Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Soupape chargée par poids direct
Soupape chargée par ressort
Soupape d'enrichissement à charge partielle
Soupape de sûreté à charge additionnelle
Soupape de sûreté à contrepoids
Soupape à charge directe
Soupape à charge par contrepoids
Soupape à charge par ressort
Soupape à contrepoids
Soupape à ressort

Translation of "soupape à charge par contrepoids " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
soupape à contrepoids [ soupape à charge par contrepoids ]

lever valve [ lever-and-weight valve ]
Robinetterie et accessoires
Taps and Plumbing Accessories


soupape à ressort [ soupape chargée par ressort | soupape à charge par ressort ]

spring loaded valve
Robinetterie et accessoires
Taps and Plumbing Accessories


soupape à charge directe [ soupape chargée par poids direct ]

dead-weight valve
Robinetterie et accessoires
Taps and Plumbing Accessories


soupape de sûreté à contrepoids

weight-loaded relief valve | weigth-loaded valve
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


soupape de sûreté à charge additionnelle

supplementary loaded safety valve
plomberie > robinetterie industrielle | sécurité
plomberie > robinetterie industrielle | sécurité


soupape d'enrichissement à charge partielle

part-load enrichment valve
industrie automobile
industrie automobile


soupape de sûreté à contrepoids

weight-loaded relief valve
génie mécanique > organe mécanique | sécurité > matériel de sécurité
génie mécanique > organe mécanique | sécurité > matériel de sécurité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) elle est munie d’une soupape à ressort ou de toute autre soupape de sécurité, autre qu’une soupape de sûreté à contrepoids, solidement installée;

(a) it must be fitted with a firmly installed spring valve or any safety valve other than a weight valve;


(ii) soit de deux soupapes automatiques de non-retour, dont la plus haute sera placée au-dessus de la ligne de charge maximum de compartimentage de façon à être toujours accessible pour la visite dans les circonstances de service et sera une soupape équilibrée du type horizontal qui est fermée dans les conditions normales;

(ii) two automatic non-return valves, the upper of which is so situated above the ship’s deepest subdivision load water line as to be always accessible for examination under service conditions and is of a horizontal balanced type that is normally closed;


Tout le statut comporte toutefois un ensemble de poids et de contrepoids, de garanties et de soupapes de sécurité pour garantir qu'elle fonctionnera de façon responsable.

But at the same time, the statute has throughout it very important checks and balances, safeguards, and safety valves to ensure that it's going to operate in a responsible manner.


Description du système (exemple pression de charge maximale: . kPa, soupape de décharge, le cas échéant: .

Description of the system (e.g. maximum charge pressure: . kPa, wastegate if applicable): .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les Pères de la Confédération ont créé cette institution afin qu'elle agisse, dans l'intérêt du pays, comme un système de freins et contrepoids ou comme une soupape de sûreté, si vous voulez.

This institution was specifically designed by our Fathers of Confederation for the good of the country as a form of check and balance or a safety valve, if you will.


Les machines à charge guidée doivent être conçues et construites pour empêcher que les personnes soient blessées du fait des mouvements de la charge, de l'habitacle ou des éventuels contrepoids.

Machinery with guided loads must be designed and constructed in such a way as to prevent persons from being injured by movement of the load, the carrier or the counterweights, if any.


Les machines à charge guidée doivent être conçues et construites pour empêcher que les personnes soient blessées du fait des mouvements de la charge, de l'habitacle ou des éventuels contrepoids.

Machinery with guided loads must be designed and constructed in such a way as to prevent persons from being injured by movement of the load, the carrier or the counterweights, if any.


Ces juges ou avocats spécialement désignés constituent à mon avis une sorte de soupape de sûreté, dans l'éventualité où cela permet de mettre au jour que des irrégularités ont été commises par les agents chargés de la sécurité dans la compilation et la présentation de la preuve.

These specially appointed judges or counsel provide an escape valve or outlet, I would suggest, if in fact it comes to light that there has been impropriety or a falling down on the part of security agents in the gathering and the presentation of evidence.


Description du système (exemple: pression de charge maximale: ............ kPa, soupape de décharge s'il y a lieu):

Description of the system (e.g. maximum charge pressure: .........kPa, wastegate if applicable):


Les machines à charge guidée, installées à demeure, doivent être conçues et construites pour empêcher que les personnes exposées soient heurtées par la charge ou par les contrepoids.

Machinery with guided loads fixed in one place must be designed and constructed so as to prevent exposed persons from being hit by the load or the counter-weights.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

soupape à charge par contrepoids

Date index:2022-11-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)