Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ISA
Initiative spéciale pour l'Afrique
Investissement initial
SCE
Subside
Subvention de démarrage
Subvention de l'État
Subvention extraordinaire
Subvention spéciale
Subventions canadiennes pour études
Subventions pour initiatives spéciales

Translation of "subventions pour initiatives spéciales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Subventions pour initiatives spéciales à l'intention des étudiants à temps partiel très nécessiteux

Special Opportunity Grants for High-Need Part-Time Students
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Gestion budgétaire et financière | Bourses d'études et subventions de recherche
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Financial and Budgetary Management | Scholarships and Research Grants


subventions canadiennes pour études [ SCE | subventions pour initiatives spéciales ]

Canada Study Grants [ CSGs | Special Opportunity Grants ]
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Prêts et emprunts | Bourses d'études et subventions de recherche
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Loans | Scholarships and Research Grants


Nouvelles perspectives sur la santé des hommes et des femmes : subventions pour initiatives spéciales, bourses de recyclage et subventions pour le démarrage

New Perspectives on Gender and Health: Opportunity Grants, Retraining Awards and Seed Grants
Titres de monographies | Hygiène et santé
Titles of Monographs | Hygiene and Health


Initiative spéciale pour l'Afrique | ISA [Abbr.]

special initiative for Africa | SIA [Abbr.]
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


Initiative spéciale du système des Nations unies en faveur de l'Afrique

United Nations System-wide Special Initiative on Africa
IATE - United Nations
IATE - United Nations


subvention de l'État | subside | subvention spéciale | subvention extraordinaire

grant-in aid | grant in aid
économie > finances publiques
économie > finances publiques


subvention de démarrage | investissement initial

seed money
Instituts - compagnies - caisses (Assurance) | Principes généraux de sciences et de culture (Généralités)
Insurance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission suivra de près le débat en cours sur l’utilisation et le rôle des DPI dans les normes et réfléchira à l’opportunité d’une initiative spéciale sur ce point.

The Commission will closely follow the ongoing debate about the use and role of IPR in standards and assess whether it needs to address the issue in a dedicated initiative.


M. Reg Alcock (Winnipeg-Sud, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureux de présenter une pétition signée par Catherine Kowalchuk, Jeff Leroux, Laurie Cameron, Susan Scarth et plus de 23 000 autres personnes qui demandent au Parlement de créer un régime d'aide financière aux étudiants qui comprenne les éléments suivants: des subventions pour initiatives spéciales, un programme national de subventions, un programme élargi et prolongé d'allégement des intérêts, des remises en fonction du revenu après un allégement des intérêts, des programmes d'alternance travail-études et des remboursements d'impôt.

Mr. Reg Alcock (Winnipeg South, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to present a petition from Catherine Kowalchuk, Jeff Leroux, Laurie Cameron, Susan Scarth and more than 23,000 others who are calling upon Parliament to create a system of student financial aid which includes the following elements: special opportunities grants, a national grant program, expanded and extended interest relief, income based remissions after interest relief, work study programs and tax refunds.


Le gouvernement du Canada aide les étudiants qui ont des handicaps permanents par le biais des subventions canadiennes pour études, qui étaient autrefois les subventions pour initiatives spéciales.

The Government of Canada and the Canada study grants, formerly special opportunities grants, provide assistance to students with permanent disabilities.


Le président: Qu'en est-il des subventions pour initiatives spéciales qui ont été créées lors de la dernière réforme du programme de prêts aux étudiants, les subventions qui s'adressent aux étudiantes inscrites au doctorat, aux étudiants à faible revenu, aux étudiants nécessiteux et aux étudiants à temps partiel?

The Chairman: What about the special opportunities grants announced through the latest change to Canada student loans, which dealt with issues such as women pursuing doctoral studies, low-income and needy students and part-time students?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. L’ERIC-BBMRI est en droit d’accepter des subventions, des contributions spéciales et des paiements de toute personne physique ou de tout organisme public ou privé aux fins définies par les présents statuts.

11. BBMRI-ERIC is entitled to accept grants, special contributions and payments from any individual, public or private body for the purposes set out in these Statutes.


1. Une enquête est ouverte en vertu du présent règlement sur la base d'une plainte déposée par écrit au nom de l'industrie communautaire par toute personne physique ou morale ou toute association, ou à l'initiative de la Commission, s'il existe des preuves suffisantes attestant l'existence de subventions (y compris, si possible, leur montant) ou de pratiques tarifaires déloyales passibles de mesures de réparation au sens du présent règlement, d'un préjudice et d'un lien de ...[+++]

1. An investigation under this Regulation shall be initiated upon the lodging of a written complaint on behalf of the Community industry by any natural or legal person or any association, or on the Commission's own initiative, if there is sufficient evidence of the existence of countervailable subsidies (including, if possible, of their amount) or unfair pricing practices within the meaning of this Regulation, injury and a causal link between the allegedly subsidised or unfairly priced air services and the alleged injury.


Le comité a donc recommandé d'augmenter les subventions pour initiatives spéciales, octroyées dans le cadre du Programme canadien de prêts aux étudiants, afin d'inclure la remise de subventions, d'un montant de 1 000 à 2 000 $ par an, à des étudiants dans le besoin, quand ils terminent leur première et deuxième années d'études.

Consequently, the committee recommended that the special opportunities grants under the Canada Student Loans program be expanded to include remission grants, ranging from $1,000 to $2,000 per year, to be awarded to high-needs students on the successful completion of their first and second years of study.


Pour ceux qui ont besoin d'une aide financière, les subventions pour initiatives spéciales prévues dans le cadre du Programme canadien de prêts aux étudiants devraient être élargies pour inclure des subventions aux étudiants de première et de deuxième années très défavorisés.

For those who do require government financial assistance, Special Opportunity Grants under the Canada Student Loan Program should be expanded to include grants for high-need, first- and second-year students.


Il faut accorder une attention particulière à la reconnaissance des compétences et des diplômes, à l'esprit d'entreprise, aux initiatives spéciales pour les jeunes immigrés de 2ème et de 3ème génération, aux obstacles à l'intégration au marché du travail, aux stratégies locales pour l'emploi destinées aux immigrés et à la formation linguistique à des fins professionnelles, y compris les programmes "accélérés".

Particular attention needs to be given to the recognition of skills and diplomas; entrepreneurship; special initiatives for 2nd and 3rd generation young people of immigrant origin; barriers to integration on the labour market; local employment strategy for immigrants; language training for professional purposes including 'fast track' schemes.


Dans certains pays, des initiatives spéciales ont été prises à la suite des préparations de la Conférence mondiale contre le racisme, qui s'est tenue en 2001 à Durban en Afrique du Sud.

In some countries special initiatives have been taken as a result of preparations for the World Conference against Racism, held in Durban, South Africa, in 2001.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

subventions pour initiatives spéciales

Date index:2024-02-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)