Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif de levée de filets
Dispositif de relevage de filet
Escamotage du train
Mode de relevage
Mécanisme de relevage
Mécanisme de relevage de train avant
Relevage du train
Solenoïde d'interdiction de relevage du train
Système de relevage
Système de relevage de filet
Système de relevage du train
Vérin de relevage de train avant

Translation of "système de relevage du train " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système de relevage du train

retraction mechanism
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


escamotage du train | relevage du train

undercarriage retraction
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


mode de relevage | système de relevage

lift system | lifting system
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


système de relevage [ mécanisme de relevage ]

retraction mechanism
Atterrisseur (Constructions aéronautiques)
Landing Gear (Aeroindustry)


dispositif de levée de filets [ dispositif de relevage de filet | système de relevage de filet ]

net raising device
Pêche commerciale
Commercial Fishing


vérin de relevage de train avant

nosewheel retraction jack
aéronautique
aéronautique


solenoïde d'interdiction de relevage du train

landing gear retraction safety lock solenoid
Constructions aéronautiques | Transport aérien
Aeroindustry | Air Transport


mécanisme de relevage de train avant

nosewheel retraction mechanism
aéronautique
aéronautique


relevage du train

undercarriage retraction
aéronautique
aéronautique


détecter des dysfonctionnements des systèmes de contrôle des trains

analyse train control systems to identify malfunctions | recognise malfunctions in train control systems | analyse train control systems to find faults | detect malfunctions in train control systems
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il me semble que le système fédéral — et notre comité n'a aucune expérience des systèmes provinciaux — est en train d'être envahi.

It seems to me that the federal system — we have no experience with provincial systems on this committee — is just being swamped.


L'ERTMS est considéré comme le système de contrôle des trains le plus performant au monde au regard des économies réalisées sur les coûts d'entretien, de la sécurité, de la fiabilité, de la ponctualité et de la capacité de transport. C'est pourquoi il est de plus en plus apprécié en dehors de l'Europe et a déjà été choisi comme système de contrôle des trains par des pays comme la Chine, l'Inde, Taïwan, la Corée du Sud et l'Arabie saoudite.

ERTMS is considered the most performing train control system in the world in terms of maintenance costs savings, safety, reliability, punctuality and traffic capacity and is therefore increasingly successful outside Europe, becoming the train control system of choice for countries such as China, India, Taiwan, South Korea and Saudi Arabia.


Le Système de commande intégrale des trains ne fait pas partie des recommandations du BST, mais Transports Canada, de concert avec l'industrie, envisage d'éventuels systèmes de commande des trains infaillibles.

Positive traction control is not part of the TSB's recommendation, but Transport Canada is working with industry to look at possible fail-safe train controls.


De la même manière, le système de contrôle des trains pour suivre le mouvement des trains devra être adapté à des trains qui circulent plus rapidement.

Similarly, the system of train control for the train movements would need to be adapted for faster train travel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– équipements de sécurité divers; par exemple: contrôle-commande, systèmes de communication sol-train, compatibilité électromagnétique, détecteurs d'échauffement de boîte d'essieu;

– miscellaneous safety equipment, e.g. control and command, track-to-train communication systems, electromagnetic compatibility, axle housing heat detectors


Il n’y aura qu’un seul changement au système: les sociétés de trains de banlieue auront le droit d’accès, ce qui permettra d’établir des règles du jeu équitables et qui donnera aux trains de banlieue des occasions très nécessaires de contribuer à la viabilité de nos centres urbains, à l’économie et à l’environnement, pour le bien des contribuables et des nombreux ministères fédéraux qui profiteront de l’adoption de ce projet de loi.

The only change to the system is that commuter rail authorities will have the right of access, a right that will level the playing field and create much-needed opportunities for commuter rail to benefit the livability of our urban centres, the economy and the environment, all for the greater good of the taxpayer and the numerous federal ministries that will benefit from the passage of this bill.


l'ingénierie (infrastructures ferroviaires et matériel roulant), l'accent étant mis sur la signalisation, les systèmes de freinage et les systèmes de contrôle des trains, la préparation des trains, la détection de défaillances et les réparations.

engineering (railway infrastructure and rolling stock) with emphasis on signalling, braking systems and train control systems, train preparation and fault detection and repairs.


les éléments constitutifs du matériel roulant, leur rôle et les dispositifs particuliers au matériel remorqué, notamment système d'arrêt du train par mise à l'atmosphère de la conduite générale);

the constituent parts of the rolling stock. their purpose, and the devices specific to the hauled stocks, in particular the system of stopping the train by venting the brake pipe,


1. Pourcentage des voies dotées d'un système de protection des trains (ATP) en service et pourcentage en kilomètres-train sur les voies équipées d'un tel système.

1. Percentage of tracks with Automatic Train Protection (ATP) in operation and percentage of train kilometres on ATP-equipped tracks.


La coopération envisagée constituerait le plus grand fournisseur d'équipement de transports ferroviaires dans le monde, dont la gamme de production s'etend de trains à grande vitesse, aux systèmes de métro, aux trains regionaux ainsi qu'aux catenaires et aux systèmes de traction éléctrique.

The planned joint venture should be the largest supplier of rail transportation equipment in the world and will manufacture products ranging from high speed trains, to metro systems and regional trains as well as to catenaries and traction power systems (track electrification).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système de relevage du train

Date index:2021-03-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)