Dans de nombreux cas, les améliorations apportées à la situation des finances publiques ont été obtenues grâce à des recettes cycliques, la baisse temporaire des prestations sociales et des allocations de chômage, les retombées du système universel de télécommunications mobiles ainsi qu'une réduction des paiements des intérêts grâce à la convergence des taux d'intérêt.
In many cases, improvements of public finances have been secured by cyclical receipts, social and unemployment benefits temporary fall, UMTS windfalls and the reduction in interest payments thanks to interest rate convergence.