La vérification des caractéristiques colorimétriques peut être effectuée en employant une source lumineuse à température de couleur de 2 854 K correspondant à l'illuminant A de la commission internationale de l'éclairage (CIE), associée aux filtres appropriés.
For verifying the limits above, a source of light at a colour temperature of 2 856 K (illuminant A of the International Commission on Illumination (CIE)), in combination with appropriate filters, may be used.