Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bibliothèque de programmes d'origine
Bibliothèque de programmes origine
Bibliothèque de programmes source
Bibliothèque source
Langage d'origine
Langage origine
Langage source
Langage-source
Langue d'origine
Origine de matériaux charriés
Origine de matériaux solides
Programme d'origine
Programme origine
Programme source
Programme-source
ROSO
RSO
Recherche de l'origine
Recherche de la source
Renseignement de source ouverte
Renseignement d’origine sources ouvertes
Source anthropique
Source anthropogénique
Source d'origine anthropique
Source de matériaux charriés
Source de matériaux solides
Source de sédiments
Traçage de l'origine
Traçage de la source

Translation of "source origine politique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
source, origine politique

provenance (political -)
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


langage d'origine | langage origine | langage source | langue d'origine

source language | synthetic language
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


source anthropique | source anthropogénique | source d'origine anthropique

anthropogenic source | man-made source
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


traçage de l'origine [ traçage de la source | recherche de l'origine | recherche de la source ]

traceback study [ traceback ]
Épidémiologie
Epidemiology


bibliothèque de programmes d'origine [ bibliothèque de programmes origine | bibliothèque source | bibliothèque de programmes source ]

source library [ source program library ]
Langages de programmation | Programmes et programmation (Informatique) | Bibliothéconomie (Généralités)
Programming Languages | Computer Programs and Programming | Library Science (General)


langage d'origine [ langage source | langage-source | langage origine ]

source language [ original language ]
Langages de programmation
Programming Languages


programme source | programme-source | programme d'origine | programme origine

source program
informatique > programmation informatique
informatique > programmation informatique


renseignement d’origine sources ouvertes | renseignement de source ouverte | ROSO [Abbr.] | RSO [Abbr.]

open source intelligence | OSINT [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


origine de matériaux solides | source de matériaux solides | source de sédiments

sediment source | debris source | debris source area
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Earth and universe


origine de matériaux charriés | source de matériaux charriés

source of bed load | bed load source area
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Earth and universe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je dois dire que lorsque les gens parlent des risques contradictoires de la divulgation à mauvais escient et de fuites d'origine politique ou judiciaire, j'aimerais bien compiler le nombre de fuites qui émanent de sources politiques par opposition à des sources judiciaires.

I must say that when people talk about the competing risks of improper disclosures and leaks from political or judicial sources, I would like to add up the number that have come from political as opposed to judicial sources.


W. considérant que les tensions entre les pays d'origine et de transit et entre les pays d'accueil et les pays de transit en ce qui concerne la gestion des flux migratoires pourraient devenir une source de conflits et de désaccords potentiels en l'absence d'une politique mieux harmonisée, mieux coordonnée et plus efficace en matière de migration; considérant toutefois qu'une approche plus coordonnée et globale de la gestion des f ...[+++]

W. whereas tensions between countries of origin and transit and between receiving and transit countries concerning the management of migratory flows could become a source of potential conflict and disagreements in the future in the absence of a more harmonised, coordinated and effective migration policy; whereas, however, a more coordinated and comprehensive approach to migration management can enhance respect for the dignity of all migrants who can potentially contribute to meeting labour needs in countries of transit and destinati ...[+++]


W. considérant que les tensions entre les pays d'origine et de transit et entre les pays d'accueil et les pays de transit en ce qui concerne la gestion des flux migratoires pourraient devenir une source de conflits et de désaccords potentiels en l'absence d'une politique mieux harmonisée, mieux coordonnée et plus efficace en matière de migration; considérant toutefois qu'une approche plus coordonnée et globale de la gestion des fl ...[+++]

W. whereas tensions between countries of origin and transit and between receiving and transit countries concerning the management of migratory flows could become a source of potential conflict and disagreements in the future in the absence of a more harmonised, coordinated and effective migration policy; whereas, however, a more coordinated and comprehensive approach to migration management can enhance respect for the dignity of all migrants who can potentially contribute to meeting labour needs in countries of transit and destinatio ...[+++]


20. estime souhaitable de mettre en commun les informations sur les pays d'origine dont disposent les différents États membres et encourage la Commission à intensifier ses efforts dans la mise en place d'une banque de données commune; souligne que la collecte et la présentation d'informations sur les pays d'origine ainsi que la gestion d'un portail devraient garantir que les rapports sur les pays élaborés par différents experts établis sont inclus, que les informations sont accessibles au public et conservées séparément de celles utilisées par les décideurs (de sorte que la procédure reste impartiale et à l'abri de toute ...[+++]

