Horner's syndrome [ Claude Bernard-Horner syndrome | Horner-Bernard syndrome | Bernard-Horner syndrome | Horner's oculopupillary syndrome ]

Oeil | Symptômes (Médecine)

The Eye | Symptoms (Medicine)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sick building syndrome [ SBS | sickening building syndrome | office building syndrome ]

Santé et sécurité au travail | Symptômes (Médecine) | Effets de la pollution

Occupational Health and Safety | Symptoms (Medicine) | Effects of Pollution

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

metabolic syndrome [ MetS | insulin resistance syndrome | cardiometabolic syndrome | syndrome X ]

Systèmes endocrinien et métabolique | Système cardio-vasculaire | Maladies humaines diverses

Endocrine System and Metabolism | Cardiovascular System | Human Diseases - Various

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

biologie > embryologie | médecine > sémiologie et pathologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

postpericardiotomy syndrome | postcommissurotomy syndrome

médecine > allergologie | biologie > immunologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

engagement de la présentation en dorso-antérieure | engagement de la présentation en position dorso-antérieure | engagement en dorso-antérieure | engagement en position dorso-antérieure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dorso-anterior position

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

engagement de la présentation en dorso-postérieure | engagement de la présentation en position dorso-postérieure | engagement en dorso-postérieure | engagement en position dorso-postérieure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dorsoposterior position

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sick building syndrome (1) | tight building syndrome(2) [ SBS ]

Installations et appareils ménagers (Science menagère) | Pathologie (Sciences médicales et biologiques) | Médecine du travail - hygiène du travail - physiologie du travail (Sciences médicales et biologiques)

Domestic economy | Medicine & biology

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. demande que la Commission européenne engage un plan de sensibilisation du grand public au syndrome d'Asperger et accompagne la formation des personnels de santé et de la petite enfance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-01]

1. Calls on the Commission to take steps to raise public awareness of Asperger syndrome and to provide greater support for Asperger-related training programmes for healthcare and early childhood professionals;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-01]

Le 16 septembre 2010, l'OMS a adopté une résolution intitulée "Engagement renouvelé envers l'élimination de la rougeole et de la rubéole et de la prévention du syndrome de rubéole congénitale d'ici 2015 et soutien durable en faveur de la préservation du statut "exempt de poliomyélite" dans la Région européenne de l'OMS".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

On 16 September 2010 the WHO adopted a resolution on renewed commitment to the elimination of measles and rubella and prevention of congenital rubella syndrome by 2015 and sustained support for polio-free status in the WHO European region.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-05]

– vu la déclaration d'engagement sur le virus de l'immunodéficience humaine et le syndrome d'immunodéficience acquis (VIH/sida), adoptée en juin 2001 par la session extraordinaire de l'Assemblée générale de l'Organisation des Nations unies consacrée à ce problème, ainsi que la convocation en juin 2006 d'une réunion de haut niveau consacrée à son examen complet,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

– having regard to the Declaration of Commitment on HIV/AIDS, adopted by the Special Session of the United Nations General Assembly (UNGASS) in June 2001, and its forthcoming Comprehensive Review and High-Level Meeting in June 2006,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

– vu la déclaration d'engagement sur le virus de l'immunodéficience humaine et le syndrome d'immunodéficience acquise (VIH/sida), adoptée par la session extraordinaire de l'Assemblée générale de l'Organisation des Nations Unies de juin 2001, ainsi que la réunion de haut niveau convoquée en juin 2006, en vue de son examen complet,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

– having regard to the Declaration of Commitment on HIV/AIDS, adopted by the Special Session of the United Nations General Assembly (UNGASS) in June 2001, and its forthcoming Comprehensive Review and High-Level Meeting in June 2006,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– vu la Déclaration d'engagement sur le virus de l'immunodéficience humaine et le syndrome d'immunodéficience acquise (VIH/sida), adoptée par la session extraordinaire de l'Assemblée générale de l'Organisation des Nations Unies en juin 2001, ainsi que la réunion à haut niveau convoquée en juin 2006 en vue son examen complet,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

– having regard to the Declaration of Commitment on HIV/AIDS, adopted by the Special Session of the United Nations General Assembly (UNGASS) in June 2001, and its forthcoming Comprehensive Review and High-Level Meeting in June 2006,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

Durant cette période, le gouvernement du Canada a pris de fermes engagements pour lutter contre le SAF dans les communautés autochtones et a promis de réduire de façon significative l'incidence de ce syndrome dans les communautés touchées d'ici à la fin de la décennie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-23]

