Ils ont les systèmes informatiques et le personnel nécessaire pour produire ces documents et, dans la plupart des cas, ils peuvent le faire sur une base trimestrielle facilement, tandis que les autres groupes auxquels cette motion s'appliquerait pourraient éprouver beaucoup plus de difficulté à se conformer.
They have lots of computer systems and people working on this stuff, in most cases, and they can do this quarterly fairly easily, whereas the other groups to which this motion would apply would have a much more difficult time.
