Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Technicien d'armement sous-marin
Technicien d'armes sous-marines
Technicien en biologie marine
Technicien en ingénierie marine
Technicien en nutriments marins
Technicien électronique de maintenance marine
Technicienne d'armement sous-marin
Technicienne d'armes sous-marines
Technicienne en biologie marine
Technicienne en génie maritime
Technicienne en ingénierie marine
Technicienne en nutriments marins
Technicienne électronique de maintenance marine

Translation of "technicienne en nutriments marins " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Technicien en nutriments marins [ Technicienne en nutriments marins ]

Marine Nutrients Technician
Postes gouvernementaux | Océanographie
Government Positions | Oceanography


technicien en ingénierie marine | technicienne en ingénierie marine | technicien en ingénierie marine/technicienne en ingénierie marine | technicienne en génie maritime

submarine engineering technician | submarine technologist | marine engineering technician | submarine engineering technologist
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


technicien en biologie marine [ technicienne en biologie marine ]

marine biological technician [ marine biology technician ]
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


technicien électronique de maintenance marine | technicien électronique de maintenance marine/technicienne électronique de maintenance marine | technicienne électronique de maintenance marine

marine inspector | marine instrument mechanic | marine electrical tecnician | marine electronics technician
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


technicien d'armes sous-marines [ technicienne d'armes sous-marines | technicien d'armement sous-marin | technicienne d'armement sous-marin ]

underwater weapons technician
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· La pollution de l’environnement marin a diminué à certains endroits mais les niveaux de nutriments et de certaines substances dangereuses sont dans l’ensemble toujours au-dessus des limites acceptables.

· Pollution in the marine environment has decreased in some places but levels of nutrients and certain hazardous substances are overall still above acceptable limits.


Dans le cas de la production d’animaux d’aquaculture en étangs, cuves ou bassins allongés de type «raceway», soit les exploitations sont équipées de tapis filtrants naturels, de bassins de décantation ou de filtres biologiques ou mécaniques permettant de récupérer les rejets de nutriments, soit elles font usage d’algues marines ou d’animaux (bivalves et algues) qui contribuent à améliorer la qualité des effluents.

For aquaculture animal production in fishponds, tanks or raceways, farms shall be equipped with either natural-filter beds, settlement ponds, biological filters or mechanical filters to collect waste nutrients or use seaweeds or animals (bivalves and algae) which contribute to improving the quality of the effluent.


3.3.1. La culture des algues marines effectuée en mer utilise exclusivement des nutriments naturellement présents dans l’environnement ou issus d’une unité de production biologique d’animaux d’aquaculture située, de préférence, à proximité, dans le cadre d’un régime de polyproduction.

3.3.1. Seaweed culture at sea shall only utilise nutrients naturally occurring in the environment, or from organic aquaculture animal production, preferably located nearby as part of a polyculture system.


Des informations sur les voies (atmosphériques, terrestres ou marines) de pénétration des nutriments dans le milieu marin sont collectées, dans la mesure du possible.

Information on the pathways (atmospheric, land- or sea-based) for nutrients entering the marine environment shall be collected, where feasible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une surveillance au-delà des eaux côtières peut se révéler superflue en cas de risque limité, notamment lorsque les valeurs seuils sont respectées dans les eaux côtières, en prenant en considération les apports de nutriments en provenance de sources atmosphériques, marines (y compris les eaux côtières) et transfrontières.

Monitoring beyond coastal waters may not be necessary due to low risk, such as in cases where the threshold values are achieved in coastal waters, taking into account nutrient input from atmospheric, sea-based including coastal waters, and transboundary sources.


17. se félicite que la Commission aborde différents défis liés à certains types de déchets dans sa communication, comme la prévention des déchets, les déchets marins et les déchets alimentaires; attire l'attention sur les répercussions économiques directes des déchets alimentaires sur les entreprises et les consommateurs, en raison des coûts de l'élimination des déchets et des pertes économiques dues au gaspillage de nourriture qu'il aurait été possible de commercialiser ou de consommer (plus de 100 millions de tonnes d'aliments sont gaspillés chaque année dans l'Union); précise que chaque euro investi dans la lutte contre le gaspillag ...[+++]

17. Welcomes the fact that, in its communication, the Commission addresses various specific waste challenges such as waste prevention, marine litter and food waste; points to the direct economic impact on businesses and consumers of food waste, owing to the costs of waste disposal and the economic losses caused by throwing away saleable or edible food (more than 100 million tonnes of food goes to waste in the EU every year); recalls that one euro spent on fighting food waste could prevent 250 kg of food, worth EUR 500, from being wasted; highlights the environmental and economic potential of a recirculation of ...[+++]


Pour les nutriments, je dois dire que le MPO a étudié la question de très près et des travaux scientifiques réalisés montrent que l'importance des nutriments qui arrivent dans le milieu marin du fait des aliments qui ne sont pas absorbés par les poissons n'est pas un problème grave.

Concerning the nutrients, I would like to say that DFO has looked into that very closely, and you have scientific work that has been done showing that the level of nutrients entering the marine environment due to feed that is not taken by fish is not a serious issue.


L’émission de nutriments a une grande influence sur le milieu marin de la mer Baltique.

Nutrient supply has a major influence on the Baltic Sea’s marine environment.


L'environnement marin abrite des ressources vitales et son écosystème fourni des services indispensables, tel que la régulation du climat, le recyclage des nutriments, l'assimilation des déchets et la production d'oxygène.

The marine environment is home to vital resources and its ecosystem provides essential services, for instance by regulating the climate, recycling nutrients, absorbing waste and producing oxygen.


Cela concerne la lutte contre l'eutrophisation par l'adjonction de nutriments dans l'environnement marin à partir de sources agricoles et d'eaux résiduaires (tel qu'établi dans les directives concernées ) ; l'obligation, aux termes de la prochaine directive-cadre sur l'eau, de parvenir dans un délai précis à un "statut positif" pour toutes les eaux, y compris les eaux côtières ; ainsi que l'abandon progressif de certaines substances dangereuses.

This concerns the fight against eutrophication by nutrients input to the marine environment from agricultural sources and from waste water sources (as set out in relevant Directives the obligation under the forthcoming Water Framework Directive to achieve 'good status' for all waters including the coastal waters within a set deadline, as well as the phasing-out of certain hazardous substances.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

technicienne en nutriments marins

Date index:2021-03-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)