2. est d'avis que, sauf urgence exceptionnelle, toute réunion du Conseil européen doit être précédée d'un débat au Parlement européen, permettant l'adoption d'une résolution, le président du Conseil européen venant y présenter lui-même les sujets à l'ordre du jour; estime que le Parlement et le Conseil européen doivent organiser leurs travaux respectifs de façon à donner au Parlement la possibilité de faire connaître son avis sur ces sujets en temps utile et à permettre au président du Conseil européen de rendre compte devant la séance plénière après chaque réunion du Conseil européen; insiste sur le fait que, dans la mesure du possible, les réunions du Conseil européen ne devraient pas avoir lieu pendant les semaines de session du Parlem ...[+++]ent;

Je signale parmi eux Odette Madore, de la Bibliothèque du Parlement, chef intérimaire, Section des affaires sociales, culturelles et de la santé; Michael Toye, expert-conseil; le Dr Jeff Reading; le Dr Trevor Hancock; Barbara Reynolds, qui a été greffière du comité durant la deuxième session de la 39 législature; Tracy Amendola, l'adjointe administrative durant la deuxième session de la 39 législature; Keli Hogan, qui a été la greffière du comité durant la deuxième session de la 40 législature; et Monique Régimbald, l'adjointe administrative durant la deuxième session de la 40 législature.

Je signale parmi eux Odette Madore, de la Bibliothèque du Parlement, chef intérimaire, Section des affaires sociales, culturelles et de la santé; Michael Toye, expert-conseil; le Dr Jeff Reading; le Dr Trevor Hancock; Barbara Reynolds, qui a été greffière du comité durant la deuxième session de la 39 législature; Tracy Amendola, l'adjointe administrative durant la deuxième session de la 39 législature; Keli Hogan, qui a été la greffière du comité durant la deuxième session de la 40 législature; et Monique Régimbald, l'adjointe administrative durant la deuxième session de la 40 législature.

Toutes ses sessions sont publiques et accessibles - j'aimerais pouvoir en dire autant du Conseil - et quand je vois avec quelle rapidité nous somme capables de prendre des décisions - y compris, par exemple, au sujet du mandat d'arrêt européen - on peut dire que nous sommes plus efficaces que le Conseil et souvent plus efficaces aussi que la Commission.

Dès lors, le secrétaire général a été invité à formuler, de préférence durant le Conseil européen de Laeken, des propositions de mesures spécifiques qui devront garantir le bon fonctionnement du Conseil après l’élargissement, via une meilleure préparation des sessions du Conseil, une coordination univoque entre ses différentes formations et une efficacité accrue de ses méthodes de travail, afin de donner au Conseil européen l’occasion de prendre les décisions nécessaires d’ici juin 2002.

Tout le mécanisme des sessions extraordinaires est lui aussi en train d'être examiné et élaboré, et il se pourrait fort bien qu'au fur et à mesure de l'édification du Conseil des droits de l'homme en tant qu'institution nous puissions introduire certaines modifications dans la façon dont sont convoquées les sessions extraordinaires, peut-être les critères justifiant leur convocation, de façon à ce que ces sessions extraordinaires soient un outil plus souple.