f) spectromètres de masse équipés d’une source ionique à microfluoration conçus pour être utilisés avec des actinides ou des fluorures actinides; sauf les spectromètres de masse magnétiques ou quadripolaires spécialement conçus ou préparés capables de prélever en direct sur les flux d’UF gazeux des échantillons de gaz d’entrée, de produit ou de résidus, et possédant toutes les caractéristiques suivantes :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(f) mass spectrometers equipped with a microfluorination ion source designed for use with actinides or actinide fluorides; except specially designed or prepared magnetic or quadrupole mass spectrometers capable of taking on-line samples of feed, product or tails from UF gas streams and having all of the following characteristics:

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Il est nécessaire de mener d’autres recherches pour obtenir des données manquantes, qui permettront entre autres de déterminer l’effet des SMI [spectromètres de mobilité ionique] sur la consommation de drogues par les détenus et sur leur comportement en établissement, ainsi que sur le trafic de drogues par les détenus, les employés et les visiteurs, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-05]

Additional research is needed to address gaps in our knowledge such as determining the impact of IMS units (Ion Mobility Spectrometry) on inmate drug use and institutional behaviour, drug smuggling by inmates, staff and visitors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-05]

Cela dit, selon le volume qu'enregistrent ces points. Par exemple, les 39 spectromètres ioniques portatifs seront utilisés dans les aéroports et les ports maritimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

For example, the 39 hand-held ion mobility spectrometers are going to be used at air and marine ports.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-13]

La plupart des gens ne connaissent pas nos laboratoires, tout comme la plupart ne savent pas que c'était Douanes Canada qui a en fait produit, grâce à son propre programme de recherche et développement, le spectromètre ionique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

Most people don't know about the laboratories we have, and most people don't know it was Canada Customs that actually produced, through its own research and development, the ion spectrometer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela constitue pour nous une source minime de revenu direct, car nous sommes titulaires du brevet original des spectromètres ioniques, qui sont déployés partout dans le monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

It is the one little bit of revenue that we receive directly, because we hold the original patent on the ion spectrometers, which are now deployed around the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-13]

Le dioxyde de carbone de chaque combustion d'échantillon est élué vers le spectromètre de masse qui mesure les courants ioniques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-09]

The carbon dioxide from each sample combustion is eluted towards the mass spectrometer which measures the ionic currents.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-03-09]

- ajuster le spectromètre de masse pour mesurer les intensités des courants ioniques pour m/z = 44, 45 et 46,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-09]

- adjust the mass spectrometer to measure the ionic currents where m/z = 44, 45 and 46,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-03-09]

Les abondances des principaux isotopomères de masses 44 (12C16O2), 45 (13C16O2 et 12C17O16O) et 46 (12C16O18O), résultant des différentes combinaisons possibles des isotopes 18O, 17O, 16O, 13C et 12C, sont déterminées à partir des courants ioniques mesurés sur trois collecteurs différents d'un spectromètre de masse isotopique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-09]

The abundance of the principle isotopomers of masses 44 (12C16O2), 45 (13C16O2 and 12C17O16O) and 46 (12C16O18O), resulting from the different possible combinations of isotopes 18O, 17O, 16O, 13C and 12C, are determined from the ionic currents measured by three different collectors of a mass isotopic spectrometer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-03-09]

Others have searched : spectrométrie ionique de cluster spectromètre de masse de rapports ioniques spectromètre de mobilité ionique spectromètre ionique de cluster

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

spectromètre ionique de cluster

Date index:2023-04-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "spectromètre ionique de cluster " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)