Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appliquer une thérapie systémique
Approche des systèmes
Approche systèmes
Approche systémique
Conseiller en thérapie par l'exercice physique
Conseillère en thérapie par l'exercice physique
Démarche par systèmes
Démarche-systèmes
FTS
Facilité de transformation du système économique
Facilité de transformation systémique
Facilité de transition systémique
Méthode systémique
Pensée systémique
Réflexion systémique
Systémique
Thérapie behaviorale
Thérapie béhaviorale
Thérapie comportementale
Thérapie comportementaliste
Thérapie de comportement
Thérapie de conditionnement
Thérapie de modification du comportement
Thérapie du comportement
Thérapie oxygène-ozone
Thérapie ozone-oxygène
Thérapie par l'oxygène et l'ozone
Thérapie par l'ozone et l'oxygène
Thérapie par oxygène-ozone
Thérapie par ozone-oxygène
Thérapie systémique
établissement d’importance systémique
établissement financier d'importance systémique

Translation of "thérapie systémique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
thérapie systémique

system therapy
IATE - Health
IATE - Health


thérapie systémique

systemic psychotherapy
Psychologie clinique
Clinical Psychology


appliquer une thérapie systémique

apply a systemic therapeutical approach | apply systemic therapies | apply systemic therapy | carry out systemic therapy
Aptitude
skill


établissement d’importance systémique | établissement financier d'importance systémique | établissement financier présentant une importance systémique | établissement financier revêtant une importance systémique

systemic financial institution | systemically important financial institution | systemically important institution | systemically relevant financial institution | systemically relevant institution | SIFI [Abbr.]
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit


approche systémique [ méthode systémique | systémique | démarche-systèmes | démarche par systèmes | approche des systèmes | approche systèmes ]

systems approach
Protection des végétaux | Soin des cultures (Agriculture)
Experimental Farms


pensée systémique | réflexion systémique

integrate thinking | system thinking | integrated thinking | systems thinking
Savoir
knowledge


facilité de transformation du système économique | facilité de transformation systémique | facilité de transition systémique | FTS [Abbr.]

systemic transformation facility | STF [Abbr.]
IATE - FINANCE | United Nations
IATE - FINANCE | United Nations


thérapie par l'oxygène et l'ozone [ thérapie par l'ozone et l'oxygène | thérapie par oxygène-ozone | thérapie oxygène-ozone | thérapie oxygène/ozone | thérapie par ozone-oxygène | thérapie ozone-oxygène | thérapie ozone/oxygène ]

oxygen/ozone therapy [ oxygen-ozone therapy | oxygen and ozone therapy | ozone-oxygen therapy | ozone/oxygen therapy | ozone and oxygen therapy ]
Traitements non chirurgicaux
Non-Surgical Treatment


thérapie comportementale | thérapie de modification du comportement | thérapie du comportement | thérapie de comportement | thérapie de conditionnement | thérapie comportementaliste | thérapie behaviorale | thérapie béhaviorale

behavior therapy | behaviour therapy | behavioral therapy | behavioural therapy
psychologie
psychologie


conseiller en thérapie par l'exercice physique | conseiller en thérapie par l'exercice physique/conseillère en thérapie par l'exercice physique | conseillère en thérapie par l'exercice physique

exercise specialist | sport & exercise therapist | health exercise specialist | sport therapist
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous savons que la thérapie multi-systémique, même si elle est chère, fonctionne pour les enfants souffrant de graves troubles cognitifs.

We know that multi-systemic therapy, although expensive, works with children with severe cognitive disorders.


Nous procédons à la cueillette d'information sur la thérapie multi-systémique, qui a particulièrement bien fonctionné avec les jeunes de 12 à 17 ans.

We're preparing for you some information around multi-systemic therapies, which we've had particular success with in dealing with youth between the ages of 12 and 17.


J'aimerais qu'on s'attarde un peu sur la thérapie multi-systémique.Vous avez dit que 92 % des jeunes qui avaient quitté leur foyer ont été en mesure d'y retourner et d'y rester au moins trois mois.

To touch base a little more on the multi-systemic therapies that you just talked about, you said there's been 92% success with youth who have been out of the home but been able to go back to the home and still be there after three months.


Par exemple, 92 % des jeunes qui avaient quitté un foyer ont pu le réintégrer après trois mois dans notre programme de thérapie multi-systémique.

That includes examples under our program that deal with multi-systemic therapy, wherein we're seeing 92% of youth who have been out of the home placed back in the home and able to stay in the home after three months of intake into the program.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Étanercept || Enbrel || 2008/2011 || Extension de l’indication pour inclure le traitement du psoriasis vulgaire sévère chronique chez les enfants et les adolescents à partir de 6 ans qui ne réagissent pas correctement ou sont intolérants aux autres thérapies systémiques ou photothérapies Extension de l’indication pour inclure la tranche d’âge inférieure pour l’arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire «à partir de 2 ans» au lieu de «à partir de 4 ans»

Etanercept || Enbrel || 2008/2011 || Extension of indication to include the treatment of chronic severe plaque psoriasis in children and adolescents from the age of 6 years who are inadequately controlled by, or are intolerant to, other systemic therapies or phototherapies; Extension of indication to include lower age range for polyarticular juvenile idiopathic arthritis ‘from the age of 4 years’ to ‘from the age of 2 years’


Étanercept || Enbrel || 2008/2011 || Extension de l’indication pour inclure le traitement du psoriasis vulgaire sévère chronique chez les enfants et les adolescents à partir de 6 ans qui ne réagissent pas correctement ou sont intolérants aux autres thérapies systémiques ou photothérapies Extension de l’indication pour inclure la tranche d’âge inférieure pour l’arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire «à partir de 2 ans» au lieu de «à partir de 4 ans»

Etanercept || Enbrel || 2008/2011 || Extension of indication to include the treatment of chronic severe plaque psoriasis in children and adolescents from the age of 6 years who are inadequately controlled by, or are intolerant to, other systemic therapies or phototherapies; Extension of indication to include lower age range for polyarticular juvenile idiopathic arthritis ‘from the age of 4 years’ to ‘from the age of 2 years’




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

thérapie systémique

Date index:2023-05-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)