Conformément aux traditions juridiques communes des États membres, la Cour de justice de l'Union européenne a jugé que l'Union ne pouvait, en principe, être tenue responsable pour les actes législatifs adoptés conformément au droit de l'Union, indépendamment du droit international, pour autant que les particuliers ne se voient pas reconnaître de droits directement applicables.
In line with the common legal tradition of the Member States, the CJEU held that the Union can, as a rule, not be held liable for legislative acts adopted in conformity with EU law irrespective of international law so long as it does not grant individuals directly enforceable rights.