Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil à deux canaux
Appareil à deux voies
DCS
Installation de climatisation a deux canaux
Installation de conditionnement d'air a deux gaines
Simplex sur deux canaux
Simplex sur deux voies
Simplex à deux fréquences
Sondeur au nadir hyperfréquence à deux canaux
Sondeur vertical à hyperfréquences à deux canaux
Système d'atterrissage automatique à deux canaux

Translation of "simplex sur deux canaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
simplex sur deux voies [ DCS | simplex sur deux canaux ]

double channel simplex
Signalisation (Transport aérien)
Signalling and Illumination (Air Transport)


sondeur vertical à hyperfréquences à deux canaux [ sondeur au nadir hyperfréquence à deux canaux ]

two-frequency microwave nadir sounder
Ondes radioélectriques | Télédétection
Radio Waves | Remote Sensing


appareil à deux canaux | appareil à deux voies

dual-channel machine
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering


installation de climatisation a deux canaux | installation de climatisation a double reseau de gaines | installation de conditionnement d'air a deux gaines

dual duct air conditioning system | dual duct system
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


émetteur/récepteur asynchrone universel à deux canaux

dual universal asynchronous receiver/transmitter | DUART [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


simplex à deux fréquences

two-frequency simplex
Télécommunications
Telecommunications


système d'atterrissage automatique à deux canaux

dual-channel automatic landing system
aéronautique > commande et appareil de pilotage des aéronefs
aéronautique > commande et appareil de pilotage des aéronefs


transmission de deux canaux de télévision dans un même répéteur

dual tv
télécommunication > radiocommunication
télécommunication > radiocommunication
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C. considérant que les deux parties viseront à échanger des expériences, des informations et des bonnes pratiques par l'intermédiaire des mécanismes suivants: a) la mise en place de canaux de communication institutionnelle, en nommant des personnes de contact pour coordonner les activités relevant du présent protocole d'accord

C. whereas both Sides will aim to exchange experience, information and best practices through the following mechanisms: (a) establishment of institutional communication channels, by appointing contact points for coordinating the activities under this MoU, and, (b) development of consultative meetings and enhance consultations, and, (c) establishment of joint working groups, workshops and/or conferences;


L’une ou l’autre des Hautes parties contractantes peut adopter des règles et règlements déterminant l’usage de ces canaux dans les limites de son propre territoire, et peut imposer des péages pour l’usage de ces canaux, mais toutes ces règles et ces règlements et péages s’appliqueront également à tous les sujets ou citoyens des Hautes parties contractantes et à tous navires, bateaux et vaisseaux des deux Hautes parties contractante ...[+++]

Either of the High Contracting Parties may adopt rules and regulations governing the use of such canals within its own territory and may charge tolls for the use thereof, but all such rules and regulations and all tolls charged shall apply alike to the subjects or citizens of the High Contracting Parties and the ships, vessels, and boats of both of the High Contracting Parties, and they shall be placed on terms of equality in the use thereof.


Comme je le disais tout à l'heure, peu après la création du Fonds, on a lancé la troisième série de canaux au Canada anglais, et plus récemment, il y a deux mois à peine, nous avons vu le lancement de 40 autres canaux, et il y a eu des lancements parallèles de nouveaux canaux au Canada français.

As I mentioned earlier, shortly after the fund was set up, there was the launch of the so-called third tier of channels in English Canada, and more recently, just two months ago, we saw the launch of another 40 channels, and there have been parallel launches in French Canada of more channels.


La Commission a infligé à Aalberts une amende de 100,80 millions d’euros, dont 55,15 millions d’euros à payer solidairement avec ses filiales Aquatis et Simplex, et une amende supplémentaire à titre solidaire pour chacune de ces deux sociétés.

The Commission imposed a fine of €100.8 million on Aalberts, €55.15 million of which was imposed jointly and severally with its subsidiaries, Aquatis and Simplex, and an additional fine imposed jointly and severally on each of those two companies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Depuis 2001, 14 nouveaux canaux spécialisés francophones et deux canaux bilingues ont vu le jour, ce qui porte le total à 33 canaux spécialisés qui diffusent en français.

Since 2001, 14 new French-language specialty channels and two bilingual channels were approved, raising to 33 the total number of French-language specialty channels.


C. considérant qu'une transition politique sans exclusive conduite par les Syriens qui réponde aux aspirations démocratiques légitimes du peuple est la seule voie vers l'instauration d'une Syrie libre et démocratique; que la poursuite de la militarisation du conflit ne peut qu'engendrer davantage de souffrances pour le peuple syrien et la région dans son ensemble; que la commission d'enquête internationale indépendante des Nations unies sur la Syrie a constaté que des tactiques plus brutales et de nouvelles capacités militaires avaient été employées par les deux parties a ...[+++]

C. whereas a Syrian-led inclusive political transition that meets the legitimate democratic aspirations of the Syrian people is the only way towards a free and democratic Syria; whereas further militarisation of the conflict can only bring greater suffering to the Syrian people and the region as a whole; whereas the UN Independent International Commission of Inquiry on Syria observed that more brutal tactics and new military capabilities had been employed in recent months by both sides; whereas arms continue to flow into Syria through various channels;


O. considérant que deux tiers des personnes illettrées dans le monde sont des femmes et que l'accès à l'information et à la formation par des canaux de communication appropriés est par conséquent essentiel si l'on veut assurer leur indépendance et leur inclusion, en particulier dans des cas d'urgence comme les désastres naturels;

O. whereas two thirds of the world's illiterate persons are women and access to information and training via appropriate communication channels is therefore critical to ensuring their independence and inclusion, in particular in cases of emergency such as natural disasters;


O. considérant que deux tiers des personnes illettrées dans le monde sont des femmes et que l'accès à l'information et à la formation par des canaux de communication appropriés est par conséquent essentiel si l'on veut assurer leur indépendance et leur inclusion, en particulier dans des cas d'urgence comme les désastres naturels;

O. whereas two thirds of the world's illiterate persons are women and access to information and training via appropriate communication channels is therefore critical to ensuring their independence and inclusion, in particular in cases of emergency such as natural disasters;


10. appelle l'attention sur l'accroissement de la consommation mondiale d'énergie et sur la probabilité que la dépendance à l'égard des importations d'énergie augmente, et que, par exemple, l'Union doive importer d'ici à 2050 quelque deux tiers de ses besoins si les politiques énergétiques actuelles ne sont pas infléchies de manière appropriée et si l'Union et les États membres n'intensifient pas leurs efforts pour développer leurs propres sources d'énergie renouvelables et exploiter leur potentiel d'efficacité énergétique, en tenant ...[+++]

10. Draws attention to the increasing global consumption of energy and to the fact that dependence on energy imports is set to increase, with the Union importing by 2050 nearly two thirds of its needs if current energy policies are not adequately altered and if the EU and Member States do not increase efforts to develop their own renewable energy sources and to realize their energy efficiency potential, taking full account of the EU's energy and climate commitments as well as safety aspects; warns that price volatility and supply uncertainties will also be exacerbated by political volatility in energy-rich countries; asks therefore to ...[+++]


La plupart des régions qui reçoivent la câblodistribution ont déjà quelque 50 canaux et, il y a deux semaines à peine, le CRTC a octroyé des licences pour 10 canaux de plus.

Most areas that receive cable already have some 50 channels and just two weeks ago the CRTC issued licences to 10 more channels.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

simplex sur deux canaux

Date index:2023-06-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)