En un sens, contrairement à ce que les membres d'Al-Qaïda affirment, leur idéologie en demeure une de violence, et nous pouvons l'aborder comme ça, sans trop nous tourmenter parce que nous nous aventurons sur le terrain glissant de la théologie et de la religion.
In a sense, contrary to whatever their claims are, this ideology is still an ideology of violence, and we can address it as such without having to wring our hands too much that we are treading into the perilous areas of theology and religion.
