Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circuit à carburant
Commercialisation à circuit unique
Installation de carburant
Juge unique
Le système du parti unique
Le système mono-partite
Système de carburant
Système de parti unique
Système du juge unique
Système à boucle unique
Système à circuit fermé
Système à circuit unique
Système à deux tuyauteries
Système à parti unique
Système à passage unique
Système à phase unique
Système à tuyauterie aller-retour
Système à un seul stade

Translation of "système à circuit unique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système à circuit unique

single line principle of operation
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


système à parti unique [ système de parti unique ]

one-party state [ single-party state | one-party system | single-party system ]
Systèmes électoraux et partis politiques | Régimes politiques
Electoral Systems and Political Parties | Political Systems


système à un seul stade | système à phase unique

single stage system
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


commercialisation à circuit unique

single-channel marketing
Commercialisation | Commerce extérieur
Marketing | Foreign Trade


système à deux tuyauteries [ système à tuyauterie aller-retour | système à circuit fermé ]

closed circuit oil system
Chauffage au gaz et au mazout
Gas and Oil Heating


système à boucle unique

single-loop detection system
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


système à passage unique

once through system
industrie
industrie


juge unique | système du juge unique

court presided over by a single judge
IATE - LAW
IATE - LAW


le système du parti unique | le système mono-partite

one-party system
IATE - LAW
IATE - LAW


système de carburant (1) | circuit à carburant (2) | installation de carburant (3)

fuel system
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, grâce à ce système de circuit unique, ce sont toujours les trois mêmes juges qui se déplaceraient et entendraient toutes les causes.

And that is an advantage, because you have the single circuit. The three judges would be the ones who come in and deal with all matters all the time.


Sur le marché, à l'heure actuelle, on ne trouve pas de système en circuit fermé car il y a toujours, dans tous les systèmes, des effluents.

On the market right now, there is no closed containment system available, because you always have a certain effluent with the systems that are available.


Le texte semble avoir été conçu selon la philosophie dominante des systèmes "en circuit ouvert" ou quadripartites, mais non dans la perspective des systèmes "en circuit fermé" de type exclusif (à l'égard desquels le libellé proposé à l'article 23 est disproportionné et inapproprié).

The text may have been designed with the dominant ‘open loop’ or 4-party payment systems in mind – but not proprietary ‘closed loop’ systems (for which this Article is disproportionate and inappropriate).


Les dispositions figurant à l'article 23 ont été conçues selon la philosophie dominante des systèmes de paiement "ouverts", mais non dans la perspective des systèmes "en circuit fermé" de type exclusif (à l'égard desquels le libellé proposé à l'article 23 est disproportionné et inapproprié).

The original text of Article 23 was designed with the dominant ‘open’ payment systems in mind – but not proprietary ‘closed loop’ systems (for which this the proposal’s Article 23 text is disproportionate and inappropriate).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils affirmaient qu'il était essentiel de délaisser notre système et d'adopter le système proportionnel plurinominal. Ils l'ont fait alors que ce système proportionnel plurinominal venait d'essuyer la défaite à l'Île-du-Prince-Édouard, où il a recueilli moins de 40 p. 100 des voix, et alors qu'un autre système, le système de vote unique transférable, avait été adopté par près de 60 p. 100 des Britanno-Colombiens à l'occasion d'un autre référendum.

They were saying it was essential to move from our system to that system when the MMP system, the multi-member proportional system, had just been defeated in P.E.I. , where it received less than 40% of the vote, and an alternative system, the single transferable vote proportional system, had been adopted by almost 60% of British Columbians in another referendum.


Un système de financement unique, une programmation unique et un cadre de gestion financière et de contrôle unique remplaceront deux sources de financement, cinq régimes de programmation et trois systèmes de gestion et de contrôle.

A single funding, programming, financial management and control framework will replace two funding sources, five programming systems and three management and control systems.


"système en circuit fermé", un système dans lequel une pile ou un accumulateur usagé(e) est repris(e) par un producteur, ou un tiers agissant indépendamment ou en son nom, en vue du recyclage de ses matières premières secondaires, lesquelles seront destinées à la fabrication de nouveaux produits

"closed loop system' means a system in which a spent battery or accumulator is taken back by a producer or a third party acting either independently or on the producer's behalf, in order to recycle its secondary raw materials, for reuse in the manufacturing of new products.


La détermination des particules nécessite un système de dilution. La dilution peut être obtenue par un système en circuit partiel ou un système en circuit principal. Le débit du système de dilution doit être suffisant pour éliminer complètement la condensation de l'eau dans les systèmes de dilution et d'échantillonnage et pour maintenir la température des gaz d'échappement dilués entre 315 K (42 °C) et 325 K (52°C), immédiatement en amont des porte-filtres.

The determination of the particulates requires a dilution system. Dilution may be accomplished by a partial flow dilution system or a full flow dilution system. The flow capacity of the dilution system shall be large enough to completely eliminate water condensation in the dilution and sampling systems, and maintain the temperature of the diluted exhaust gas between 315 K (42°C) and 325 K (52°C) immediately upstream of the filter holders.


La dilution peut être obtenue par un système en circuit partiel ou un système en circuit principal.

Dilution may be accomplished by a partial flow dilution system or a full flow dilution system.


S'ils veulent prendre un plus gros avion, alors ils devraient se soumettre aux contrôles de sécurité plus serrés. Le gouvernement s'est débarrassé du coût d'installation du système de gaz à bord de l'avion, du renforcement de la porte et de l'installation du système à circuit fermé.

If they wish to go onto the main aircraft, they would then have to go through that enhanced security (2135) The government got rid of the cost of putting the gas system on board the airplane, building up the door and putting on a closed circuit system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système à circuit unique

Date index:2022-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)