Pour contrer cette menace, il est vital de renforcer la coopération régionale, s'agissant d'échange de renseignements et de coopération judiciaire par exemple, notamment en raison des difficultés à surveiller les frontières terrestres et maritimes étendues de la région ANASE.
Enhanced regional co-operation, for example with respect to intelligence sharing and judicial co-operation, is a vital element of any strategy to successfully counter this threat, in particular given the difficulties in effectively monitoring the extensive land and sea borders within the ASEAN region.
