Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cale de nivellement
Cale de rail
Cale de support de rail
Contre-fiche
Contre-fiche de rail
Contre-fiche de rail réglable
Contre-fiche réglable
Contre-rail sur supports indépendants
Contrefiche de rail
Contrefiche de rail réglable
Français
Support de rail
Support de rail fixe
Support de rail réglable

Translation of "support de rail " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
support de rail

track bracket
IATE - Mechanical engineering | Building and public works
IATE - Mechanical engineering | Building and public works


support de rail

rail support
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


support de rail réglable [ contre-fiche de rail réglable | contrefiche de rail réglable ]

adjustable rail brace
Matériel fixe (Chemins de fer)
Stationary Equipment (Railroads)


support de rail fixe

rigid rail brace
chemin de fer > superstructure de la voie
chemin de fer > superstructure de la voie


support de rail | contre-fiche

rail brace
chemin de fer > appareil de voie
chemin de fer > appareil de voie


cale de nivellement [ cale de rail | cale de support de rail ]

shim [ track shim ]
Appareils de voie (Transport par rail) | Roulement et suspension (Chemins de fer) | Voies ferrées
Supports and Reinforcement (Construction) | Industrial Tools and Equipment | Diamond Industry | Materials Storage Equipment


contre-fiche de rail [ support de rail | contrefiche de rail ]

rail brace [ thrust block ]
Matériel fixe (Chemins de fer)
Stationary Equipment (Railroads)


contre-fiche réglable | support de rail réglable

adjustable rail brace
chemin de fer > attache de rail
chemin de fer > attache de rail


système de rails/supports pour rideau de box

Cubicle curtain track/carrier system
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467485009
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467485009


contre-rail sur supports indépendants

check rail held in position with check chairs
IATE - Land transport
IATE - Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
installations de transformation et de transport de courant électrique pour la traction des trains: sous-stations, lignes d'alimentation entre les sous-stations et les fils de contact, caténaires et supports; troisième rail avec supports,

Plant for transforming and carrying electric power for train haulage: substations, supply cables between substations and contact wires, catenaries and supports; third rail with supports,


Lance-bombes, lance-missiles, rails lance-engins, pylônes d’armement, adaptateurs pylône-lanceur, systèmes de lancement de « véhicules aériens sans équipage » (« VAE »), systèmes de support externes pour explosifs et munitions ou pour armes;

Bomb racks, missile launchers, missile rails, weapon pylons, pylon-to-launcher adapters, “unmanned aerial vehicle” (“UAV”) launching systems, and external stores support systems for ordnance or weapons;


n) support ou entretoise de siège, à l’exclusion du remplacement des rails de siège;

(n) a seat support brace or bracket, excluding the replacement of seat rails;


Je leur disais ceci: on sait que les compagnies ferroviaires ont, depuis les 10 dernières années, fait supporter, sur le dos des travailleurs de l'industrie du rail, leur manque de productivité.

What I asked them was this: we know that the rail carriers have, for the past 10 years, made the railway workers bear the brunt of their lack of productivity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Système de transport ferroviaire basé sur un rail de guidage unique qui le supporte au moyen d'un mécanisme de sustentation magnétique.

A railway transport based on a single rail which acts as guideway of a vehicle and supports it by means of a magnetic levitation mechanism.


La combinaison du rail, de l'inclinaison du rail, de la semelle sous rail (et sa plage de valeurs de rigidité) et du type de traverses ou de supports de voie avec lesquels le système d'attache peut être utilisé.

the combination of rail, rail inclination, rail pad (and its range of stiffness) and type of sleepers or track bearers with which the fastening system may be used


Les exigences applicables aux composants de la voie, définies au chapitre 5 «constituants d'interopérabilité» pour le rail (5.3.1), les systèmes d'attache de rail (5.3.2) et les traverses et supports de voie (5.3.3) en tant que constituants d'interopérabilité sont satisfaites.

The requirements for track components, defined in Chapter 5 ‘Interoperability constituents’ for the rail (5.3.1), rail fastening systems (5.3.2) and sleepers and bearers (5.3.3) interoperability constituents are met.


Les constituants d'interopérabilité nouveaux comprennent uniquement: le rail, les systèmes d'attache de rail, les traverses et supports de voie.

The only novel interoperability constituents are the rail, rail fastening systems, track sleepers and bearers


[Français] Mme Caroline St-Hilaire (Longueuil, BQ): Monsieur le Président, la vérificatrice générale parle de camouflage des sources de fonds et dénonce la production de fausses factures pour supporter les transferts de fonds entre les sociétés d'État comme VIA Rail, Postes Canada, la BDC, le Bureau d'information du Canada et la Société canadienne d'hypothèques et de logement, dont les dirigeants sont tous d'anciens ministres ou des libéraux notoires.

[Translation] Ms. Caroline St-Hilaire (Longueuil, BQ): Mr. Speaker, the Auditor General talks about sources of funds that were kept secret and she condemns the production of false invoices to support the transfer of funds between crown corporations such as VIA Rail, Canada Post, the BDC, Communication Canada and the Canada Mortgage and Housing Corporation, whose managers are all former ministers or prominent Liberals.


Comment le ministre explique-t-il que Marine Atlantique, qui coûtera 131 millions de dollars cette année et qui n'opère que dans les Maritimes, sera exemptée presque complètement des coupures, alors que VIA Rail devra en supporter la presque totalité?

What explanation does the minister have for the fact that Marine Atlantic, which will cost $131 million this year and operates only in the Maritimes, will hardly be affected and that most of the cuts will be borne by VIA Rail?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

support de rail

Date index:2022-02-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)