaire [5606] | maladie végétale [5631] | parasitologie [3606] | produit phyt
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 cultivation techniques | RT agronomic research [5606] | destruction of crops [5216] | parasitology [3606] | plant disease [5631] | plant health legislation


traitement des données [ traitement des images | traitement électronique des données ]

data processing [ automatic data processing | electronic data processing ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3236 informatique et traitement des données | NT1 base de données | NT2 centre serveur | NT1 codage | NT2 cryptographie | NT1 collecte de données | NT2 téléchargement | NT2 télédétection | NT1 communication des
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3236 information technology and data processing | NT1 coding | NT2 cryptography | NT1 database | NT2 on line data service | NT1 data collection | NT2 downloading | NT2 remote sensing | NT1 data protection | N
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
ii)au traitement de combustibles nucléaires irradiés ou de déchets hautement radioactifs.

(ii)for the processing of irradiated nuclear fuel or high-level radioactive waste.


au traitement de combustibles nucléaires irradiés ou de déchets hautement radioactifs.

for the processing of irradiated nuclear fuel or high-level radioactive waste.


Pour des raisons d'efficacité, les délais normalement applicables dans le cadre de la procédure de réglementation avec contrôle devraient être abrégés pour l'adoption de certaines exceptions aux règles régissant les doses maximales d'irradiation des denrées alimentaires et l'utilisation du traitement par irradiation en combinaison avec un traitement chimique, ainsi que de prescriptions supplémentaires pour l'agrément des unités d'irradiation.

On grounds of efficiency, the normal time limits for the regulatory procedure with scrutiny should be curtailed for the adoption of certain exceptions to rules relating to maximum radiation doses for foodstuffs and the use of irradiation treatment in combination with chemical treatment, as well as for the adoption of supplementary requirements for approval of irradiation facilities.


satisfait aux prescriptions du code international d'usage pour l'exploitation des installations de traitement des aliments par irradiation recommandé par la commission mixte du Codex alimentarius FAO/OMS (référence FAO/OMS/CAC/Vol. XV, édition 1) et aux prescriptions supplémentaires qui peuvent être arrêtées par la Commission.

meets the requirements of the joint FAO/WHO Codex Alimentarius Commission Recommended International Code of Practice for the operation of irradiation facilities used for the treatment of foods (reference FAO/WHO/CAC, Vol. XV, edition 1), and any supplementary requirement which may be adopted by the Commission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considérant que surveiller l'état de santé des survivants de l'accident aérien de Thulé faciliterait la détection précoce des maladies dues à l'irradiation et leur traitement,

D. whereas monitoring of the health of the Thule survivors would facilitate early detection of radiation illnesses and the treatment thereof,


D. considérant que surveiller l'état de santé des survivants de l'accident aérien de Thulé faciliterait la détection précoce des maladies dues à l'irradiation et leur traitement,

D. whereas monitoring of the health of the Thule survivors would facilitate early detection of radiation illnesses and the treatment thereof,


D. considérant que surveiller l'état de santé des survivants de l'accident aérien de Thulé faciliterait la détection précoce des maladies dues à l'irradiation et leur traitement,

D. whereas monitoring of the health of the Thule survivors would facilitate early detection of radiation illnesses and the treatment thereof,


soutenir la sécurité du transport, du traitement et de l'élimination du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs, et

support for the safe transport, treatment and disposal of spent nuclear fuel and radioactive waste, and


C'est pourquoi les déchets nucléaires, y compris le plutonium, et le combustible irradié ne doivent pas être exportés à destination de pays tiers aux fins de stockage, de retraitement, de fabrication de combustible MOX ni de traitement.

Therefore, nuclear waste, including plutonium and spent nuclear fuel should not be exported to third countries for waste storage, reprocessing, MOX fabrication or waste treatment.


Dans ce document, il est recommandé à chacun des pays candidats de se doter d'un programme national en matière de traitement sûr des éléments de combustible irradiés et des déchets radioactifs ainsi que de sécurité des réacteurs de recherche, ou de poursuivre les programmes existants.

This report recommends each candidate country to develop or continue a national programme for the safe treatment of spent fuel elements and radioactive waste and for the security of its research reactors.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

traitement par irradiation

Date index:2022-11-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)