Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bifteck de surlonge
Bifteck de surlonge désossée
Rosbif de pointe de surlonge
Rosbif de surlonge
Rosbif de surlonge désossée
Rôti de pointe de surlonge
Rôti de surlonge
Rôti de surlonge désossée
Surlonge
Surlonge désossée
Surlonge roulée
Surlonge sans filet

Translation of "surlonge " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rôti de surlonge désossée [ rosbif de surlonge désossée | surlonge roulée ]

boneless sirloin roast [ sirloin rolled ]
Salaison, boucherie et charcuterie
Meats and Meat Industries


rôti de surlonge [ rosbif de surlonge ]

bone-in sirloin roast
Salaison, boucherie et charcuterie
Meats and Meat Industries


surlonge sans filet | surlonge désossée

sirloin butt
alimentation > viande de veau
alimentation > viande de veau


surlonge

chuck back ribs | fore ribs
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


bifteck de surlonge | bifteck de surlonge, os double | bifteck de surlonge, os pointu | bifteck de surlonge, os rond | bifteck de surlonge, os en coin

sirloin steak | double bone sirloin steak | pin bone sirloin steak | round bone sirloin steak | wedge bone sirloin steak | flat bone sirloin steak | hip bone steak | loin chop
alimentation > viande de bœuf
alimentation > viande de bœuf


rôti de pointe de surlonge | rosbif de pointe de surlonge

sirloin tip roast | dixie roast | boneless sirloin tip roast
alimentation > viande de bœuf
alimentation > viande de bœuf


bifteck de surlonge désossée

boneless sirloin steak [ sirloin butt steak ]
Salaison, boucherie et charcuterie
Meats and Meat Industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
f) qui est classé dans le numéro tarifaire 0202.30.00 et importé ou dédouané au Canada, à compter de la date d’enregistrement du présent décret selon la Loi sur les textes réglementaires, et qui correspond aux coupes suivantes : la noix de ronde, l’extérieur de ronde, le plat extérieur, l’intérieur de ronde et la pointe de surlonge.

(f) is classified under tariff item 0202.30.00, and is imported or released into Canada on or after the day on which this Order is registered under the Statutory Instruments Act, and is composed of the following cuts: eye of round, outside round, outside flat, inside round and sirloin tip.


J'ai pensé que les consommateurs ne me croiraient pas, parce que je travaille pour les conditionneurs et j'ai donc pris des données de Statistique Canada sur le steak de ronde, la surlonge, le steak de palette, le boeuf à ragoût et le boeuf haché dans divers coins du pays.

I thought that consumers would not believe me, because I work for packers so I pulled some data from Statistics Canada on round steak, sirloin steak, blade steak, stewing beef and ground beef from across the country.


L'éleveur de bovins reçoit environ 1,83 $ pour un bifteck de surlonge de première qualité vendu 14,04 $ à l'épicerie. Là où je veux en venir, et je crois que le député est d'accord avec moi, c'est que les producteurs primaires ne sont pas responsables du coût des aliments.

The beef rancher receives roughly $1.83 for a prime sirloin steak that costs about $14.04 in the store.


En janvier 2000, le bifteck de surlonge était à 11,90 $ et aujourd'hui, en janvier 2004, il coûte 14,11 $.

In January 2000, sirloin steaks were $11.90, and now in January 2004 it is $14.11.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

surlonge

Date index:2021-11-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)