Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lotion à permanente
Produit pour permanente
Produit à permanente
Solution de filage
Solution frisante
Solution standard
Solution témoin
Solution à essayer
Solution à examiner
Solution à filer
Solution à permanente
Solution étalon
Trouver des solutions à des problèmes d'information

Translation of "solution à permanente " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
solution à permanente [ lotion à permanente ]

permanent waving lotion [ permanent wave solution ]
Coiffure
Hair Styling


solution frisante | solution à permanente

thioglycollate solution | thioglycollic acid | waving liquid
cosmétologie > coiffure
cosmétologie > coiffure


solution à examiner | solution à essayer

sample solution
gestion > gestion de la qualité
gestion > gestion de la qualité


solution à examiner [ solution à essayer ]

sample solution
Fabrication des produits pharmaceutiques
Pharmaceutical Manufacturing


produit à permanente [ produit pour permanente ]

hairwaving product [ curl activator ]
Coiffure
Hair Styling


solution de filage | solution à filer

spinning solution | spinning dope
textile > fibre textile synthétique | textile > filature
textile > fibre textile synthétique | textile > filature


proposer des solutions techniques aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes rencontrés par les entreprises | offrir des solutions TIC aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes des entreprises

propose ICT solutions to business problems | propose technical solutions to business problems
Aptitude
skill


solution étalon | solution standard | solution témoin

standard matching solution | standard solution
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity | Chemistry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity | Chemistry


concevoir des canalisations de transport avec différentes solutions de revêtement | concevoir des pipelines avec différentes solutions de revêtement

create pipeline designs accounting for different coating solutions | design pipelines with a different coating properties | design pipelines with a variety of coating solutions | design pipelines with different coating solutions
Aptitude
skill


trouver des solutions à des problèmes d'information

develop solutions to solve information issues | solve information-related issues | develop solutions to information issues | develop solutions to information technology issues
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des solutions institutionnelles permanentes devraient maintenant être apportées.

Permanent institutional solutions should now be introduced.


Une telle solution permettrait d’abandonner sans heurts la structure actuelle du REM et pourrait aussi servir d’étape transitoire avant d’en venir à une structure plus permanente et institutionnalisée, si cela s’avérait nécessaire.

It would allow a seamless move from the current EMN and could also be considered as a transitional phase before shifting to a more permanent and institutionalised structure, should there prove to be a need.


L'élaboration de nouveaux modèles d'entreprise sera conditionnée par les solutions trouvées notamment aux problèmes suivants: i) la convergence entre la radiodiffusion et les services audiovisuels haut débit; ii) les questions de sécurité et de confiance liées à la vulnérabilité accrue des réseaux du fait de la disponibilité permanente («always-on») des services haut débit; iii) la mise en place d'un environnement sécurisé pour le micropaiement; iv) le respect des droits de propriété intellectuelle (DPI) relatifs aux contenus proté ...[+++]

The development of new business models will depend on finding solutions to issues such as: (i) convergence between broadcasting and broadband audio-visual services; (ii) security and trust issues arising from the increased vulnerability of networks due to the "always-on" feature of broadband; (iii) the fostering of a secure micro-payment environment; (iv) the enforcement of IPRs for protected content through adequate Digital Rights Management (DRM); (v) the required degree of interoperability.


La pratique très répandue dans certaines régions de l’Union européenne qui consiste à n’entretenir les prairies permanentes que par la fauche n’offre aucune solution de substitution à l’économie pastorale, que ce soit du point de vue de la production alimentaire, de l’utilisation efficace des ressources ou de la gestion des sols.

The practice, which is widespread in some parts of the EU, of maintaining permanent grassland only by mowing offers no alternative to pasture farming, either with a view to food production or to resource efficiency or soils.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il faut trouver une solution juste, permanente et mutuellement acceptable dans le cadre des Nations unies à un conflit qui se poursuit depuis aujourd’hui plus de 30 ans, condamne des milliers de réfugiés sahraouis au désespoir et qui condamne aussi à l’instabilité une zone voisine qui revêt une importance fondamentale pour l’Union européenne.

There needs to be a permanent, fair and mutually acceptable solution, within the framework of the United Nations, to a conflict that has now gone on for more than 30 years and is condemning thousands of Saharan refugees to despair and condemning a neighbouring area that is of fundamental importance to the European Union to instability.


– vu la feuille de route pour une solution bipartite permanente au conflit israélo‑palestinien, arrêtée par le groupe "Quartet" le 20 décembre 2002 et vu sa résolution du 14 octobre 2003 sur la paix et la dignité au Proche‑Orient,

– having regard to the Road Map to a Permanent Two-State Solution to the Israeli-Palestinian Conflict agreed by the Quartet of 20 December 2002, and to its resolution of 14 October 2003 on Peace and Dignity in the Middle East,


— vu la feuille de route pour une solution bipartite permanente au conflit israélo-palestinien, arrêtée par le groupe "Quartet" le 20 décembre 2002 et vu sa résolution du 23 octobre 2003 sur la paix et la dignité au Proche-Orient ,

– having regard to the Road Map to a Permanent Two-State Solution to the Israeli-Palestinian Conflict agreed by the Quartet of 20 December 2002, and to its resolution of 23 October 2003 on Peace and Dignity in the Middle East ,


— vu la Feuille de route pour une solution bipartite permanente au conflit israélo-palestinien, arrêtée par le groupe "quartet" le 20 décembre 2002 et publiée le 30 avril 2003 et sa recommandation du 13 décembre 2001 sur la crise au Proche-Orient et le rôle de l'Union européenne dans la région , tout comme sa résolution du 7 février 2002 sur la situation au Proche-Orient ,

– having regard to the Road Map to a Permanent Two-State Solution to the Israeli-Palestinian Conflict agreed by the Quartet on 20 December 2002 and published on 30 April 2003, and to its recommendation of 13 December 2001 on the crisis in the Middle East and the role of the European Union in the region , as well as to its resolution of 7 February 2002 on the situation in the Middle East ,


– vu la Feuille de route pour une solution bipartite permanente au conflit israélo‑palestinien, arrêtée par le groupe "quartet" le 20 décembre 2002 et publiée le 30 avril 2003 et sa recommandation du 13 décembre 2001 sur la crise au Proche-Orient et le rôle de l'Union européenne dans la région, tout comme sa résolution du 7 février 2002 sur la situation au Proche-Orient,

– having regard to the Road Map to a Permanent Two-State Solution to the Israeli‑Palestinian Conflict agreed by the Quartet on 20 December 2002 and published on 30 April 2003, and to its recommendation of 13 December 2001 on the crisis in the Middle East and the role of the European Union in the region, as well as to its resolution of 7 February 2002 on the situation in the Middle East,


[7] Cinq d'entre elles devront être prises en considération lors du développement du SIS II. Par exemple, l'élaboration d'une solution technique permanente permettant de garantir qu'aucun citoyen de l'UE et aucun autre bénéficiaire des dispositions communautaires en matière de libre circulation des citoyens de l'UE ne sera inscrit sur la liste prévue à l'article 96, constitue une priorité.

[7] Five will have to be taken on board when developing SIS II. For example, priority should be given to finding a permanent technical solution to guarantee that no EU citizen or other beneficiary of EC law on the free movement of EU citizens would be put on the list provided for in Article 96.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

solution à permanente

Date index:2023-05-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)