Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compactage du sol
Durcissement du sol
Tassement
Tassement de la neige
Tassement de terrain
Tassement de valeurs différentes
Tassement des ordures
Tassement des résidus
Tassement différentiel
Tassement différé
Tassement du manteau neigeux
Tassement du marché
Tassement du sol
Tassement du terrain
Tassement final
Tassement global
Tassement immédiat
Tassement initial instantané
Tassement instantané
Tassement inégal
Tassement total
Terrain aménagé
Terrain avec viabilités
Terrain constructible
Terrain viabilisé
Terrain équipé

Translation of "tassement du terrain " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tassement du terrain

settling of ground
Terrassement | Construction des voies de circulation
Earthmoving | Road Construction


compactage du sol | durcissement du sol | tassement du sol | tassement du terrain

soil compaction | soil consolidation | soil packing | solidification of soil
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences




tassement différé | tassement inégal | tassement de valeurs différentes | tassement différentiel

differential settlement
eau > ouvrages de retenue
eau > ouvrages de retenue


tassement total [ tassement global | tassement final ]

total settlement
Technique des fondations | Mécanique des sols
Foundation Engineering | Soil Mechanics (Engineering)


tassement immédiat [ tassement instantané | tassement initial instantané ]

immediate settlement [ immediate elastic settlement ]
Technique des fondations | Mécanique des sols
IATE - Foundation Engineering | Soil Mechanics (Engineering)


tassement des ordures | tassement des résidus

compaction of waste | waste compaction
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


tassement | tassement du marché

shake-out | shakeout of the market
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


tassement de la neige (1) | tassement du manteau neigeux (2)

snow settlement
ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation) | Protection de la nature (économie d'alimentation) | Météorologie - climatologie (Terre et univers)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Earth and universe


terrain viabilisé | terrain aménagé | terrain équipé | terrain constructible | terrain avec viabilités

improved land | serviced land | serviced lot | developed land
commerce > immobilier | comptabilité > comptabilité financière | urbanisme
commerce > immobilier | comptabilité > comptabilité financière | urbanisme
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
S'il y a un certain volume d'eaux souterraines et que l'aquifère se trouve entre des couches d'argile compressible, il pourrait se produire un tassement de terrain.

If you have a certain amount of groundwater, and the aquifer is located between clays with some compressibility, what you may have is land subsidence, les tassements.


éviter les sols gorgés d'eau et le tassement des terrains,

when watering, not allowing water to pool and avoiding the soil becoming compacted,


Les principaux processus de dégradation auxquels sont exposés les sols dans l'UE sont l'érosion, la diminution des teneurs en matières organiques, la contamination, la salinisation, le tassement du sol, l'appauvrissement de la biodiversité du sol, l'imperméabilisation, ainsi que les inondations et les glissements de terrain.

The main degradation processes to which EU soil is subject are erosion, decline in organic matter, contamination, salinisation, compaction, decline in biodiversity, sealing, floods and landslides.


Parmi les mesures envisagées par la proposition de directive, les États membres sont tenus de recenser les zones dans lesquelles il existe un risque d'érosion, de diminution des teneurs en matières organiques, de tassement, de salinisation ou de glissement de terrain, ou bien dans lesquelles un de ces processus de dégradation s'est réalisé.

The measures included in the proposal for a Directive include obligatory identification by Member States of areas at risk of erosion, organic matter decline, compaction, salinisation and landslides, or where the degradation process is already underway.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les États membres devront agir pour conjurer des menaces telles que les glissements de terrain, la contamination des sols, l'érosion, la diminution des teneurs en matières organiques, le tassement, la salinisation et l'imperméabilisation lorsque ces phénomènes se produisent ou risquent de se produire sur leur territoire national.

Member States must take action to tackle threats such as landslides, contamination, soil erosion, the loss of soil organic matter, compaction, salinisation and sealing wherever they occur, or threaten to occur, on their national territories.


Le sol est soumis à une série de processus de dégradation ou de menaces : érosion, diminution de la teneur en matières organiques, contamination locale et diffuse, imperméabilisation, tassement, diminution de la biodiversité, salinisation, inondations et glissements de terrain.

Soil is subject to a series of degradation processes or threats. These include erosion, decline in organic matter, local and diffuse contamination, sealing, compaction, decline in biodiversity, salinisation, floods and landslides.


Ces questionnaires concernent un éventail de questions telles que l’importance des fonctions des sols, la manière de lutter contre l’érosion, la diminution des matières organiques, la contamination, l’imperméabilisation des sols, le tassement, la salinisation et les glissements de terrain.

These questionnaires touch upon a range of issues such as the importance of soil functions, how to address erosion, decline in organic matter, contamination, sealing, compaction, salinisation and landslides.


2. SOULIGNE que les sols sont essentiellement une ressource naturelle non renouvelable pouvant être soumise à des processus rapides de dégradation, tels que l'érosion, la diminution des teneurs en matières organiques, la contamination, le recul de la biodiversité, la salinisation, l'imperméabilisation et le tassement, ainsi que les inondations et les glissements de terrain.

STRESSES that soil is essentially a non-renewable natural resource subject to potentially rapid degradation processes such as erosion, decline of soil organic matter, contamination, decline in soil biodiversity, salinisation, soil sealing and compaction, as well as floods and landslides.


Les sols peuvent subir d'autres atteintes liées aux sites industriels, à la diminution de la matière organique dans certaines terres agricoles, à l'imperméabilisation des sols en raison de la construction d'infrastructures et de logements, au tassement et aux effets des inondations et des glissements de terrain.

Other soil problems are linked to industrial sites, to declining organic matter in some agricultural soils, to the sealing of soil for infra-structural and housing purposes, the compaction of land and the effects of floods and landslides.


Les principales menaces auxquelles sont exposés les sols européens sont également signalées: l'érosion, la diminution de la teneur en matières organiques, la contamination, l'imperméabilisation (causé par la construction des logements, routes et autres infrastructures), le tassement (causé par une pression mécanique due à des machines lourdes, au surpâturage, à des activités sportives), la diminution de la diversité biologique, la salinisation (accumulation excessive de sels solubles de sodium, magnésium et calcium) ainsi que les inondations et les glissements de terrain.

The Communication also identifies the main threats to soil in Europe: erosion, decline in organic matter, soil contamination, soil sealing (caused by the covering of soil for housing, roads and other infrastructure), soil compaction (caused by mechanical pressure through the use of heavy machinery, overgrazing or sporting activities), decline in soil biodiversity, salinisation (excessive accumulation of soluble salts of sodium, magnesium and calcium) and floods and landslides.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tassement du terrain

Date index:2022-09-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)