Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Billet de loterie à tirettes
Billet à tirettes
Bouton-tirette
Boîte à tirette 3 pièces
Boîte à tirette trois pièces
Douille avec interrupteur à chaînette
Douille avec interrupteur à tirette
Douille à chaînette
Douille à interrupteur à chaînette
Douille à tirette
Tirette
Tirette de commande
Tirette de diaphragme
Tirette de manœuvre
Tirette de membrane
Tirette à câble
Tirette-plumier
Volet a tirette
Volet de départ à tirette

Translation of "tirette " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tirette de commande | tirette | tirette de manœuvre

control rope
manutention et stockage > appareil de manutention verticale
manutention et stockage > appareil de manutention verticale


volet a tirette | volet de départ à tirette

push and pull type valve | push and pull valve
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


bouton-tirette | tirette

pull button
IATE - Communications | Mechanical engineering
IATE - Communications | Mechanical engineering


boîte à tirette trois pièces [ boîte à tirette 3 pièces ]

double-lined slide box
Emballages en carton
Packaging in Paperboard


bouton-tirette [ tirette ]

pull button
Dispositifs de commande (Composants mécaniques) | Installations (Téléphonie)
Control Instrumentation (Mechanical Components) | Telephone Facilities


tirette de diaphragme [ tirette de membrane ]

diaphragm pull-rod
Outillage (Mécanique)
Tools and Equipment (Mechanics)


billet à tirettes | billet de loterie à tirettes

pull tab | pull tab ticket | break-open ticket
loisir > jeu et jouet
loisir > jeu et jouet




tirette à câble

pull knob
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport


douille à interrupteur à chaînette | douille avec interrupteur à chaînette | douille avec interrupteur à tirette | douille à chaînette | douille à tirette

pull chain switch socket | pull chain switch lampholder | pull chain socket | pull chain lampholder | chain socket
éclairage > ballast et douille d'éclairage
éclairage > ballast et douille d'éclairage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La valeur de la saillie formée par les boutons, tirettes, etc. situés dans la zone de référence est mesurée avec le dispositif et par la procédure d’essai décrite ci-après.

The projection of switches, pull-knobs, etc., situated in the reference area shall be measured by using the test apparatus and procedure described below:


Sont considérés comme susceptibles d’être heurtés par les genoux des occupants les éléments (boutons, tirettes, etc.) pouvant être touchés par le dispositif, et selon la procédure ci-dessous.

Those parts (switches, pull-knobs etc.) which can be contacted by using the apparatus and procedure described below shall be considered as being likely to be contacted by the knees of an occupant:


Les boutons, tirettes, etc. en matériaux rigides qui, mesurés selon la méthode décrite au point 3, sont en saillie de 3,2 mm à 9,5 mm par rapport au tableau de bord doivent avoir une section transversale minimale de 2 cm2, déterminée à 2,5 mm du point le plus en saillie, et être à bords arrondis, avec des rayons de courbure d’au moins 2,5 mm.

Switches, pull-knobs, etc., made of rigid material, which, measured in accordance with the method described in 3 from 3,2 mm to 9,5 mm from the panel, shall have a cross-sectional area of not less than 2 cm2, measured 2,5 mm from the point projecting furthest, and shall have rounded edges with a radius of curvature of not less than 2,5 mm.


Prescriptions en matière de rayons et de saillie pour les boutons, tirettes et autres éléments similaires, contrôles et aménagement intérieur général

Radii and protrusion requirements for switches, pull-knobs and the like, controls and general interior fittings


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Prescriptions en matière de rayons et de saillie pour les boutons, tirettes et autres éléments similaires, contrôles et aménagement intérieur général

Radii and protrusion requirements for switches, pull-knobs and the like, controls and general interior fittings


Je porte d'ailleurs fièrement la tirette Fred, ici même, en appui à la candidature de Drummondville.

I am proudly wearing my Fred toggle here today to show my support for Drummondville's bid.


Ces derniers mois, le gouvernement a dépensé des montants exorbitants, aux dépens des contribuables, pour les sommets du G8 et du G20, faisant des dépenses inutiles pour aménager un faux lac, acheter des glowsticks, des stylos et des tirettes de fermeture éclair.

Over the past several months, this government has spent exorbitant amounts of taxpayers' money on wasteful G8 and G20 summit spending on a fake lake, Glow Sticks, pens and zipper pulls.


Les conservateurs ont réussi à dépenser plus en tirettes de fermeture éclair et en épinglettes que ce que gagne la famille canadienne moyenne en un an.

The Conservatives have somehow managed to spend more on zipper pulls and lapel pins than the average Canadian family earns in an entire year.


Voyons un peu quelques exemples de cette gabegie: 20 000 $ en fleurs et centres de table; près de 300 000 $ en cadeaux et articles promotionnels, plus de 3 millions de dollars pour une réunion préliminaire dans un hôtel de grand luxe du lac Louise et à Ottawa; 20 000 $ en sculptures de glace; et 57 000 $ en épinglettes et tirettes de fermeture éclair.

Let me review some of that waste: $20,000 on flowers and centrepieces; nearly $300,000 on gifts and promotional items; over $3 million on a preliminary meeting at a high-priced hotel in Lake Louise and in Ottawa; $20,000 in ice sculptures; and $57,000 on lapel pins and zipper pulls.


5.1.4. Les boutons, tirettes, etc., en matériaux rigides qui font saillie, allant de 3,2 mm à 9,5 mm par rapport au tableau, mesurée selon la méthode indiquée à l'annexe V, doivent avoir au moins une section transversale de 2 cm2 de surface, mesurée à 2,5 mm par rapport au point le plus saillant, et être à bords arrondis, avec un rayon de courbure d'au moins 2,5 mm.

5.1.4. Switches, pull-knobs, etc, made of rigid material, which, measured in accordance with the method described in Annex V from 3 72 mm to 9 75 mm from the panel, shall have a cross-sectional area of not less than 2 cm2, measured 2.5 mm from the point projecting furthest, and shall have rounded edges with a radius of curvature of not less than 2 75 mm.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tirette

Date index:2022-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)