Normes Le Vice-président Bangemann et le secrétaire américain au commerce M. Mosbacher ont présidé une table ronde rassemblant les organes européens et américains de normes et certifications en juin : il a été convenu d'étudier de nouvelles mesures pour promouvoir les normes internationales, et faire avancer les négociations sur les accords de reconnaissance mutuelle pour les essais et la certification dès que possible.
Standards VP Bangemann and US Commerce Secretary Mosbacher chaired a round table between European and US standards and certifications bodies in June : it was agreed to explore further measures to promote international standards, and press ahead with negotiations on mutual recognition agreements for resting and certifications as soon as that is possible.