Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certificat des surfaces ensemencées
Commerce indépendant
Emblavement
Emblavure
Magasin à petite surface
Petite surface
Pâte ensemencée
SAU
Superficie agricole utile
Superficie agricole utilisée
Superficie boisée
Superficie ensemencée
Superficie plantée
Surface boisée
Surface cultivée
Surface ensemencée
Surface ensemencée en
Surface ensemencée en orge
Surface forestière
Zone forestière

Translation of "surface ensemencée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
surface ensemencée

sown area | surface sown
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


surface ensemencée en orge

barley sown area
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


surface ensemencée en

acreage seeded to
Techniques de plantation
Planting Techniques (Farming)


emblavure | surface ensemencée

sown area
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


certificat des surfaces ensemencées

certificate of seeded crop area
Culture des céréales
Grain Growing


emblavure [ emblavement | surface ensemencée ]

sown area
Sols (Agriculture) | Cultures (Agriculture)
Soils (Agriculture) | Plant and Crop Production


superficie agricole utilisée [ SAU | superficie agricole utile | superficie ensemencée | superficie plantée | surface cultivée ]

utilised agricultural area [ area sown | cultivated area | planted area | UAA | utilized agricultural area ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5616 système d'exploitation agricole | BT1 surface d'exploitation | BT2 exploitation agricole | RT surface en herbe [5621] | utilisation des terres [5621]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5616 farming systems | BT1 area of holding | BT2 agricultural holding | RT grassland [5621] | land use [5621]


pâte ensemencée

cheese paste flavoured with seeds
alimentation > fromage
alimentation > fromage


surface boisée [ superficie boisée | surface forestière | zone forestière ]

wooded area [ forest area | Forest areas(ECLAS) ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5636 forêt | BT1 politique forestière | RT forêt [5636] | surface en herbe [5621] | utilisation des terres [5621]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5636 forestry | BT1 forestry policy | RT forest [5636] | grassland [5621] | land use [5621]


commerce indépendant [ magasin à petite surface | petite surface ]

independent retailer [ independent trade ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2036 distribution commerciale | BT1 commerce de détail | BT2 distribution commerciale | RT entreprise familiale [4011]
20 TRADE | MT 2036 distributive trades | BT1 retail trade | BT2 distributive trades | RT family business [4011]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
"prairies permanentes et pâturages permanents" (ci-après dénommés conjointement "prairies permanentes"), les terres consacrées à la production d'herbe ou d'autres plantes fourragères herbacées (ensemencées ou naturelles) qui ne font pas partie du système de rotation des cultures de l'exploitation depuis cinq ans au moins; d'autres espèces adaptées au pâturage comme des arbustes et/ou des arbres peuvent être présentes, pour autant que l'herbe et les autres plantes fourragères herbacées restent prédominantes; les prairies permanentes peuvent également comprendre, lorsque les États membres le décident, des ...[+++]

"permanent grassland and permanent pasture" (together referred to as "permanent grassland") means land used to grow grasses or other herbaceous forage naturally (self-seeded) or through cultivation (sown) and that has not been included in the crop rotation of the holding for five years or more; it may include other species such as shrubs and/or trees which can be grazed provided that the grasses and other herbaceous forage remain predominant as well as, where Member States so decide, land which can be grazed and which forms part of established local practices where grasses and other herbaceous forage are traditionally not predominant in ...[+++]


Depuis, la surface ensemencée de blé en Ontario a pas mal augmenté, et personne ne réclame un retour à l'ancien système.

Since that time, wheat acreage in Ontario has increased quite a bit and we do not see a clamouring to go back to the old system.


(10) Pour des raisons de protection de l'environnement, il y a lieu d'établir une superficie de base pour chaque État membre afin de restreindre les surfaces ensemencées en coton .

(10) For environmental reasons, a base area per Member State should be established in order to limit the areas sown under cotton .


(10) Pour des raisons de protection de l'environnement, il y a lieu d'établir une superficie de base pour chaque État membre afin de restreindre les surfaces ensemencées en coton .

(10) For environmental reasons, a base area per Member State should be established in order to limit the areas sown under cotton .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(10) Pour des raisons de protection de l’environnement, il y a lieu d’établir une superficie de base pour chaque État membre afin de restreindre les surfaces ensemencées en coton.

(10) For environmental reasons, a base area per Member State should be established in order to limit the areas sown under cotton.


L’établissement d’une superficie de base pour chaque État membre, afin de restreindre les surfaces ensemencées en coton, répond aux contraintes budgétaires et à la prise en compte des spécificités de cette culture.

The establishment of a basic acreage for each Member State, designed to limit the total area sown with cotton plants, is in line with budgetary constraints and takes account of the specific features of the crop.


Par souci de protection de l'environnement, il y a lieu d'établir une superficie de base pour chaque État membre afin de restreindre les surfaces ensemencées en coton.

For environmental reasons, a base area per Member State should be established in order to limit the areas sown under cotton.


Un taux de couplage plus élevé constituerait une incitation à accroître les surfaces ensemencées en coton, avec toutes les conséquences négatives pour l'environnement qui s'ensuivraient.

A higher coupled part would encourage an increase of the areas sown with cotton, with all its negative consequences for the environment.


Pour être admissible au bénéfice de l'aide régionale spécifique pour les grandes cultures prévue à l'article 98 du règlement (CE) no 1782/2003, la surface déclarée doit être ensemencée au plus tard à la date fixée par les États membres, la date limite étant le 15 juin.

To be eligible for the special regional aid for arable crops provided for in Article 98 of Regulation (EC) No 1782/2003, the declared area shall be sown by a date to be fixed by the Member States which shall not be later than 15 June.


Selon la Commission, le secteur des semences dans l'Union européenne a enregistré, depuis l'année 1994, une augmentation importante des surfaces ensemencées et des quantités produites, notamment pour certaines espèces.

Since 1994, the area sown to seeds in the European Union has increased substantially, as have the quantities produced, particularly for certain species.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

surface ensemencée

Date index:2021-10-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)