Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amélioration de l'habitat
Amélioration du logement
Bill du Sénat
Bill émanant du Sénat
Bills du Sénat
Chambre haute
Deuxième chambre
Maréchal du Sénat
Modernisation de l'habitat
Modernisation de logement
Projet de loi d'initiative sénatoriale
Projet de loi du Sénat
Projet de loi émanant du Sénat
Projets de loi émanant du Sénat
Président du Sénat
Reconstruction urbaine
Revitalisation urbaine
Réaménagement urbain
Réhabilitation urbaine
Rénovation d'habitation
Rénovation de l'habitat
Rénovation urbaine
Rénovations
Réparations
Sénat
Sénat actualisé
Sénat renouvelé
Sénat réformé
Sénat rénové
Sénat selon la formule triple
Sénat selon la proposition «des trois e»
Sénat triple E
Sénat élu
Transformation
Travaux de rénovation
Travaux de réparation
Vice-maréchal du Sénat
Vice-président du Sénat

Translation of "sénat rénové " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Sénat renouvelé [ Sénat actualisé | Sénat réformé | Sénat rénové ]

reformed Senate
Vocabulaire parlementaire
Parliamentary Language


Sénat selon la proposition «des trois e» [ sénat élu | Sénat triple E | Sénat selon la formule triple ]

Triple E Senate [ Triple E Senate | triple E senate ]
Vocabulaire parlementaire | Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
Parliamentary Language | The Legislature (Constitutional Law)


projet de loi du Sénat [ projet de loi émanant du Sénat | projet de loi d'initiative sénatoriale | bill du Sénat | bill émanant du Sénat ]

Senate bill [ bill originating in the Senate ]
Vocabulaire parlementaire
Parliamentary Language


amélioration du logement [ amélioration de l'habitat | modernisation de l'habitat | modernisation de logement | rénovation d'habitation | rénovation de l'habitat ]

improvement of housing [ housing improvements | housing modernisation | housing modernization | housing renovation | improvement of the housing environment | improvement of the residential environment | improvement of the residential milieu | modernisation of housing | modernisation of the housing environment | modernisation of the residential environment | modernisation of the residential milieu | modernization of housing | modernization of the housing environment | modernization of the residential environment | modernization of the residential milieu | renovation of housing ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2846 urbanisme et construction | BT1 politique du logement | RT rénovation urbaine [2846]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2846 construction and town planning | BT1 housing policy | RT urban renewal [2846]


Maréchal du Sénat | Président du Sénat

Marshal of the Senate | Speaker of the Senate
IATE - 0421
IATE - 0421


bills du Sénat | projets de loi émanant du Sénat

Senate bills
IATE - 04
IATE - 04


Vice-maréchal du Sénat | Vice-président du Sénat

Deputy Speaker of the Senate | Vicemarshal of the Senate
IATE - 0421
IATE - 0421


travaux de réparation | travaux de rénovation | réparations | rénovations | transformation

alterations
industrie de la construction
industrie de la construction


deuxième chambre [ Chambre haute | Sénat ]

Upper House [ House of Lords | second chamber | upper chamber ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0421 Parlement | BT1 bicamérisme | BT2 chambre parlementaire | BT3 composition du Parlement
04 POLITICS | MT 0421 parliament | BT1 bicameral system | BT2 parliamentary chamber | BT3 composition of parliament


rénovation urbaine [ réaménagement urbain | reconstruction urbaine | réhabilitation urbaine | revitalisation urbaine ]

urban renewal [ urban reconstruction | urban regeneration | urban rehabilitation | urban revitalisation | urban revitalization ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2846 urbanisme et construction | BT1 urbanisme | RT amélioration du logement [2846]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2846 construction and town planning | BT1 town planning | RT improvement of housing [2846]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Compte tenu du programme de rénovations prévu sur la colline, il nous faudrait aussi faire tout notre possible pour offrir des services de qualité supérieure aux visiteurs pendant la période de rénovations de l'édifice du Centre, ce qui englobera la Bibliothèque, la Chambre des communes et le Sénat.

Because of the renovation program on the hill, another challenge we are facing is to ensure the best possible services to visitors during the renovation of the centre block, stretching through the library, the House of Commons and the Senate.


Cependant, je tiens à dire à mes collègues libéraux que, bien que cette mesure vise à stimuler les travaux de rénovation des domiciles dans l'ensemble du Canada, elle ne concerne d'aucune manière les travaux de rénovation dont pourrait avoir besoin notre domicile, le Sénat.

However, I want to reassure my Liberal colleagues that although this measure encourages the renovation of houses throughout Canada, it does not, and I emphasize it does not, apply to any renovation of this upper house.


La Banque européenne d’investissement (BEI) a signé ce jour, avec l’entreprise publique finlandaise Senate Properties, un contrat portant sur un prêt de 50 millions d’EUR, qui facilitera la planification et la construction de nouveaux bâtiments destinés à l’enseignement supérieur et à la recherche, ainsi que la rénovation, l’extension, l’ameublement et l’équipement de nombreux établissements existants.

The European Investment Bank (EIB) has today signed a EUR 50 million loan with the Finnish State enterprise, Senate Properties, which will facilitate the planning and construction of new higher education and research buildings and the rehabilitation, extension, furnishing and equipping of numerous existing facilities.


Le financement sera attribué à Senate Properties qui, sous les auspices du ministère des finances, est chargée de la construction et de la rénovation des bâtiments ainsi que de la fourniture de mobilier et de matériel destinés à l'enseignement supérieur et aux centres de recherche en Finlande.

The finance goes to Senate Properties , which operates under the auspices of the Ministry of Finance, for the construction, rehabilitation, furnishing and equipping of higher education and research facilities throughout Finland.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au lieu de cela, le premier ministre dépensera des centaines de millions de dollars pour rénover les édifices du Parlement et une partie de ces millions servira à emménager une salle temporaire pour les sénateurs pendant la rénovation du Sénat.

Instead, he wants to spend hundreds of millions of dollars to renovate the Parliament Buildings, millions of that to move the senators to a temporary home and renovate the Senate.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sénat rénové

Date index:2022-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)