Nous proposons des réformes qui s'attaquent au problème du défaut de remboursement, à la fois par des mesures qui permettront aux étudiants de gérer leurs dettes et en suggérant que, dans certains cas, il peut être nécessaire de mettre en place des contrôles pour s'assurer que les prêts sont consentis de bonne foi et dans des conditions acceptables.
We are proposing in our reforms to address the incidence of default, both through measures for students that will allow them to manage the debts that they have and also through proposing that in some instances it is necessary to establish controls within the program that will ensure the loans are in fact given under good and bona fide conditions.