20. Considers it desirable to pool the information on countries of origin available to the various Member States and encourages the Commission to step up its efforts to set up a common databank; emphasises that the collection and presentation of country of origin information and the management of a portal should ensure that the country reports of different established experts are included, that the information is publicly accessible and kept distinct from its application by decision-makers (and therefore remains impartial and free from political influence ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
20. estime souhaitable de mettre en commun les informations sur les pays d’origine dont disposent les différents États membres et encourage la Commission à intensifier ses efforts dans la mise en place d’une banque de données commune; souligne que la collecte et la présentation d’informations sur les pays d’origine ainsi que la gestion d’un portail devraient garantir que les rapports sur les pays élaborés par différents experts établis sont inclus, que les informations sont accessibles au public et conservées séparément de celles utilisées par les décideurs (de sorte que la procédure reste impartiale et à l’abri de toute ...[+++]

20. Considers it desirable to pool the information on countries of origin available to the various Member States and encourages the Commission to step up its efforts to set up a common databank; underlines that the collection and presentation of Country of Origin Information and the management of a portal should ensure that the country reports of different established experts are included, that the information is publicly accessible and kept distinct from its application by decision-makers (so that it remains impartial and free from political influence) and that ...[+++]


42. reconnaît la forte nécessité d'un passage négocié aux cours du marché libre international pour les prix dont bénéficie la Russie pour son approvisionnement en pétrole et en gaz ainsi que pour les prix payés par la Russie au titre de droits de transit par des pays intermédiaires; déplore néanmoins la suspension unilatérale des approvisionnements de gaz à l'Ukraine le 1er janvier 2006 par la Russie et invite cette dernière à ne pas utiliser sa position dominante sur le marché comme instrument politique dans le cadre de sa politique étrangère; se félicite de la résolution satisfaisante de cette crise et demande à l'UE d'assurer une po ...[+++]

42. Whilst recognising the strong need for an eventual negotiated move to worldwide free-market rates for the prices enjoyed by Russia in its supply of oil and gas as well as the prices paid by Russia for transit rights through intermediary countries, nevertheless regrets the unilateral suspension by Russia of gas supplies to Ukraine on 1 January 2006, and calls on Russia not to use its market dominance as a political instrument in the conduct of its foreign policy; welcomes the satisfactory resolution of this crisis and calls on the EU to ensure a coordinated policy which guarantees security of energy supply and integrity of the pipeli ...[+++]


Antonio Vitorino, Commissaire à la Justice et aux Affaires intérieures, a déclaré : "Avec cette Communication, la Commission poursuit le développement de la politique équilibrée qu'elle a, dès l'origine, préconisée à l'égard du phénomène migratoire et qui se base sur le respect absolu des principes humanitaires et la consolidation d'une tradition de générosité, sur l'ouverture à une immigration légale conçue comme une source d'enrichissement, dans le respect des équilibres ...[+++]

António Vitorino, Commissioner for Justice and Home Affairs, said : "With this Communication, the Commission is continuing to develop the balanced policy it has advocated from the very beginning regarding migration, based on full respect for humanitarian principles and the consolidation of a tradition of generosity and openness to lawful immigration, which it considers a source of enrichment, while taking account of the economic and social equilibrium in the host country and the country of origin, and on controlling illegal immigratio ...[+++]


En essayant de résoudre les problèmes à la source, problèmes qui existent dans les pays d'origine de ces réfugiés et immigrants, soit le racisme, les troubles religieux, la pauvreté, la différence croissante entre les pays industrialisés et les pays pauvres, la répression politique dans différents pays, nous voulons que le Canada soit généreux envers les réfugiés, mais en même temps qu'on s'attaque aux problèmes qui en sont la caus ...[+++]

People leave their countries because of problems such as racism, religious strife, poverty, the widening gap between industrialized countries and developing countries, political repression. We want Canada to be generous with refugees, while at the same time addressing the problems that brings them here in the first place.


Pour parvenir a cet objectif, la Commission propose une serie de mesures realistes adaptees aux possibilites des deux partenaires : - en matiere de commerce : rechercher les ameliorations possibles au regime des echanges, accentuer les efforts de promotion commerciale particulierement en vue d'une plus grand diversification des produits et services exportes ; - en matiere d'integration regionale : appuyer les efforts deja entrepris dans la region, en particulier en favorisant l'harmonisation des normes industrielles, la cooperation en matiere de telecommunications, en envisageant l'application de regles d'origine cumulative aux groupeme ...[+++]

The Commission proposed the following series of realistic measures to achieve this aim, taking account of the capacities of both sides. Trade: improve trade arrangements where possible; emphasize trade promotion activities, particularly with a view to diversifying the range of products and services exported; Regional integration: support the efforts already being made in the region, particularly by encouraging the harmonization of industrial standards and cooperation in the telecommunications field, and by devising cumulative origin rules for the regional groups; Economic cooperation: intensify contacts between businesses; encourage ...[+++]


Il semble que certains partenaires commerciaux aient jusqu'à 19 règles d'origine différentes selon les finalités de la politique commerciale, ce qui est une source de confusion et d'incertitude pour les opérateurs.

It has been suggested that other trading partners may have as many as 19 different rules of origin depending on the commercial policy requirement, leading to confusion and lack of certainty for traders.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

source origine politique

Date index:2024-04-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)