Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de négociation
Agent de négociation collective
Agent négociateur
Agent négociateur accrédité
Agent négociateur affilié
Agent négociateur reconnu par acquiescement volontaire
Conduite par un seul agent
Conduite à un seul agent
Conseillère de location en immobilier
Négociateur en immobilier
Négociateur en location immobilière
Négociateur immobilier
Négociatrice en immobilier
Négociatrice en location immobilière
Représentant de l'agent négociateur
Représentante de l'agent négociateur
Seul agent négociateur

Translation of "seul agent négociateur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
seul agent négociateur

sole bargaining agent
IATE - Social affairs | Employment
IATE - Social affairs | Employment


représentant de l'agent négociateur [ représentante de l'agent négociateur ]

bargaining agent representative
IATE - Administration publique (Généralités) | Relations du travail
Public Administration (General) | Labour Relations


agent négociateur volontairement reconnu par l'employeur [ agent négociateur reconnu par acquiescement volontaire ]

voluntarily recognized bargaining agent
IATE - Désignations des emplois (Généralités) | Conventions collectives et négociations
Occupation Names (General) | Collective Agreements and Bargaining


conduite à un seul agent | conduite par un seul agent

one-man driving | one-man operating
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


agent négociateur [ agent de négociation | agent de négociation collective ]

bargaining agent [ collective bargaining agent ]
IATE - Droit du travail | Conventions collectives et négociations
Labour Law | Collective Agreements and Bargaining


agent négociateur accrédi

certified bargaining agent
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


agent négociateur affilié

affiliated bargaining agent
droit > common law | appellation de personne > appellation d'emploi
droit > common law | appellation de personne > appellation d'emploi


agent négociateur ayant présenté une demande d'accréditation

applicant bargaining agent
travail > syndicalisme | appellation de personne > appellation d'emploi
travail > syndicalisme | appellation de personne > appellation d'emploi


négociateur immobilier | négociatrice en immobilier | agent immobilier/agente immobilier | négociateur en immobilier

real estage agent mediators | real estate brokers | real estate agent | title examiner
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


conseillère de location en immobilier | négociatrice en location immobilière | agent de location immobilière/agente de location immobilière | négociateur en location immobilière

leasing agent | letting consultants | leasing agents | letting agent
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous ne sommes pas le seul agent négociateur.

We're not the only bargaining agent.


Le paragraphe 2.91 explique un peu ce qu'on nous a dit, et par conséquent il est recommandé que les intéressés «travaillent avec leurs agents négociateurs dans l'optique de revenir à une seule échelle salariale pour les deux catégories d'employés, afin d'assurer une rémunération équitable et uniforme..».

Paragraph 2. 91 talks a little bit about what we heard; therefore the recommendation is to “work with their bargaining agents to consider returning to a single pay scale for both sets of employees to ensure fair, uniform remuneration..”.


S’il s’agissait d’un cas relatif à l’aire d’applicabilité d’une loi, par ailleurs validement adoptée, il faudrait alors restreindre son domaine d’application aux seules organisations ouvrières agissant à titre d’agent négociateur dans le cadre d’une entreprise fédérale.

If it were a case relating to the sphere of application of legislation that was otherwise validly enacted, its sphere of application would then have to be limited to those labour organizations that act as bargaining agents in connection with the operation of a federal work, undertaking or business.


Nous considérons que l'agent négociateur doit être, dans tous les cas, que le grief soit de type individuel ou collectif, le seul maître d'oeuvre dans la prise de la décision de déposer un grief d'interprétation de la convention collective et de le porter à l'arbitrage.

We feel that, in all cases, whether the grievance is an individual or group grievance, the bargaining agent alone must control the decision to file a grievance respecting the interpretation of the collective agreement and to submit it to arbitration.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans certains contextes, il faut utiliser «agent négociateur» parce que celui-ci est le seul à être accrédité et que l'employeur a l'obligation légale de s'asseoir avec lui et de négocier de bonne foi.

In some situations, it's appropriate to use the term “bargaining agent” because the employer has the legal obligation to sit down and negotiate in good faith with that certified entity, namely the bargaining agent.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

seul agent négociateur

Date index:2023-02-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)