Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment médicamenteux
Aliment médicamenteux pour animaux
Aliment médicamenté
Aliment médicamenté pour animaux
Aérosol médicamenteux
Dépression endogène sans symptômes psychotiques
Gestion par résultats du traitement médicamenteux
Lavement médicamenteux
Lavement nutritif
Lavement à rétention
Prémélange médicamenteux
Prémélange pour aliments médicamenteux
Shampoing médicamenteux
Shampooing médicamenteux
Signes médicamenteux
Symptomes medicamenteux
évènement iatrogène médicamenteux
événement iatrogène médicamenteux

Translation of "symptomes medicamenteux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
signes médicamenteux | symptomes medicamenteux

drug test symptoms
IATE - Health
IATE - Health


prémélange médicamenteux | prémélange pour aliments médicamenteux

medicated feed premix | medicated pre-mix | premix for medicated feed | pre-mix for medicated feedingstuff
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


aliment médicamenteux | aliment médicamenteux pour animaux

medicated feed | medicated feedingstuff
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


gestion par analyse de résultat du traitement médicamenteux | gestion par résultats du traitement médicamenteux

pharmaceutical outcome management
médecine > gestion des soins de santé
médecine > gestion des soins de santé


shampooing médicamenteux [ shampoing médicamenteux ]

medicated shampoo
Coiffure
Hair Styling


aliment médicamenteux pour animaux [ aliment médicamenté pour animaux | aliment médicamenteux | aliment médicamenté ]

medicated feed
Alimentation des animaux (Agric.) | Médicaments vétérinaires
Animal Feed (Agric.) | Veterinary Drugs


événement iatrogène médicamenteux [ évènement iatrogène médicamenteux ]

adverse drug event
Médicaments
Medication


Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode actuel étant sévère, sans symptômes psychotiques (F32.2), en l'absence de tout antécédent de manie. | Dépression:endogène sans symptômes psychotiques | majeure récurrente, sans symptômes psychotiques | vitale récurrente, sans symptômes psychotiques | Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression, the current episode being severe without psychotic symptoms, as in F32.2, and without any history of mania. | Endogenous depression without psychotic symptoms Major depression, recurrent without psychotic symptoms Manic-depressive psychosis, depressed type without psychotic symptoms Vital depression, recurrent without psychotic symptoms
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33.2


lavement médicamenteux | lavement nutritif | lavement à rétention

retention enema
pharmacologie > pharmacie
pharmacologie > pharmacie


aérosol médicamenteux

pharmaceutical aerosol
emballage et conditionnement > conditionnement pharmaceutique
emballage et conditionnement > conditionnement pharmaceutique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toute suggestion de traitement médicamenteux à partir de signes et de symptômes de maladies peut encourager l'auto-diagnostic, l'auto-médication et une consommation inutile de médicaments.

Suggesting medicinal products on the basis of signs and symptoms of diseases may encourage self-diagnosis, self-medication and the unnecessary taking of medicinal products.


H. considérant que d'importants progrès ont été réalisés, ces dernières années, en matière de recherche scientifique et médicale sur la sclérose en plaques, laquelle a fourni des traitements médicamenteux réduisant les incapacités dont souffrent les patients atteints de sclérose en plaques ainsi que des médicaments destinés à soulager les symptômes de la maladie,

H. whereas in recent years considerable progress has been achieved, through scientific and medical research into multiple sclerosis, with the provision of drug treatments which reduce the disability of MS patients, as well as the provision of medicines for symptom relief,


Chez la plupart des patients, les nombreux symptômes de la maladie, comme la fatigue, la spasticité, l'impuissance, l'incontinence ou la dépression, nécessiteront différentes formes de traitements médicamenteux.

Most persons with MS will require different forms of drug treatment to deal with the many symptoms of the illness - fatigue, spasticity, pain, impotence, incontinence or depression.


G. considérant que d'importants progrès ont été réalisés, ces dernières années, en matière de recherche scientifique et médicale sur la sclérose en plaques, laquelle a fourni des traitements médicamenteux réduisant les incapacités dont souffrent les patients atteints de sclérose en plaques ainsi que des médicaments destinés à soulager les symptômes de la maladie,

G. Whereas in recent years there has been considerable progress achieved, through scientific and medical research into Multiple Sclerosis, with the provision of drug treatments which reduce the disability of MS patients, as well as the provision of medicines for symptom relief;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des personnes atteintes de schizophrénie à long terme, réfractaires aux traitements médicamenteux, ont connu une amélioration de leurs symptômes et ont espacé les rechutes, après le début d'une thérapie psychologique.

Some people with long-term schizophrenia, where their illness is refractory, that is, it's not responding to medications, have actually been helped to improve in their symptomatology and go much longer before relapsing again once they're involved in psychological therapy.


Ainsi, dans le cas des schizophrènes qui répondent bien aux nouveaux antipsychotiques, ce qui soulage le mieux les symptômes c'est la combinaison d'un traitement médicamenteux, du soutien familial et de ce que nous appelons une «thérapie de soutien social»; nous savons que cette approche est plus efficace que le traitement médicamenteux à lui seul ou la psychothérapie sans médication.

For schizophrenia, it is established that for those who respond well to the new antipsychotic drugs, alleviating symptoms is again the combination of pharmacotherapy and familial support and what we call ``social support therapy'' is most efficient than medication alone or psychotherapy alone.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

symptomes medicamenteux

Date index:2023-06-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)