Le projet SESAR consiste en trois processus collaboratifs de nature interdépendante, continue et évolutiv
e: la définition du contenu et des priorités; le dévelo
ppement de nouveaux systèmes technologiques, composants et procédures opérationnelles du concept SESAR; et les plans de déploiem
ent de la prochaine génération de systèmes ATM contribuant à la réalisation des objectifs de
performance du ciel ...[+++]unique européen.
The SESAR project is comprised of three interrelated, continuous and evolving collaborative processes: the definition of the content and priorities, the development of new technological systems, components and operational procedures of the SESAR concept, and the deployment plans of the next generation of ATM systems contributing to the achievement of the Single European Sky performance targets.