Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Constante de temps
Relaxation T1
Relaxation longitudinale
Relaxation spin-réseau
Spectre des temps de relaxation
T1
T2
Temps d'extinction
Temps d'évanouissement
Temps de relaxation
Temps de relaxation T1
Temps de relaxation T2
Temps de relaxation longitudinale
Temps de relaxation spin-réseau
Temps de relaxation spin-spin
Temps de relaxation transversale
Temps de traînage

Translation of "temps de relaxation t1 " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
temps de relaxation T1 [ temps de relaxation longitudinale | temps de relaxation spin-réseau ]

longitudinal relaxation time [ T1 relaxation time | spin-lattice relaxation time ]
Imagerie par résonance magnétique
Magnetic Resonance Imaging


temps de relaxation longitudinale | T1 | T1 | temps de relaxation spin-réseau

longitudinal relaxation time | T1 | T1 | spin-lattice relaxation time
médecine > imagerie par résonance magnétique
médecine > imagerie par résonance magnétique


temps de relaxation T2 [ temps de relaxation transversale | temps de relaxation spin-spin ]

T2 relaxation time [ transverse relaxation time | spin-spin relaxation time ]
Imagerie par résonance magnétique
Magnetic Resonance Imaging


relaxation longitudinale | relaxation spin-réseau | relaxation T1

longitudinal relaxation | spin-lattice relaxation | T1 relaxation
médecine > imagerie par résonance magnétique | physique > physique atomique et nucléaire | physique > physique moléculaire
médecine > imagerie par résonance magnétique | physique > physique atomique et nucléaire | physique > physique moléculaire


temps de relaxation transversale | T2 | T2 | temps de relaxation spin-spin

transverse relaxation time | T2 | T2 | spin-spin relaxation time
médecine > imagerie par résonance magnétique
médecine > imagerie par résonance magnétique


temps de relaxation | temps de traînage | temps d'évanouissement | temps d'extinction

decay time | relaxation time
IATE - Health | Natural and applied sciences
IATE - Health | Natural and applied sciences


constante de temps | temps de relaxation

relaxation time | time-constant
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering


temps de relaxation

relaxation time
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


spectre des temps de relaxation

spectrum of relaxation times
Matières plastiques
Plastic Materials
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce niveau d'opérations n'est pas du tout inhabituel et le temps passé à l'extérieur n'est ni facile ni relaxant.

This level of operations is by no means unusual, and the time away is neither easy nor relaxing.


tk désigne l'intervalle de temps, exprimé en années et fractions d'année, entre la date du premier prélèvement effectué sur le crédit et la date de chacun des prélèvements suivants, donc t1 = 0,

tk is the interval, expressed in years and fractions of a year, between the date of the first drawdown and the date of each subsequent drawdown, thus t1 = 0


—  tk désigne l'intervalle de temps, exprimé en années et fractions d'année, entre la date du premier prélèvement effectué sur le crédit et la date de chacun des prélèvements suivants, donc t1 = 0,

—  tk is the interval, expressed in years and fractions of a year, between the date of the first drawdown and the date of each subsequent drawdown, thus t1 = 0


Au lieu d'aller vers une destination étrangère, pourquoi ne pas passer du temps à relaxer au Canada?

Instead of getting away to a foreign destination, why not spend time relaxing in Canada?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
équation dans laquelle a est l'accélération résultante au centre de gravité de la tête (en m/s2) exprimée en tant que multiple de "g", relevée en fonction du temps et filtrée avec une classe de fréquence de 1000 Hz; les instants t1 et t2 correspondent au début et à la fin de la période d'enregistrement pour laquelle la valeur HPC atteint son maximum entre le premier et le dernier instant de contact.

where "a" is the resultant acceleration at the centre of gravity of the head (m/s2) as a multiple of "g", recorded versus time and filtered at a channel frequency class 1000Hz; t1 and t2 are two times defining the beginning and the end of the relevant recording period for which the value of HPC is a maximum between the first and last instants of contact.


Équation dans laquelle a est l'accélération résultante au centre de gravité de la tête (en m/s2) exprimée en tant que multiple de «g», relevée en fonction du temps et filtrée avec une classe de fréquence de 1000 Hz; les instants t1 et t2 correspondent au début et à la fin de la période d'enregistrement pour laquelle la valeur HPC atteint son maximum entre le premier et le dernier instant de contact.

where ‘a’ is the resultant acceleration at the centre of gravity of the head (m/s2) as a multiple of ‘g’, recorded versus time and filtered at a channel frequency class 1000Hz; t1 and t2 are two times defining the beginning and the end of the relevant recording period for which the value of HPC is a maximum between the first and last instants of contact.


tk désigne l'intervalle de temps, exprimé en années et fractions d'années, entre la date du premier prélèvement de crédit et la date de chaque prélèvement de crédit, dont t1 = 0,

tk is the interval, expressed in years and fractions of a year, between the date of the first drawdown and the date of each subsequent drawdown, therefore t1 = 0,


Huit heures pour travailler, huit heures pour dormir et huit heures pour se reposer, relaxer et cultiver son esprit à l'aide du passe-temps ou de l'activité de son choix, tel fut le cri de ralliement du mouvement syndical.

Eight hours a day for work, eight hours for sleep and eight hours for rest, relaxation or to cultivate one's mind by whatever hobby or leisure pursuit one saw fit became the rallying cry of the labour movement.


Mais pourquoi une mère ne pourrait-elle pas regarder un feuilleton télévisé—c'est peut-être l'un de ses rares moments dans sa journée de 12 à 14 heures par jour où elle trouve le temps de relaxer et de se laisser aller!

But so what if mom does watch a soap opera—maybe it's one of those rare moments in her 12-14 hour day that she finds to relax and “veg out”!


Comment le ministre du Revenu national pouvait-il décemment invoquer le secret absolu pour justifier son refus de donner des renseignements à la GRC dans l'affaire CINAR, alors que pendant tout ce temps, son ministère transmettait à Développement des ressources humaines Canada des déclarations de revenu T1 et T4, ainsi que des renseignements sur les prestations fiscales pour enfants?

How could the Minister of National Revenue decently use the argument of absolute secrecy to justify his refusal to provide the RCMP with information on CINAR, when all this time his department was providing Human Resources Development Canada with T1 and T4 income information, as well as information on child tax benefits?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

temps de relaxation t1

Date index:2021-11-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)