Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Technologie de combustion de charbon épuré
Technologie de combustion écologique du charbon
Technologie du charbon épuré
Technologie liée au charbon sans émissions

Translation of "technologie de combustion de charbon épuré " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
technologie de combustion écologique du charbon [ technologie de combustion de charbon épuré ]

clean coal-burning technology
Combustibles dérivés des charbons | Mesures antipollution
Coal-Derived Fuels | Anti-pollution Measures


technologie du charbon épuré [ technologie liée au charbon sans émissions ]

clean coal technology
Combustibles dérivés des charbons | Mesures antipollution
Coal-Derived Fuels | Anti-pollution Measures
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le projet UE - Chine de combustion du charbon à émissions quasi nulles (NZEC) constitue un exemple concret de coopération technologique, qui utilise dans ce cas-ci la technologie de piégeage et de stockage du carbone.

The EU-China Near Zero Emissions Coal (NZEC) project is a concrete example of technology cooperation, in this case demonstrating carbon capture and storage.


Des exemples en sont la technologie de combustion propre du charbon et les turbines à gaz à cycle combiné et haut rendement.

Examples include clean coal technology and highly-efficient combined cycle gas turbines


L'Union européenne et l'Inde devraient amorcer un dialogue sur l'énergie afin d'étudier les questions de chaîne de combustible alternatif (technologie propre du charbon, hydroélectricité, énergies nouvelles et renouvelables, nucléaire) et horizontales (réglementaires, financières, politiques et sociales).

The EU and India should embark in an energy dialogue to consider alternative fuel chain (clean coal technology; hydropower; new and renewable energies; nuclear) and horizontal (regulatory, financial, political and social) issues.


L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: matières premières (calcination de calcaire, de dolomite et de minerais de fer carbonatés, y compris FeCO), combustibles classiques (gaz naturel, charbon et coke), agents réducteurs (y compris coke, charbon et matières plastiques), gaz de procédé (gaz de cokerie, gaz de haut fourneau et gaz de convertisseur à l’oxygène), consommation d’électrodes en graphite, autres combustibles et épuration des effluents gazeux.

The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: raw materials (calcination of limestone, dolomite and carbonatic iron ores, including FeCO), conventional fuels (natural gas, coal and coke), reducing agents (including coke, coal and plastics), process gases (coke oven gas — COG, blast furnace gas — BFG and basic oxygen furnace gas — BOFG), consumption of graphite electrodes, other fuels and waste gas scrubbing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: matières premières (y compris charbon ou coke de pétrole), combustibles classiques (y compris gaz naturel), gaz de procédé (y compris gaz de haut fourneau – GHF), autres combustibles et épuration des effluents gazeux.

The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: raw materials (including coal or petroleum coke), conventional fuels (including natural gas), process gases (including blast furnace gas — BFG), other fuels and waste gas scrubbing.


La meilleure technologie pour procurer du charbon épuré à la Chine viendrait de Calgary.

The best technology to have clean coal in China appears to come from Calgary.


Par exemple, il suffit de mentionner les systèmes de captage, de collecte et de stockage de dioxyde de carbone, la technologie fondée sur le charbon épuré, l’utilisation à grande échelle des déchets de sites d’enfouissement aux fins de la production d’électricité, et l’amélioration du réseau d’interconnexion est-ouest.

For example, CO capture, collection and storage systems, clean coal technology, the large scale use of landfill waste for power generation, and better east-west power grid interconnections are just a few of the promising possibilities.


Nous allons également explorer de nouvelles voies prometteuses, comme les énergies renouvelables, les bioproduits, la bioénergie et les biocarburants, les piles à combustible et l'économie d'hydrogène, la technologie du charbon épuré et le captage et l'entreposage de CO, les systèmes d'énergie répartie et les procédés industriels éco-efficients.

We will also explore promising new areas, such as renewable energy, bioproducts, bioenergy and biofuels, fuel cells and the hydrogen economy, clean coal technology and CO capture and storage, distributed power systems and eco-efficient industrial processes.


Lorsque les gens envisagent le cycle combiné de gazéification combiné, ce sont toutes les technologies du charbon épuré, mais chez Sherritt, lorsque nous parlons de technologies du charbon épuré, nous faisons référence précisément au fait d'épurer le charbon avant sa combustion.

When people consider integrated gasification combined cycle, IGCC, they are all clean coal technologies, but at Sherritt, when we talk about clean coal technologies, we refer precisely to cleaning coal before it goes to combustion.


La procédure d'épuration ajoute 50 cents pour la production d'un charbon de niveau intermédiaire, ce qui signifie que le charbon épuré coûte environ 1 à 2 $ le gigajoule, ce qui est encore moins que le gaz naturel pour cette procédure améliorée de combustion de charbon.

The cleaning process takes another 50 cents if you want to clean it to intermediate cleaning, so now the value of the coal coming out of the cleaning process is about $1 to $2 a gigajoule, which is still cheaper than natural gas but is also a much better way of burning coal.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

technologie de combustion de charbon épuré

Date index:2021-03-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)