Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection de longue durée
Batterie haute capacité
Batterie longue durée
Chômeur chronique
Chômeur de longue date
Chômeur de longue durée
Chômeuse chronique
Chômeuse de longue date
Chômeuse de longue durée
Disque 33 tours
Disque longue durée
Disque vinyle longue durée
Déchets nucléaires à longue durée de vie
Déchets nucléaires à vie longue
Déchets radioactifs à longue durée de vie
Déchets radioactifs à vie longue
Long jeu
Longue peine
Longue peine privative de liberté
Maladie chronique
Maladie de longue durée
Maladie non transmissible
Peine de longue durée
Peine privative de liberté de longue durée
Pile haute capacité
Pile longue durée
Programmation de longue durée
Programmation télé de longue durée
Programmation télévision de longue durée
Stockage de longue durée
Stockage de longue durée sans contrôle
Stockage intersaisonnier
Stockage longue durée
Vinyle longue durée

Translation of "stockage de longue durée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
stockage de longue durée | stockage intersaisonnier

long term storage | interseasonal storage
énergie > énergie solaire
énergie > énergie solaire


stockage de longue durée sans contrôle

uncontrolled long-term storage
Gestion des déchets
Waste Management


déchets nucléaires à longue durée de vie | déchets nucléaires à vie longue | déchets radioactifs à longue durée de vie | déchets radioactifs à vie longue

long-lived nuclear waste | long-lived radioactive waste
IATE - Deterioration of the environment | Electrical and nuclear industries
IATE - Deterioration of the environment | Electrical and nuclear industries


stockage longue due

long-duration storage
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering


disque vinyle longue durée [ disque 33 tours | vinyle longue durée | disque longue durée | long jeu ]

long-playing record [ LP | LP record | long-playing phonograph record | lp record | long-play record | long play | 33 1/3-rpm record | album ]
Électroacoustique
Audio Technology


programmation de longue durée [ programmation télé de longue durée | programmation télévision de longue durée ]

long-form television programming [ long form television programming | longform television programming | long-form programming | longform ]
Télévision (Arts du spectacle)
Television Arts


chômeur chronique | chômeuse chronique | chômeur de longue date | chômeuse de longue date | chômeur de longue durée | chômeuse de longue durée

hard-core unemployed worker | hard-core unemployed | long-term unemployed | long-term unemployed worker
travail > relations professionnelles | appellation de personne
travail > relations professionnelles | appellation de personne


longue peine privative de liberté | peine privative de liberté de longue durée | longue peine | peine de longue durée

long-term custodial sentence | long custodial sentence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


affection de longue durée | maladie chronique | maladie de longue durée | maladie non transmissible

chronic disease | long-term disease | long-term illness | protracted disease
IATE - Health
IATE - Health


pile longue durée | pile haute capacité | batterie haute capacité | batterie longue durée

high-capacity battery | extended-life battery | extended battery | long life battery
électricité > pile électrique | télécommunication > téléphonie | informatique
électricité > pile électrique | télécommunication > téléphonie | informatique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Afin de ne pas encourager le stockage de longue durée, de raccourcir les délais de paiement et de réduire la charge liée aux contrôles, il convient de verser l’aide au stockage privé en une seule fois.

To discourage long-term storage, to shorten payment times and to reduce the burden of controls, private storage aid should be paid in one single instalment.


Il y a deux options dans le monde: le stockage de longue durée, qui est choisi par les États-Unis, et nous, l’Union européenne, devons choisir une autre approche, qui est la valorisation par le recyclage.

There are two options in the world: long­term storage, which is the United States’ chosen option, and we, the European Union, have to choose a different approach, which is recovery by means of recycling.


Note: Avant un stockage de longue durée, rincer la colonne à l’aide d’une solution de méthanol et de chloroforme dans la proportion de 80:20 (v/v) pendant 30 minutes.

Note: Before long-term storage flush the column with methanol: chloroform = 80:20 (v/v) for 30 minutes.


Le stockage de longue durée, par exemple dans des mines de sel, laisse les POP intacts et comporte le risque qu'ils posent de nouveau un problème ultérieurement.

Long-term storage, e.g. in salt mines, leaves the POPs intact with the risk that they will resurface later.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La légère différence avec le chiffre de [.] GBP/MWh figurant au considérant 275 est principalement due au fait que des piscines de stockage de longue durée existent déjà sur le site de BNFL et sont actuellement utilisées pour stocker le combustible avant son retraitement.

The slight difference with the GBP [.]/MWh figure in recital (275) is mainly due to the fact that ponds for long term storage already exist in BNFL’s site, and are presently in use for storage of fuel prior to reprocessing.


Il semble que la possibilité d'autoriser d'autres formes d'élimination que la destruction, à savoir le stockage de longue durée dans des sites de stockage des déchets dangereux (principalement des mines de sel), soit débattue.

There seems to be a discussion on allowing other means of disposal than destruction, i.e. long term storing in hazardous waste storage sites (mainly salt mines).


Aux Pays-Bas, les boues d'épuration doivent être traitées par des moyens biologiques, chimiques ou thermiques, par un stockage de longue durée ou par toutes autres méthodes au cours desquelles la majorité des organismes pathogènes présents dans la boue sont éliminés.

In the Netherlands sewage sludge must be treated by biological, chemical or thermal means, by long-term storage or any other suitable methods which has killed off most of the pathogenic organisms in the sludge.


Il s'agit de mettre en place une base technique solide pour démontrer la sûreté du stockage géologique du combustible usé et des déchets à longue durée de vie fortement radioactifs et de favoriser l'émergence d'un consensus européen sur les grandes questions liées au stockage des déchets, notamment le stockage intérimaire (à court et à long terme) .

The aims are to establish a sound technical basis for demonstrating the safety of disposing spent fuel and long lived radioactive wastes in geological formations and underpin the development of a common European view on the main issues related to the disposal of waste, including interim (short and long-term) disposal.


Il s'agit de mettre en place une base technique solide pour démontrer la sûreté du stockage géologique du combustible usé et des déchets à longue durée de vie fortement radioactifs et de favoriser l'émergence d'un consensus européen sur les grandes questions liées au stockage des déchets, notamment le stockage intérimaire (à court et à long terme).

The aims are to establish a sound technical basis for demonstrating the safety of disposing spent fuel and long lived radioactive wastes in geological formations and underpin the development of a common European view on the main issues related to the disposal of waste, including interim (short and long-term) disposal.


la fourniture et la livraison de la quantité spécifiée à la banque d'antigènes sous une forme appropriée à un stockage de longue durée sous azote liquide ou à d'autres modes de stockage offrant une stabilité au moins équivalente reconnu, selon la procédure prévue à l'article 10, après avis du comité scientifique vétérinaire, y compris la fourniture de parties aliquotes séparées appropriées pour les épreuves de routine;

the supply and delivery of the specified quantity to the antigen bank in a form suitable for long-term storage in liquid nitrogen, or other storage methods recognized, under the procedure laid down in Article 10 after obtaining the opinion of the Scientific Veterinary Committee, as giving at least equivalent stability, including the provision of separate replicates suitable for routine testing;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

stockage de longue durée

Date index:2022-08-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)