1. Le rapport de la Commission au Conseil sur l'organisation commune de marché dans le secteur du tabac brut (OCM) soulève un certain nombre de points tels que l'importance économique et socialede la production de tabac en Europe, l'analyse de la qualité du tabac européen, le fonctionnement de l'OCM après de la réforme de 1992 et, surtout, soumet deux propositions alternatives pour l'avenir de cette OCM.
1. The Commission's report to the Council on the common organisation of the market (COM) in raw tobacco deals with a number of aspects such as the economic and social importance of tobacco production in Europe, an analysis of the quality of European tobacco, the COM's functioning after the 1992 reform and, most importantly, puts forward two alternative proposals for the future of the COM.