Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achat à prix forfaitaire
Achat à prix global
Concept du prix global du transport par air
DPGF
Décomposition du prix global et forfaitaire
Détail du prix global forfaitaire
Moyenne globale des prix du marché
Prix Global Navcom
Prix Global Navcom Laurel
Prix d'achat global
Prix global
Prix global
Prix total
Prix tout compris
Structure globale des prix

Translation of "structure globale des prix " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
structure globale des prix

overall price structure
Prix (Commercialisation)
Market Prices


prix Global Navcom [ prix Global Navcom Laurel ]

Global Navcom Laurel Award
Appellations diverses | Prix et récompenses (Arts et Culture) | Aides à la navigation aérienne
Various Proper Names | Prizes and Awards (Arts and Culture) | Air Navigation Aids


prix global (1) | prix total (2)

full price | total price
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


moyenne globale des prix du marché

average aggregate market value
Marchés publics | Prix (Commercialisation)
Government Contracts | Market Prices


composition du prix global et forfaitaire | détail du prix global forfaitaire | DPGF [Abbr.]

all-in global price breakdown
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


prix global | prix tout compris

inclusive price
IATE - ECONOMICS | LAW
IATE - ECONOMICS | LAW


achat à prix forfaitaire | achat à prix global

lump sum purchase
commerce
commerce


concept du prix global du transport par air

total distribution cost concept | TCC [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | FINANCE
IATE - TRANSPORT | FINANCE


prix d'achat global

full purchase price
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


prix global

fixed price lump sum
Généralités (Constructions et génie civil) | Finances, impôts et douanes
Building & civil engineering | Financial affairs, taxation & customs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· à accorder plus d’importance aux investissements sociaux lors de l’affectation des ressources et dans la structure globale des politiques sociales; il s’agit donc de mettre davantage l’accent sur les services de garde (des enfants), l’éducation, la formation, les mesures actives du marché du travail, l’aide au logement, la réinsertion et les services de santé; à améliorer la viabilité des systèmes de santé[35]; les structures financières devraient être renforcées, notamment, par un meille ...[+++]

· Better reflect social investment in the allocation of resources and the general architecture of social policy. This means putting greater focus on policies such as (child)care, education, training, active labour market policies, housing support, rehabilitation and health services. Improve the sustainability of the health systems.[35] Financing structures should be improved, for instance, through efficient revenue collection, broadening of tax bases and making the tax structure more growth-friendly, avoiding negative impacts on labour demand. Progress should be reported on in National Reform Programmes (NRPs).


Cette pénurie de structures accessibles, de prix raisonnable et de bonne qualité, explique en partie pourquoi les parents isolés sont peu nombreux à être en activité et pourquoi un pourcentage relativement élevé d'enfants vivent dans des foyers sans emploi.

The lack of accessible, affordable and good-quality childcare is amongst the reasons for a relatively low proportion of lone parents in employment and a relatively high proportion of children living in workless households.


Le programme, qui repose sur la stratégie de la Communauté en matière de maladies transmissibles, développé dans un contexte de réduction de la pauvreté recherché par l'assistance extérieure, souligne la nécessité d'améliorer l'accès aux soins et aux médicaments. Cet accès amélioré doit être atteint en particulier par l'établissement d'un système global de prix différenciés, de tarifs et autres coûts réduits pour les produits pharmaceutiques, et en renforçant les politiques et capacités de pro ...[+++]

The programme, which is based on the Community strategy on communicable diseases developed in the context of the poverty reduction objective for external assistance, stresses the need to improve access to care and medicines, in particular through the establishment of a global tiered (or differential) pricing system and reduce tariffs and other costs for pharmaceuticals, and to strengthen developing countries' policies and production capacities in the pharmaceuticals sector.


dans des cas exceptionnels, lorsqu’il s’agit de travaux, de fournitures ou de services dont la nature ou les aléas ne permettent pas une fixation préalable et globale des prix par le soumissionnaire.

in exceptional cases involving work, supplies or services where the nature or the risks do not permit prior overall pricing by the tenderer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'autre question, qui d'après moi est très pertinente, porte sur la structure des prix. En créant une structure avec des prix réduits dans le pays le moins développé, comment prévenir le détournement de ces produits pour qu'ils soient revendus aux pays en voie de développement?

The other issue, which I think is a very real issue, is that if you did create a price structure where you had lower prices in the least developed country, how would you prevent those products from being diverted and resold back into the developing countries?


Les prix du pétrole se stabilisant plus ou moins—ils ont augmenté de nouveau ces derniers jours, mais certainement pas au même rythme qu'avant—on peut s'attendre à ce que l'indice global des prix à la consommation et l'indice de référence dont je parlais plus tôt convergent sans doute vers les 2 p. 100. Pour l'instant, nous prévoyons que les prix du pétrole sur les marchés internationaux oscilleront aux alentours de 25 $ américains le baril, à quelques ...[+++]

With the price of crude oil stabilizing to some extent—it's been pushing up a little bit in the last few days, but it's not pushing ahead the way it was—what we really expect is that we're going to see the total consumer price index and our so-called core rate that I talked about earlier converging, probably towards 2%. The price of oil that we have in our forecast right now is basically $25 a barrel, on international markets, in U.S. dollars, plus or ...[+++]


A cet égard, la Commission souhaite rappeler que la dérogation prévue à l'article 7, 2 de la Directive 93/37/CEE, qui prévoit le recours à la procédure négociée lorsque le marché porte "sur des travaux dont la nature et les aléas ne permettent pas une fixation préalable et globale du prix", a un champ d'application limitée.

In this context, the Commission wishes to point out that the derogation under Article 7(2) of Directive 93/37/EEC, which provides for recourse to negotiated procedure in the case of a contract when "the nature of the works or the risks attaching thereto do not permit prior overall pricing", is of limited scope.


Une stratégie globale de prix différentiels, telle que proposée par Médecins Sans Frontières, permettrait de vendre les médicaments à un prix plus faible dans les pays en voie de développement, alors que la recherche et le développement seraient financés par les pays développés qui paieraient le plein prix.

A global tiered pricing strategy, as suggested by Médecins Sans Frontières, would allow for lower priced drugs in the developing world with research and development being funded by standard prices in the developed world.


Par conséquent, si les prix sont bas en Floride et s'ils sont élevés dans les régions canadiennes qui cultivent le blé, les deux choses finiront par se compenser et le niveau global des prix, mesuré par l'Indice des prix à la consommation, sera plus stable.

As a result of this, when prices are down in Florida and they are up in Canadian regions that grow wheat, we will find that the two prices are offsetting each other, and the overall level of prices measured in the Consumer Price Index will be more stable.


Ces chiffres ont pour conséquence une réduction globale des prix institutionnels des pois, fèves et féveroles de 2,47 écus/100 kg pour la campagne 1992/93, alors qu'elle était de 4,80 écus/100 kg pour la campagne 1991/92, ainsi qu'une augmentation du prix minimal de 11 % environ.

These figures result in a total abatement in the institutional prices for the 1992/93 marketing year of 2.47 ECU/100 for peas and beans, compared to 4.80 ECU/100 kg in the 1991/92 marketing year and result in an increase in the minimum price of approximately 11%.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

structure globale des prix

Date index:2023-03-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)