Pour apporter des solutions à long terme aux problèmes chroniques que connaît la Corne de l’Afrique (ris
ques de sècheresse, insécurité, incapacité des communautés à fa
ire face aux chocs, moyens de subsistance précaires), le nouveau financement ciblera les communautés locales et celles déplacées par les conflits ou la faim et mettra à leur disposition une assistance alimentaire, de l’eau et des services d’assainisse
ment, des moyens de subsistance et des se ...[+++]rvices sanitaires.
To promote long-term solutions to the Horn of Africa's chronic problems (drought risks, insecurity, weak communal ability to withstand shocks, precarious livelihoods) the new funding will target local communities and those displaced by conflict and hunger and will provide them with food assistance, water and sanitation, livelihood support and health services.