Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ad referendum
Conclusion de contrat
Contrat
Droit des contrats
Référendum
Référendum correctif
Référendum de ratification
Référendum postérieur
Référendum sur la grève
Signature
Signature de contrat
Signature de virus
Signature numérique
Signature virale
Signature « ad referendum »
Signature électronique
Sous réserve de l'approbation des autorités supérieures
être témoin de la signature de documents

Translation of "signature ad referendum " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
signature « ad referendum »

signature ad referendum
engagement international
engagement international


sous réserve de l'approbation des autorités supérieures [ ad referendum ]

ad referendum
Vocabulaire parlementaire | Traités et alliances | Droit international public
Parliamentary Language | Treaties and Conventions | International Public Law


référendum correctif | référendum de ratification | référendum postérieur

corrective referendum
IATE - 04, 0436
IATE - 04, 0436


signature | signature de virus | signature virale

virus signature
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


référendum | référendum sur la grève

strike ballot
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW


signature électronique [ signature numérique ]

electronic signature [ digital signature ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2031 commercialisation | BT1 commerce électronique | BT2 vente à distance | BT3 vente | BT4 acte de commerce | RT preuve [1221] | protection des données [3236]
20 TRADE | MT 2031 marketing | BT1 electronic commerce | BT2 distance selling | BT3 sale | BT4 commercial transaction | RT data protection [3236] | proof [1221]


signature de demandes de référendum ou d'initiatives populaires fédérales

signature of initiatives or requests for referendums at federal level
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


référendum

referendum [ plebiscites(UNBIS) ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 système électoral | RT arbitrage politique [0431] | autodétermination [0806] | démocratie directe [0406] | droit constitutionnel [1206]
04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | BT1 electoral system | RT constitutional law [1206] | direct democracy [0406] | political arbitration [0431] | self-determination [0806]


contrat [ conclusion de contrat | droit des contrats | signature de contrat ]

contract [ conclusion of a contract | contract law | contractual agreement | contractual commitment | law of contract | Contract law(STW) ]
12 DROIT | MT 1211 droit civil | BT1 droit civil | NT1 cadre commun de référence | NT1 clause contractuelle | NT2 clause abusive | NT2 clause compromissoire | NT1 contrat numérique | NT1 garantie | NT2 solvabilité financière | NT1 hypothèque |
12 LAW | MT 1211 civil law | BT1 civil law | NT1 Common Frame of Reference | NT1 contract terms | NT2 arbitration clause | NT2 unfair terms of contract | NT1 digital contract | NT1 guarantee | NT2 financial solvency | NT1 mortgage | NT1 power o


être témoin de la signature de documents

official observation of the signing of documents | witness the signing of document | witness document signings | witness the signing of documents
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À la suite de la signature du traité d'adhésion et de l'issue positive du référendum en Croatie, les neuf représentants nouvellement nommés des régions et villes croates participeront à leur première session plénière du CdR, en tant qu'observateurs officiels.

For the first time, following the signature of the accession treaty and the successful referendum, the nine newly appointed representatives from Croatian regions and cities will take part in the plenary session as official observers.


Néanmoins, nous jugeons très peu crédible la décision fort tardive du Conseil national électoral du Venezuela de rejeter 1,2 million de signatures sur les 3 millions de signatures du référendum révocatoire; deux signatures sur cinq ont été déclarée invalides.

Nevertheless we find less than credible the much delayed decision by the Venezuelan National Electoral Council to reject 1.2 million out of 3 million signatures on the recall referendum; two in five signatures have actually been declared invalid.


A. considérant la résolution du Conseil national électoral visant à rejeter 143 930 signatures pour incompatibilité avec le registre électoral et 233 573 pour des erreurs présumées dans le processus de collecte des signatures, à s'opposer à 876 017 signatures dans la mesure où l'écriture est analogue, et à ne considérer comme recevables que 1 832 493 des 3 086 013 signatures présentées en vue de la convocation d'un référendum national révocatoire,

A. having regard to the decision of the National Electoral Council (NEC) to reject 143 930 signatures on grounds of incompatibility with the electoral register and a further 233 573 for alleged errors in the collection process, to 'object to' another 876 017 on grounds of similar handwriting, and to consider as valid only 1 832 493 of the 3 086 013 signatures submitted calling for a national referendum of recall,


A. considérant la résolution du Conseil national électoral visant à rejeter 143 930 signatures pour incompatibilité avec le registre électoral et 233 573 pour des erreurs présumées dans le processus de collecte des signatures, à s'opposer à 876 017 signatures dans la mesure où l'écriture est analogue, et à ne considérer comme recevables que 1 832 493 des 3 086 013 signatures présentées en vue de la convocation d'un référendum national révocatoire,

A. having regard to the decision of the National Electoral Council (NEC) to reject 143 930 signatures on grounds of incompatibility with the electoral register and a further 233 573 for alleged errors in the collection process, to 'object to' another 876 017 on grounds of similar handwriting, and to consider as valid only 1 832 493 of the 3 086 013 signatures submitted calling for a national referendum of recall,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'Union européenne a pris acte de la publication, le 2 mars 2004, par le Conseil national électoral (Consejo Nacional Electoral - CNE), des résultats officiels provisoires du processus de vérification des signatures ainsi que de la décision prise par le CNE d'organiser une procédure d'appel pour les signatures qui ont été provisoirement rejetées dans le cadre de la pétition en vue d'un référendum révocatoire concernant le mandat du Président de la République bolivarienne du Venezuela.

The European Union has taken good note of the publication on 2 March 2004 by the National Electoral Council (CNE) of the preliminary official results of the process of verification of signatures and of the CNE's decision to organise an appeals process in relation to those signatures which were provisionally rejected, in the framework of the petition for a Recall Referendum concerning the mandate of the President of the Bolivarian Republic of Venezuela.


B. considérant que le nombre de signatures requis pour convoquer un tel référendum était de 2 436 083 signatures, chiffre largement dépassé par le total des signatures présentées,

B. whereas the number of signatures required to call the referendum was 2 436 083, and the number actually collected was well over this,


B. considérant que le nombre de signatures requis pour convoquer un tel référendum était de 2 436 083 signatures, chiffre largement dépassé par le total des signatures présentées,

B. whereas the number of signatures required to call the referendum was 2 436 083, and the number actually collected was well over this,


À cet égard, l'Union européenne est préoccupée par le retard pris dans le processus de vérification et de validation des signatures, qui doit déterminer la tenue éventuelle de référendums révocatoires.

In this respect, the European Union is concerned at the delay in the process of verification and validation of signatures to determine the possibility of recall referenda.


L'Union européenne se déclare satisfaite que les processus de collecte de signatures, destinés à permettre la tenue de référendums révocatoires, comme prévu par la constitution vénézuélienne, se soient déroulés dans un climat de tolérance et de retenue.

The European Union expresses its satisfaction for the fact that the processes of signatures collection aimed at the celebration of recall referenda, as provided for by the Venezuelan Constitution, took place in an atmosphere of tolerance and restraint.


Déclaration de la Présidence au nom de l'Union européenne sur la collecte de signatures pour l'organisation de référendums au Venezuela

Declaration by the Presidency, on behalf of the European Union, on signatures collection for referenda in Venezuela




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

signature ad referendum

Date index:2024-03-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)