Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cryptosystème asymétrique
Cryptosystème à clé publique
Installation à deux tuyaux
Marteau pilon à vapeur à deux montants
Pilon à vapeur à deux montants
Système asymétrique
Système cryptographique à clé publique
Système de chauffage à deux tuyaux
Système de chauffage à eau chaude à deux tuyaux
Système de chauffage à vapeur sous vide à deux tuyaux
Système de chauffage à vapeur à deux tuyaux
Système deux tubes
Système à 2 tuyaux
Système à clé publique
Système à clés publiques
Système à deux clés
Système à deux tubes
Système à deux tuyaux
Système à vapeur à deux tuyaux
Système à vide à deux tuyaux

Translation of "système à vapeur à deux tuyaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système à vapeur à deux tuyaux [ système de chauffage à vapeur à deux tuyaux ]

two-pipe steam system [ two-pipe steam heating system | two-pipe steam-heating system ]
Chauffage
Heating


système à vapeur à deux tuyaux | système de chauffage à vapeur à deux tuyaux

two-pipe steam-heating system
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


installation à deux tuyaux | système à deux tubes | système à deux tuyaux | système de chauffage à deux tuyaux

two-pipe heating system | two-pipe system
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


système de chauffage à vapeur sous vide à deux tuyaux [ système à vide à deux tuyaux ]

two-pipe vacuum heating system [ two-pipe vacuum system ]
Chauffage
Heating


système de chauffage à deux tuyaux [ système à deux tuyaux | installation à deux tuyaux | système à 2 tuyaux | système deux tubes ]

two-pipe system [ two-pipe heating system | double-pipe system | 2-pipe system ]
Chauffage
Heating


marteau pilon à vapeur à deux montants | pilon à vapeur à deux montants

double frame steam hammer
chemin de fer > matériel et outillage de voie
chemin de fer > matériel et outillage de voie


système à deux tuyaux

two-pipe system
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


système cryptographique à clé publique | cryptosystème à clé publique | cryptosystème asymétrique | système à clé publique | système à clés publiques | système asymétrique | système à deux clés

public-key cryptographic system | PKCS | public-key cryptosystem | public-key system | two-key system
informatique > Internet | informatique > cryptographie
informatique > Internet | informatique > cryptographie


système de chauffage à eau chaude à deux tuyaux

two-pipe hot-water heating system
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme dans le cas de la production d'électricité, les coûts d'exploitation des différents systèmes de production de vapeur ont été calculés pour un fonctionnement de 7000, 5000 et 2500 heures, ce qui correspond à une demande de vapeur industrielle respectivement très élevée, normale (deux postes) et très faible.

Again, as in power generation, the operating cost of the alternative steam raising systems was computed for 7000, 5000 and 2500 hours. These represent a very high, normal (two shifts) and very low load for industrial steam.


12 (1) Les chaudières, les garnitures de chaudière, les conduites de vapeur principales, les tuyaux d’alimentation principaux, les évaporateurs, les réchauffeurs alimentaires, les systèmes d’alimentation des chaudières, les lignes d’arbres principales, les machines motrices principales et les systèmes de chauffe au mazout sont construits et inspectés en cours de construction de la manière prescrite par le Règlement sur les machines de navires.

12 (1) Boilers, boiler mountings, main steam pipes, main feed pipes, evaporators, feed heaters, boiler feed systems, main shafting, main engines and oil fuel systems shall be constructed and inspected during construction as required by the Marine Machinery Regulations.


(5) Le tuyautage devra pouvoir répartir efficacement la vapeur d’eau; s’il y a lieu, il y aura au moins deux tuyaux dans les locaux à marchandises de plus de 18 m de longueur, l’un à l’avant, l’autre à l’arrière. Sauf sur les navires-citernes et les charbonniers, l’orifice de sortie des tuyaux transportant la vapeur sera placé aussi bas que possible dans le local qu’ils desservent.

(5) The piping shall be so arranged as to distribute the smothering steam in an efficient manner and, where necessary for that purpose, at least two pipes shall be provided in cargo spaces more than 18 m in length, one at the forward end of the space and the other in the after end except in tankers and ships used for the conveyance of coal where the outlets on pipes for conveying steam shall be fitted as low as practicable in the space they serve.


(3) Le nombre et l’emplacement des bouches d’incendie du système de bouches d’incendie doivent être tels que l’eau produite par deux de ces bouches, l’une munie d’une seule longueur de tuyaux à incendie et l’autre d’une ou deux longueurs de tuyaux, puisse atteindre toute partie de l’installation où un incendie peut se déclarer.

(3) The number and position of the fire hydrants in the fire hydrant system shall be such that water from any two hydrants, one of which is fitted with only a single length of fire hose and the other of which is fitted with one or two lengths of fire hose, can reach every part of the installation where a fire may occur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(16) Dans les locaux des machines protégés par un système au gaz carbonique, l’agencement des tuyaux et des ajutages devra permettre de libérer la charge entière de gaz dans les locaux à protéger en deux minutes au plus et, lorsque les locaux des machines sont protégés par du halon 1301, l’agencement des tuyaux et des ajutages dev ...[+++]

(16) In machinery spaces protected by CO the pipe and nozzle arrangements shall allow the whole charge of gas to enter the protected space in not more than two minutes and where machinery spaces are protected by Halon 1301 the pipe and nozzle arrangement shall allow the whole charge of gas to enter the protected space in not more than 10 seconds.


Les deux tiers de ce réchauffement, ou même plus puisque cela va peut-être jusqu'à 95 p. 100, sont dus à la vapeur d'eau, pas au CO. La vapeur d'eau, pas le dioxyde de carbone, est de loin le gaz de serre le plus important, mais les modèles traitent le cycle de l'eau comme s'il n'existait pas, en en faisant un agent passif du système climatique.

Two thirds of this warming or more, up to perhaps even 95 per cent of this warming, is due to water vapour, not to CO. Water vapour, not carbon dioxide, is by far the most important greenhouse gas, yet the models treat the water cycle as just being there, relegating it to a passive agent in the climate system.


Comme dans le cas de la production d'électricité, les coûts d'exploitation des différents systèmes de production de vapeur ont été calculés pour un fonctionnement de 7000, 5000 et 2500 heures, ce qui correspond à une demande de vapeur industrielle respectivement très élevée, normale (deux postes) et très faible.

Again, as in power generation, the operating cost of the alternative steam raising systems was computed for 7000, 5000 and 2500 hours. These represent a very high, normal (two shifts) and very low load for industrial steam.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système à vapeur à deux tuyaux

Date index:2024-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)