Pays méditerranéens Le Conseil a adopté les règlements - concernant le contingent
tarifaire pour les fraises fraîches originaires des territoires occupés (1.200 t. du 1er novembre 1992 au 31 mars 1993 à droit 0) et établissant la procédure à appliquer à certains produits agricoles soumis à quantités de référence originaires de ces territoires (1992-1993) (tomates, aubergines, piments et poivrons, courgettes, oranges
fraîches); - portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire pour les bières de m
alt, originaires de Malte ...[+++] (pour 1993 - 5.000 t. avec exemption de droit).Mediterranean countries The Council adopted Regulation
s: - concerning the tariff quota for fresh strawberries originating in the Occupied Territories (1 200 t from 1 November 1992 to 31 March 1993 at zero duty) and laying down the procedure applicable to certain agricultural products subject to reference quantities originating in the said territories (1992-1993) (tomatoes, aubergines, sweet peppers
, courgettes, fresh oranges); - opening and providing for the administration of a Community tariff quota for malt beer originating in Malt
...[+++]a (for 1993 - 5 000 t duty free).
