Un accroissement de la transparence et de la prévisibilité devrait permettre à l'UE – y compris ses nombreuses start-up – d'être avantageusement placée dans la course mondiale à l'innovation technologique et aidera à prendre la pleine mesure du potentiel de la 5G et de l'internet des objets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

More transparency and predictability should give the EU – including its many start-ups – a head-start in the global technological innovation race and fully grasp the potential of 5G and the Internet of Things.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-28]

Nous recommandons que l'on détermine le coût de l'assurance requise, ainsi que les spécifications et le coût correspondant des barrières de confinement avant la promulgation de cet ensemble de règles, afin de prévenir la fermeture de nombreux champs de tir de plein air au Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We recommend that the matters of insurance and related costs, together with the details of the design and corresponding cost of the containment barriers, be determined prior to the implementation of this set of regulations to prevent closure of many outdoor ranges in Quebec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je pense qu'il serait profondément injuste — voire antidémocratique — que le Parlement adopte la loi en pleine course à la chefferie au sein du Parti libéral.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

I think it would be patently unfair — arguably antidemocratic — for Parliament, for no compelling reason, to insert the law into the middle of a Liberal leadership race.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Il est facile d'analyser quand tout est dit et fait, et je ne veux pas critiquer ce qu'on a fait à Toronto, mais je crois que le cas du SRAS illustre bien la capacité d'analyser, peut-être en pleine course, la situation quand il y a poussée d'une maladie — la façon dont le phénomène est géré.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Hindsight is easy, and I am not criticizing what was done in Toronto, but I think the capacity to analyze, perhaps on the fly, during an outbreak how it is managed is illustrated by SARS.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. demande l'amélioration rapide de la situation humanitaire à Gaza; salue les mesures prises récemment par Israël pour alléger les restrictions imposées à ce territoire; insiste sur l'importance de prendre d'autres mesures positives – tout en préservant les intérêts légitimes de la sécurité de l'État d'Israël – afin de permettre le plein déploiement de l'aide humanitaire, la reconstruction et la relance de l'économie à Gaza; affirme que les récents tirs de roquet ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

6. Calls for the rapid improvement of the humanitarian circumstances in Gaza; welcomes recent steps taken by Israel to ease restrictions in Gaza; underlines the importance of taking further positive measures – while addressing Israel’s legitimate security concerns – to enable the full delivery of humanitarian aid, reconstruction and economic recovery; stresses that recent rocket fire by militant groups is unacceptable and underlines the danger of escalation; urges donors to disburse as soon as possible their financial commitments made at the Cairo International Conference ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]

23. réclame la fin immédiate et définitive des tirs de roquettes depuis la bande de Gaza en direction du territoire israélien et de tous les autres actes de terrorisme contre Israël en provenance de cette zone; souligne à nouveau que le plein respect des droits humains internationaux et du droit humanitaire par les acteurs étatiques et non étatiques, y compris leur responsabilité, est une pierre angulaire de la réalisation d'une p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

23. Calls for an immediate and definitive end to the firing of rockets from the Gaza Strip into Israeli territory and to all other acts of terrorism against Israel originating from this area; stresses again that full compliance with international human rights and humanitarian law by both state and non-state actors, including their accountability, is a cornerstone for achieving lasting peace and security between Israelis and Palestinians, and in the Middle East as a whole;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]

Martin, n’oublions pas que ce n’est pas un penalty de l’épreuve de tirs au but, mais un penalty en plein match!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

Martin, let us not forget, this is not a penalty shootout, but a penalty awarded mid-game!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

Par conséquent, mettons un terme à la méfiance initiale qui existait entre les deux camps et montrons aux citoyens européens les véritables effets de l’élargissement, puisque dans notre monde en pleine mondialisation, ni les nouveaux ni les anciens États membres n’auraient la moindre chance de rester dans la course sans l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

Therefore, let us put a stop to the initial distrust between the two camps, and let us show European citizens the true effect of accession, because in our globalising world neither the new, nor the old Member States stand any chance of remaining in the competition without the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-14]

Je crois que c'est fantastique mais si, d'un côté, on y trouve le basket-ball, le biathlon, le parachutisme, le tir et la course, on se demande où est le hockey.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There is basketball, biathlon, parachuting, shooting, running — there are some really good things there. But where is the hockey?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Je sais, par exemple, que le parti Vert est en pleine course à la direction.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Green Party, for example, is having a leadership contest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : botté en pleine course clavier 84 touches pleine course course de pleine nature dans la foulée en pleine course tir dans la foulée tir en plein air tir en plein course

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tir en plein course

Date index:2021-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "tir en plein course " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)