Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau du personnel officier
Sous-direction du personnel et des affectations
Sous-direction du personnel officier
Sous-officier responsable du personnel

Translation of "sous-direction du personnel officier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Sous-direction du personnel officier [ Bureau du personnel officier ]

Staffing and Personnel Officers Branch [ Staffing and Personnel Branch for Officers ]
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Sous-direction du personnel et des affectations

Staffing and Personnel Branch
Recrutement du personnel | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Recruiting of Personnel | Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


Sous-officier responsable du personnel (United States Air Force) [ S/Off Resp Pers (USAF) | Sous-officier responsable du personnel (USAF) ]

Non-Commissioned Officer in Charge of Personnel (United States Air Force) [ NCO i/c Pers (USAF) | Non-Commissioned Officer in Charge of Personnel (USAF) ]
Gestion du personnel (Généralités) | Postes et fonctions (Forces armées)
Personnel Management (General) | Position and Functional Titles (Armed Forces)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Viennent ensuite un certain nombre d'officiers d'état-major au sein des quartiers généraux: le sous-chef d'état-major, principalement responsable des opérations, le sous-ministre adjoint (personnel), officier militaire qui remplit également une fonction touchant le personnel pour le ministère, le secteur du Nord des Forces canadiennes, dont je parlerai plus tard, et ensuite les commandants des forces déployées.

Then there are a number of staff officers within the headquarters: the deputy chief of staff, who is principally in charge of operations; assistant deputy minister personnel, who is a military officer but who fulfils a personnel function for the department as well; Canadian Forces northern area, which I'll speak to later, and then commanders of deployed forces.


En ma qualité d'officier de direction du personnel pour Valcartier et pour les unités des Forces terrestres, je vais aborder ce soir la question du Service de préparation de seconde carrière.

As a personnel officer for Valcartier and for the Land Forces units, I will be talking about the Second Career Assistance Program this evening.


Major Gilles Harbec (officier de direction du personnel pour Valcartier et pour les unités des Forces terrestres, BFC Valcartier): Monsieur le président, mesdames, messieurs du comité, l'heure se fait de plus en plus tardive, et je vais donc essayer d'être bref.

Major Gilles Harbec (Personnel Officer for Valcartier and Land Forces Units, CFB Valcartier): Mr. Chairman, ladies and gentlemen of the committee, it's getting later and later so I'll try to be brief.


Dans le cas où le train est arrêté, les voyageurs sont évacués sous la direction du personnel de bord ou s'échappent du train et rejoignent un refuge.

If the train comes to a stop, passengers are evacuated, directed by the train crew, or by self-rescue, to a safe area.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La décision 2002/16/CE de la Commission du 27 décembre 2001 relative aux clauses contractuelles types pour le transfert de données à caractère personnel vers des sous-traitants établis dans des pays tiers en vertu de la directive 95/46/CE (2) a été adoptée afin de faciliter le transfert de données à caractère personnel d’un responsable du traitement de données établi dans l’Union européenne vers un sous-traitant établi dans un pays tiers n’assurant pas un niveau de protection adéquat.

Commission Decision 2002/16/EC of 27 December 2001 on standard contractual clauses for the transfer of personal data to processors established in third countries, under Directive 95/46/EC (2) was adopted in order to facilitate the transfer of personal data from a data controller established in the European Union to a processor established in a third country which does not offer adequate level of protection.


Sans l'appui de votre comité, je ne crois pas que les sous-ministres puissent mettre en oeuvre les mécanismes de reddition de comptes; ce n'est possible que si les sous-ministres sont directement et personnellement responsables lorsqu'ils comparaissent devant votre comité.

Without the support of this committee, I don't believe deputy ministers can enforce accountability, and that can only happen if the deputy ministers are directly and personally responsible when they come before this committee.


| a)Personnes employées à titre de cadres supérieurs par une personne morale, qui assurent au premier chef la direction de l'établissement, qui reçoivent principalement leurs directives générales du conseil d'administration ou des actionnaires de l'entreprise ou de leur équivalent, qui sont placées sous leur contrôle général et qui notamment:dirigent l'établissement ou un service ou une subdivision de l'établissement,surveillent et contrôlent le travail des autres membres du personnel exerçant des fonctions de surveillance ou de direc ...[+++]

| (a)persons working in a senior position within a legal person, who primarily direct the management of the establishment, receiving general supervision or direction principally from the board of directors or stockholders of the business or their equivalent, including:directing the establishment or a department or sub-division of the establishment,supervising and controlling the work of other supervisory, professional or managerial employees,having the authority personally to hire and fire or recommend hiring, firing or other personnel actions,BG: and who ...[+++]


| a)personnes employées à titre de cadres supérieurs par une personne morale, qui assurent au premier chef la direction de l'établissement, qui reçoivent principalement leurs directives générales du conseil d'administration ou des actionnaires de l'entreprise ou de leur équivalent, qui sont placées sous leur contrôle général et qui notamment:assurent la direction de l'établissement, d'un de ses départements ou d'une de ses subdivisions,surveillent et contrôlent le travail d'autres membres du personnel exerçant des fonctions de surveil ...[+++]

| (a)Persons working in a senior position within a legal person, who primarily direct the management of the establishment, receiving general supervision or direction principally from the board of directors or stockholders of the business or their equivalent, including:directing the establishment or a department or sub-division of the establishment,supervising and controlling the work of other supervisory, professional or managerial employees,having the authority personally to hire and fire or recommend hiring, firing or other personnel actions. | Residenc ...[+++]


3. Le service en mer, la formation et l'expérience requis en vertu des points 2.2.1 et 2.2.2 doivent se rapporter aux fonctions liées au quart dans la chambre des machines et comprendre l'éxécution des tâches sous la supervision directe d'un officier mécanicien qualifié ou d'un matelot qualifié.

3. The seagoing service, training and experience required by subparagraphs 2.2.1 and 2.2.2 shall be associated with engine-room watchkeeping functions and involve the performance of duties carried out under the direct supervision of a qualified engineer officer or a qualified rating.


Nous pensons que le moment est venu de reconnaître que les sous ministres sont directement et personnellement responsables devant le Parlement en ce qui a trait aux pouvoirs qui leur sont assignés explicitement (en vertu de la loi) par le Parlement, et aux pouvoirs délégués qui leur sont octroyés directement par la Commission de la fonction publique et le Conseil du Trésor .

We think the time has come to acknowledge that Deputy Ministers are directly and personally responsible and accountable to Parliament for statutory authorities that are assigned explicitly to deputies by Parliament and for those delegated authorities that are conferred directly on deputies by the Public Service Commission and the Treasury Board.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sous-direction du personnel officier

Date index:2022-11-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)