Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accès
Dépression endogène sans symptômes psychotiques
Dépression majeure sévère avec symptômes psychotiques
Psychose
Psychose dépressive psychogène
Psychotique
Réactionnelle
Schizophréniforme de courte durée
Symptôme de carence
Symptôme de déficience
Symptôme psychotique
Trouble
Trouble psychotique

Translation of "symptôme psychotique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
symptôme psychotique

Psychotic symptom
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 363895008
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 363895008


Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode actuel étant sévère, sans symptômes psychotiques (F32.2), en l'absence de tout antécédent de manie. | Dépression:endogène sans symptômes psychotiques | majeure récurrente, sans symptômes psychotiques | vitale récurrente, sans symptômes psychotiques | Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression, the current episode being severe without psychotic symptoms, as in F32.2, and without any history of mania. | Endogenous depression without psychotic symptoms Major depression, recurrent without psychotic symptoms Manic-depressive psychosis, depressed type without psychotic symptoms Vital depression, recurrent without psychotic symptoms
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33.2


Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode actuel étant sévère, avec symptômes psychotiques (F32.3), en l'absence de tout épisode précédent de manie. | Dépression endogène avec symptômes psychotiques Episodes récurrents sévères de:dépression:majeure, avec symptômes psychotiques | psychotique | psychose dépressive:psychogène | réactionnelle | Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, avec symptômes psychotiques

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression, the current episode being severe with psychotic symptoms, as in F32.3, and with no previous episodes of mania. | Endogenous depression with psychotic symptoms Manic-depressive psychosis, depressed type with psychotic symptoms Recurrent severe episodes of:major depression with psychotic symptoms | psychogenic depressive psychosis | psychotic depression | reactive depressive psychosis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33.3


Définition: Trouble psychotique aigu, caractérisé par la présence de symptômes psychotiques relativement stables, justifiant un diagnostic de schizophrénie, mais persistant moins d'un mois. Les caractéristiques polymorphes instables décrites en F23.0 sont absentes. Quand les symptômes schizophréniques persistent, le diagnostic doit être modifié pour celui de schizophrénie (F20.-). | Accès | Psychose | Trouble | schizophréniforme de courte durée | Onirophrénie Réaction schizophrénique Schizophrénie aiguë (indifférenciée)

Definition: An acute psychotic disorder in which the psychotic symptoms are comparatively stable and justify a diagnosis of schizophrenia, but have lasted for less than about one month; the polymorphic unstable features, as described in F23.0, are absent. If the schizophrenic symptoms persist the diagnosis should be changed to schizophrenia (F20.-). | Acute (undifferentiated) schizophrenia Brief schizophreniform:disorder | psychosis | Oneirophrenia Schizophrenic reaction
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F23.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F23.2


dépression majeure sévère avec symptômes psychotiques

Psychotic depression
SNOMEDCT-CA (trouble) / 73867007
SNOMEDCT-CA (trouble) / 73867007


trouble dépressif caractérisé, épisode récurrent, avec caractéristiques psychotiques [ trouble dépressif majeur, récurrent, sévère avec caractéristiques psychotiques | dépression majeure, récurrente, avec caractéristiques psychotiques ]

major depressive disorder, recurrent episode, with psychotic features [ major depressive disorder, recurrent, severe with psychotic features | major depression, recurrent, with psychotic features ]
Névroses | Psychologie clinique
Neuroses | Clinical Psychology


trouble dépressif caractérisé, épisode isolé, avec caractéristiques psychotiques [ trouble dépressif majeur, épisode isolé, sévère avec caractéristiques psychotiques | dépression majeure, épisode isolé, avec caractéristiques psychotiques ]

major depressive disorder, single episode, with psychotic features [ major depressive disorder, single episode, severe with psychotic features | major depression, single episode, with psychotic features ]
Névroses | Psychologie clinique
Neuroses | Clinical Psychology


trouble dépressif caractérisé, épisode récurrent, grave [ trouble dépressif majeur, récurrent, sévère sans caractéristiques psychotiques | dépression majeure, récurrente, sévère, sans caractéristiques psychotiques ]

major depressive disorder, recurrent episode, severe [ major depressive disorder, recurrent episode, severe without psychotic features | major depression, recurrent, severe, without psychotic features ]
Névroses | Psychologie clinique
Neuroses | Clinical Psychology


symptôme de carence | symptôme de déficience

deficiency symptom
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


trouble psychotique

Psychotic disorder
SNOMEDCT-BE (disorder) / 69322001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 69322001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De toute évidence, lorsqu’une personne arrive en laboratoire.et des groupes à travers le monde ont montré qu'en milieu contrôlé, lorsqu’on administre à un sujet une dose suffisante de THC, on observe des problèmes cognitifs, des symptômes psychotiques et il est très facile d’observer les symptômes d’anxiété.

Clearly, when someone comes into a laboratory.and groups around the world have shown that when someone comes into a controlled setting and are administered THC in sufficient dosage, you'll see cognitive problems. You'll see psychotic symptoms.


L'abus de méthamphétamine peut causer de graves problèmes de comportement, des symptômes psychotiques et de dangereuses complications médicales, comme les problèmes vasculaires, les AVC ou même la mort.

The abuse of methamphetamine can cause serous behavioural problems, psychotic symptoms and dangerous medical complications, such as vascular problems, strokes and even death.


Palipéridone || Invega || 2011 || Extension de l’indication pour inclure le traitement des symptômes psychotiques ou maniaques des troubles schizo-affectifs

Paliperidone || Invega || 2011 || Extension of indication to include treatment of psychotic or manic symptoms of schizoaffective disorder


Palipéridone || Invega || 2011 || Extension de l’indication pour inclure le traitement des symptômes psychotiques ou maniaques des troubles schizo-affectifs

Paliperidone || Invega || 2011 || Extension of indication to include treatment of psychotic or manic symptoms of schizoaffective disorder


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est bien connu que si les symptômes de la schizophrénie, des troubles bipolaires ou des symptômes psychotiques chroniques sont décelés tôt, on peut réduire la fréquence et la gravité des dépressions nerveuses, les malades peuvent recevoir une formation et, dans certains cas, peuvent même travailler par la suite.

It is well known that if schizophrenia, bipolar disorder or chronic psychotic symptoms are detected at an early stage we can reduce breakdowns, they can receive education and perhaps would be able to benefit from employment in the future.


Ces symptômes psychotiques augmentent le risque et, lorsqu'ils sont associés à une maladie mentale grave et à la toxicomanie, présentent des facteurs de risque accru de violence, ce qui effraie la population et l'incite notablement à stigmatiser.

Those were the psychotic symptoms that increased the risk, and in combination with major mental illness and substance abuse, are the factors that likely lead to an increase in violence, which is what people are afraid of and which leads to stigmatization in significant measure.


Cependant, les symptômes psychotiques que j'ai mentionnés, la toxicomanie et la maladie mentale grave constituent des facteurs de risque.

However, psychotic symptoms of the kind that I have mentioned, substance abuse and major mental health disorders are risk factors.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

symptôme psychotique

Date index:2021-06-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)