During that period, the Government of Canada has made firm commitments to fight FAS in aboriginal communities and has promised to significantly reduce, by the end of the decade, the incidence of the syndrome in affected communities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-23]

M. Harb (Ottawa-Centre), appuyé par M Catterall (Ottawa-Ouest Nepean), propose, Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement reconnaisse : a) que la polysensibilité chimique, le syndrome de fatigue chronique et la fibromyalgie sont des maladies qui peuvent entraîner une incapacité; b) que les personnes souffrant d'une incapacité causée par ces maladies ont besoin qu'on les protège et qu'on s'engage fermement à assurer leur bien-être (Affaires émanant des députés M-468) Il s'élève un débat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-06-01]

Mr. Harb (Ottawa Centre), seconded by Ms. Catterall (Ottawa West Nepean), moved, That, in the opinion of this House, the government should recognize: (a) that multiple chemical sensitivity, chronic fatigue syndrome and fibromyalgia are illnesses that have the capacity to cause disability; and (b) that those suffering the disabling aspects of these diseases require protection and a strong moral commitment to their well-being (Private Members' Business M-468) Debate arose thereon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1999-06-01]

À l'évidence, les leçons à tirer du premier cadre, notamment en ce qui concerne la crise de l'ESB/SCJ (syndrome de Creutzfeld-Jakob) montrent qu'un transfert constant mais significatif de ressources pour garantir un niveau élevé de protection de la santé humaine (requis par le traité) sera essentiel et devra être engagé dès le début.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-23]

It is the clear view that the lessons of the first framework, not least from the BSE/CJD crisis, demonstrate that a steady but significant shift of resources for the high level of protection of human health required by the Treaty will be essential and should be addressed at the outset.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-23]

M. Gordon Earle (Halifax-Ouest, NPD): Monsieur le Président, bien que le gouvernement se soit engagé à faciliter aux anciens combattants réputés souffrir du syndrome de stress post-traumatique les démarches nécessaires à l'obtention d'une pension, il demeure qu'il n'a toujours pas été trouvé de solution au grave problème de l'uranium appauvri.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Gordon Earle (Halifax West, NDP): Mr. Speaker, while the government has indicated that it will make it easier for those veterans labelled as suffering from post-traumatic stress disorder to apply for pensions, the big question of depleted uranium remains unaddressed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Nous avons commencé à entendre parler du syndrome de stress post-traumatique dès le retour du premier groupe de Casques bleus qui sont allés là-bas quand, d'après les règles d'engagement, ils pouvaient seulement observer et signaler.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We started to hear about post-traumatic stress disorder from the first group of peacekeepers who went there when the rules of engagement were such that they would observe and report.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : angiomatose encéphalotrigéminée de sturge-weber-krabbe angiomatose neuro-cutanée angiomatose neuro-oculo-cutanée engagement en dorso-antérieure engagement en dorso-postérieure engagement en position dorso-antérieure engagement en position dorso-postérieure hyperandrogénisme surrénalien hypercorticisme androgénique maladie de sturge-weber-krabbe maladie des grands ensembles maladie des gratte-ciel maladie des tours syndrome syndrome adréno-génital syndrome adrénogénital syndrome d'apert et gallais syndrome d'apert-gallais syndrome d'engagement syndrome d'engagement des amygdales cérébelleuses syndrome de bernard-horner syndrome de brushfield-wyatt syndrome de claude bernard syndrome de claude bernard-horner syndrome de cooke-apert-gallais syndrome de gallais syndrome de horner syndrome de parkes-weber syndrome de sturge-weber syndrome de sturge-weber-krabbe syndrome de weber-dimitri syndrome de déficience de l'air ambiant syndrome de l'immeuble insalubre syndrome de résistance à l'insuline syndrome des bâtiments malades syndrome des bâtiments malsains syndrome des immeubles à bureaux syndrome des tours à bureaux syndrome des édifices à bureaux syndrome du bâtiment malsain syndrome dysmétabolique syndrome génito-surrénal syndrome génito-surrénalien syndrome génitosurrénal syndrome métabolique syndrome neuro-cutané syndrome oculairesympathique syndrome oculo-pupillaire syndrome oculo-sympathique syndrome oculo-sympathique paralytique syndrome plurimétabolique syndrome post-commissurotomie syndrome post-gardiotomie syndrome post-péricardiotomie syndrome post-thoracotomie syndrome postcardiotomie syndrome postcommissurotomie syndrome surrénalo-génital syndrome surrénalogénital syndrome surréno-génital syndrome surrénogénital

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

syndrome d'engagement

Date index:2023-06-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "syndrome d'engagement " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)