Ses systèmes de surveillance comprennent un radar infrarouge à balayage frontal (FLIR), des bouées acoustiques, un détecteur d’anomalie magnétique, une caméra fixe de 70 mm, des jumelles gyrostabilisées, une caméra de poing et des lunettes de vision nocturne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

This includes a forward-looking infrared camera (FLIR), sonobuoy, magnetic anomaly detector, fixed 70mm camera, gyrostabilized binoculars, hand-held camera and night vision goggles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Pendant la guerre du Golfe, nous avons emprunté aux Australiens, si j'ai bien compris, des systèmes de guidage à balayage frontal infrarouge pour certains de nos CF-18.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

During the Gulf War we borrowed, as far as I understand, from the Australians forward-looking infrared guidance systems for some of our CF-18s.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les Américains utilisent des véhicules aériens télépilotés, du matériel de détection thermique par balayage frontal et d'autres systèmes perfectionnés, sans oublier l'accès à des armes lourdes. Cela dit, dans le cadre du projet Shiprider, les corps policiers et la Garde côtière ne peuvent utiliser que des armes personnelles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-02]

Americans are deploying unmanned air vehicles, FLIR equipment and other sophisticated systems, including access to heavy weapons; although in Shiprider, the police and the Coast Guard are limited to personal weapons.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-03-02]

Chacun des avions possède un radar, un radar thermique à balayage frontal, un système de gestion des données, un système de vision nocturne et un potentiel de communications par satellite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Each of the aircraft possesses radar, forward-looking infrared, data management, night vision, and satellite communication capabilities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : capteur ir à balayage linéaire radar de nez radar frontal radar thermique à balayage frontal radar à balayage frontal système ir à balayage frontal

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système ir à balayage frontal

Date index:2023-05-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "système ir à balayage frontal " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)