Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Camionneur-propriétaire
Camionneuse-propriétaire
Tractionnaire
Voiturier remorqueur
Voiturier-remorqueur
Voiturière remorqueuse
Voiturière-remorqueuse

Translation of "tractionnaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tractionnaire [ voiturier-remorqueur ]

owner-operator [ O/O | broker ]
Camionnage
Trucking (Road Transport)


voiturier remorqueur | voiturier-remorqueur | voiturière remorqueuse | voiturière-remorqueuse | tractionnaire | camionneur-propriétaire | camionneuse-propriétaire

owner-operator | O/O | independent owner-operator | broker
industrie automobile > véhicule de transport routier | transport > transport routier des marchandises | appellation de personne > appellation d'emploi
industrie automobile > véhicule de transport routier | transport > transport routier des marchandises | appellation de personne > appellation d'emploi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le comité a recommandé que le droit d'association soit accordé aux tractionnaires et que le Code du travail du Québec reconnaisse le droit d'association des camionneurs indépendants.

The committee recommended that the right of association be granted to owner-operators and that the Quebec labour code recognize the self-employed truckers' right of association.


Si les bureaux du tractionnaire ne sont pas ouverts 24 heures sur 24, le chauffeur doit trouver qui assure la relève du tractionnaire et à quel endroit il est; cela pourrait lui prendre plus d'une heure.

If the broker is not open 24 hours, the driver has to find out who covers for the broker and where they are located; that could take over an hour.


Nous avons aussi la Owner/Operator Independent Driver Association qui a beaucoup plus de membres aux États-Unis, mais qui représente aussi des tractionnaires indépendants au Canada.

We also have the Owner/Operator Independent Driver Association, which represents many more members in the U.S., but they are representatives of independent operators in Canada.


Le secteur du camionnage commercial était représenté par diverses associations, l'Association des services pétroliers, la Truckers Association of Nova Scotia, par exemple, les teamsters, la Owner/Operator Independent Driver Association et une autre association de tractionnaires intitulée Com-Car.

From the commercial trucking side, there were the various trucking associations, the petroleum services association, the Truckers Association of Nova Scotia, for example, the teamsters union, the Owner/Operator Independent Driver Association, and another owner-operator association called Com-Car.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un des problèmes que soulève M. Hill tient au fait que la plus grande partie du secteur est composée de tractionnaires qui possèdent un seul véhicule. Par conséquent, le secteur n'est pas organisé et il est très difficile de transmettre l'information à des particuliers.

One of the problems Mr. Hill raises is the fact that, because much of this industry tends to be single-vehicles owners and operators and is somewhat unorganized—if I can use that term—it's very difficult to get the message out to individuals.




Others have searched : tractionnaire    voiturier remorqueur    voiturier-remorqueur    voiturière remorqueuse    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tractionnaire

Date index:2022-03-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)