Il se heurte cependant à deux limitations: le soutien est insuffisant pour des activités au sol en complément des expériences spatiales, depuis la recherche préparatoire jusqu'aux applications en aval; la mise en oeuvre du programme sur l'ISS est fortement limitée par la faible part des ressources de la station (5%) et les limitations des opérations de l'ISS dans les plans actuels de la NASA.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However it faces two limitations: adequate support is lacking for the ground-based activities which complement the space experiments, from preparatory research to downstream applications; and the implementation of the programme on the ISS is severely limited by a small share of ISS resources (5%) and limitations on ISS operations under the current NASA plans.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’objet du contrat de financement d’un montant de 600 millions d’euros est la modernisation des installations de la station d’épuration du Siaap à Seine aval (78), dans un double objectif pour le service public de l’assainissement francilien, de performance et de respect de l’environnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

The purpose of the €600 million finance contract is to upgrade the facilities at the Seine Aval sewage treatment plant (78) of Syndicat interdépartemental pour l’assainissement de l’agglomération parisienne (SIAAP). The objectives for Île-de-France’s public utility are twofold − performance and environmental responsibility.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-11]

Il s’agit d’un projet d’envergure : le site Seine aval en Ile-de-France s’inscrit parmi les plus grandes stations d’épuration en Europe avec à la clef la dépollution des eaux usées de près de 5 millions d’habitants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

This is a major project. The Seine Aval site in Île-de-France is one of the largest sewage treatment plants in Europe responsible for cleaning the wastewater of nearly five million inhabitants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-11]

La BEI et le SIAAP signent un contrat de financement de 600 M€ pour la modernisation de la station d’épuration de Seine aval

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

The EIB and SIAAP sign a €600 million finance contract for the upgrading of the Seine Aval sewage treatment plant

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La simplification que tout le monde ici appelle de ses vœux supposera que les grandes stations d’épuration et les grandes installations d’incinération de déchets n’auront plus à recevoir l’aval de la Commission lorsque l’investissement dépasse 25 millions d’euros, comme le prévoit actuellement le règlement, mais seulement lorsque cet investissement dépassera 50 millions d’euros.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

The simplification that everyone here is so much in favour of will mean that large sewage plants and huge waste incinerators will no longer, as is currently the case in the regulation, have to be approved by the Commission when the investment is greater than EUR 25 million, but only when the amount exceeds EUR 50 million.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]

La présente opération de concentration, qui a été notifiée le 28 mai, consiste dans le rachat par Statoil de la participation d'ICA dans SDS, ce qui lui donnera le contrôle exclusif de cette chaîne scandinave de stations-service. La Commission a estimé que malgré les liens verticaux qui existent entre les parties, ni Statoil ni SDS n'occupent, sur aucun des marchés en aval concernés (carburants, lubrifiants et GPL), une position leur permettant de fermer ces marchés à d'autres concurrents, que ce soit au niveau de la vente en gros ou ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-30]

The Commission has taken the view that in spite of the existing vertical relationship of the parties, neither Statoil nor SDS hold on any of the vertically related markets (fuel, lubricants, LPG) such a position to be able to foreclose other competitors at non-retail or retail level of these markets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

La Commission européenne a donné son aval au rachat par Carrefour, AGIP, Avia et d'autres sociétés de 70 stations service d'autoroutes appartenant à TotalFina Elf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-06]

The Commission has given its agreement to the purchase by Carrefour, Agip, Avia and other companies of 70 motorway service stations belonging to TotalFina Elf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-06]

Un montant de 1,6 million d'euros a été mis à disposition dans le cadre du programme Phare de coopération transfrontalière ARYM/Grèce (sous-projet MA 9707-02 "Protection environnementale") pour un projet dénommé "Stations de surveillance automatique en aval de la rivière Vardar afin de contrôler les quantités de pollution par différents paramètres".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]

An allocation of EUR 1.6 million was provided under the 1997 Phare Cross Border Co-operation Programme Fyrom/Greece (Sub-project MA 9707-02 “Environmental Protection”) for a project called “Automatic Monitoring Stations Downstream the Vardar River to Monitor Pollution Quantities by Various Parameters”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-15]

Others have searched : bassin aval bief aval bief d'aval biez d'aval canal d'aval canal de fuite restitution réseau de stations aval de poursuite station aval station de guidage aval station inférieure station-aval

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

station aval

Date index:2023-11-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "station aval " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)