Peut-être pourriez-vous nous dire en termes généraux ce qu'est la sociopathie, si elle se traite ou non, et si les dispositions du Code criminel relatives aux troubles mentaux conviennent pour traiter de la question des sociopathes, dont certains commettent des infractions criminelles relativement graves?
Perhaps you could tell us in general terms what sociopathy is, whether it's treatable or not, and whether the mental disorder provisions of the Criminal Code are adequate to deal with the issue of sociopaths, some of whom commit fairly serious criminal offences?
